| The Color to Gray Worldfhana | fhana | 林英樹 | 佐藤純一 | | 灰色した翼広げて 羽ばたくのはこの曇り空 何万回続く寂しさにも 言い訳を言う暇もなくて 世界は今日も「答え」を探し 何度でも「問い」を繰り返す 哲学者たち戯れ言重ねては 意味などとうに無くなって でも世界にもともと「答え」などなくて 「問う」こともまるで闇に叫びを放つ 祈りのようだね 運命の車輪の下 あがき続ける人よ 今 世界の底めくれば灰色の街 涙もう枯れたけどこの胸が痛むのはなぜ？ 灰色したこの空間に たった一本の線を書いた それはたちまち僕に地面与え 歩き出すことできたんだ そんな風に僕と君の間に引かれた境界が 世界の形象っていく それを希望と言う 会いたいと思った また 君が好きだと気づいた ほら ずっと知らないでいた世界は芽吹き 君の声を聞かせて いつか彩りは満ちてく 何万回続く寂しさにも 言い訳を言う暇さえ無くしてた 運命の車輪の下 あがき続ける人よ まだ 世界の底に例え何があろうとも君に 会いたいと思った また 君が好きだと気づいた ほら ずっと知らないでいた世界は芽吹き 君の「答え」聞かせて そして彩りが満ちてく |
| What a Wonderful World Linefhana | fhana | 林英樹 | 佐藤純一 | fhana | この素晴らしい世界にイマ 僕たちは立ち尽くす うつくしい朝よ 蒼い木々よ かけがえのない日々よ 昨日は偶然に出会ったよ でも明日は会えない 心地いい夏風を纏った 碧色の少女よ 分かりあえることなど望まない ただ瞬間でも重なるバラバラな世界 意味など越えて 奇跡はきっと絶えず祈りを待つ 僕らを試す言葉や悲しみに向かう 何度でもずっと君が手を添えるまで それは祝祭の前夜に 微熱を帯びたひたいの様に 同じ道をまた選んだ でも少しだけ違う 昨日より今日の空気がきっと 優しさに満ちたなら 僕らここで限りある時間に ただ走らなくちゃいけないわけが たくさんあり過ぎるのさ 世界は今日も絶えず回り続ける それぞれの意思や言葉が時に交わるよ 僕らにも想い届く？ 手のひらにへと まるで祝祭の前夜に 微熱を帯びたひたいの様に 刹那にも消えようとも うつくしい人よ 僕に微笑みかけて その暗号解けなくていい 投げかけるだけ光溢れ虹が射すよ 目眩くこの世界 奇跡はきっと絶えず祈りを待つ 僕らを試す言葉や悲しみに向かう 何度でもずっと君が手を添えるまで 伝わる温度はたちまち冷えてしまっても 何度でも確かにここで祈り続ける それぞれの意思や言葉が時に交わるよ 僕らにも救い届け 手のひらにへと それは祝祭の前夜に 微熱を帯びたひたいの様に The world is beautiful！ Life is beautiful！ The world is beautiful！ What a wonderful world line |
| ワンダーステラfhana | fhana | 林英樹 | 佐藤純一 | Oii・fhana | 命儚い 恋せよ少女よ 今 衝撃的な体験が 紡ぐたったひとつ絆 青い衝動に駆られて走る わたしたち 誰も知らない 想いを共に秘めて 戸惑いを捨てて進み出せば 新しい「強さ」の定義を 手にしたんだ 一人じゃない きっと星座も掴める 命儚い 恋せよ少女よ 今 衝撃的な体験が 紡ぐたったひとつ絆 気付いている あなたの想いに もう何一つ言わなくていい ah 心そっと触れた手に手を重ねた 熱情を一つに 世界を越える ねえ聴こえる？ 高鳴る鼓動 まるで幼き日のような わかっている たったひとつ 冴えた方法 あなたも勘付いてる 一筋の光 冒険はいつも想像越え 新しい出逢いをもたらす あなたとなら広い宇宙(そら)に きっと航路を描ける この世の果てに繋がる少女よ 今 情熱的な誘惑と 時に頬を伝う涙 気付いている わたしたちならば きっとどこへだって飛べるさ ah 心そっと触れる もう何もかも手に取るように浮かべるの 命の儚さ まだ知らぬ少女 ずっと確かな自分のまま 花は咲き誇れると信じた 繋がっていたよ 世界のどこかに そうまだ見ぬ星座を目指し 駆け出したあの日 命儚い 恋せよ少女よ 今 情熱的な衝動が 開くたったひとつ扉 予感してる あなたの存在を もう何一つ言わなくていい ah 心そっと触れた手に手を重ねる 熱量の高まり魔法に変わる 「メーデー…！誰か今 メーデー…！叫ぶ声 そう冒険の地図を見つけた…！」 |
| Relieffhana | fhana | 林英樹・英語詞：Lynne Hobday | 佐藤純一 | fhana | Repeated patterns, sadness is an endless loop A never ending journey we are promised to Surrendering to what we really cannot change We close our eyes again, we choose to disengage It's our solution Every now and then, hope will raise its head We catch a hint of joy, a hint of understanding Hidden in a word, hidden in a smile A glimmer of a truth that we're alone together Relief, relief Is it love or pity？ Relief, relief Is our future pretty？ Complete in our solitude All answers lie in the corners of each heart Repeated conflict, it is hard to see the light A mirror image of the hate we feel inside We wait for someone else to make a sacrifice Not noticing it's us who really pay the price There's no solution Every now and then, hope will raise its head We catch a hint of joy, a hint of understanding Hidden in a word, hidden in a smile A glimmer of a truth that we're alone together Relief, relief Is it love or pity？ Relief, relief Is our future pretty？ Complete in our solitude All answers lie somewhere deep within us Just a little love can bring us so much beauty Open up your heart and share the happiness (Breathe out) A sacred gift that's buried deep inside us Could it be the key to reach a wider world？ Although the walls may fall, and chaos roars We look to one another now It's up to us, it's down to us Learn from one another, learn to believe Relief, relief Is it love or pity？ Relief, relief Is our future pretty？ Complete in our solitude Our differences bind us all together Relief, relief Is it love or pity？ Relief, relief Is our future pretty？ Complete in our solitude All answers lie in the corners of each heart |
| little secret magicfhana | fhana | 林英樹 | yuxuki waga | fhana | ある日の夜明け幼き目に見えた 荒唐無稽な夢の出来事 それが今でも僕らの日常を 知らないうちにそう動かす 幾千回も飛行機(ふね)を見送って 彼方へと消えていった彼らに 今追いつく日がやってきたんだ！そう 夜明け前の空を塗り変えていくんだ 今ならそれができるよ 一瞬でそっと消えてしまうような その朝の魔法は僕らだけの小さな秘密さ 向かい風の中を駆け抜けてきたよ 心に武器を抱えて 君のその歩いた時間は 今世界を変える力をきっと隠してるんだよ 僕たちにほら旅に出る理由が あまりないようで ah たくさんあるよ そして僕らはいつでもまだ知らない 景色を探しに旅立つ また今日も 夜明け前の空を塗り変えていくんだ 今ならそれができるよ 一瞬でそっと消えてしまうような その朝の魔法は僕らだけの小さな秘密 向かい風の中を駆け抜けてきたよ 心に武器を抱えて 君のその歩いた時間は 今世界を変える力をきっと胸に隠してる 冷たい雨の中を走り抜けなくちゃ あの星に届かない 一瞬でそっと消えてしまうよう この永遠の魔法は僕らだけの秘密 そうさ 他の誰にもわからない |
| Antivirusfhana | fhana | 林英樹 | kevin mitsunaga | fhana | sensuous 思うまま どこへも泳げるのまるでほら virus わたし今 世界をサーフ中 何もかもがそうこの手の中 掴める気がしたの でもいつしか そうよ 感染した世界など 許されるはずはないとしても 今君をただ浄化する 「怪物」になんか負けない強さを 装備するんだ curious 好奇な眼で 見ているオートマタ ほんの小さな意思をついばむのは ひとつひとつはささいな囀り でもいつかそれは膨らんで 巨大な怪物になってしまう 知らないまま 何もかもがそうこの手の中 掴める気がしたよ みんながそう思った… きっと感染した世界にも 美しい光が宿るわ 今君をただ浄化する 「怪物」になんか負けない強さを 装備するんだ |
| 虹を編めたらfhana | fhana | 林英樹 | 佐藤純一 | fhana | 雨の匂いにまぎれ息を切らした (その視線の先) 彼方の虹を掴みたくて走った (いつか届くのか) いくつもの色たち (重なり) 溶け合い (一つに) ハーモニー 突然に生まれる 君と (僕の) 不思議な歌が (それが) 遠く響き橋をかけるのさ 辿り着いたこの場所から 僕らの虹を編めたなら それはきっと誰でもない たくさんの光放つよ 名前のない色が作る果てないグラデーション それは僕らのことさ 今痛みを怖れず扉を開けよう 若き日に捧ぐ 青や緑に光る行き先を見た (その眩しさに) 不安はずっとこのポケットに隠した (丘を越えるまで) あきらめない心と (心が) 伝わり (瞬間) 繋がる それはアンサンブル 君と (僕の) 不思議な歌が (それが) 共鳴する きっと虹みたく 空の向こうあのスコアで 高らかに鳴らすよメロディ それはきっと誰でもない たくさんの音に満ちてく 名前のない色だってさ ありのままでいいよ それは僕らを示す模様を 複雑にするだろう 「闇の中見つけてよ」 「ほら君ずっとずっとそこにいた」 「どこにもね 混じれずに」 「僕ならきっと君救えるよ」 「その手ほら差し伸べて」 「今からずっと遠い世界へと 飛び立って行こう おいでよ」 いくつも (色たち) 重なり (溶け合い) ハーモニー 突然に生まれる 君と (僕の) 不思議な歌が (それが) 遠く響き橋をかけるのさ それを信じれば 辿り着いたこの場所から 僕らの虹を編めたなら たとえそれは幻でも 瞬間心重ねた 名前のない色が作る果てないグラデーション それは僕らのことさ 今痛みを怖れず扉を開けよう 思い出紡ぎ 振り返るなら 若き日に捧ぐ |
| Critique & Curationfhana | fhana | 林英樹 | yuxuki waga | fhana | ようこそここは偶発的な世界観 誰かがふいに触れた偶然に彩られた ささいな言葉や小さな出来事が歴史を作る 僕らもその力学にふとした時触れてる 僕らの描くキュレーション まるで違った形に姿を変える 観測が作用与える でも確かにそこに 刻まれてる足跡 存在した 今もまだ誰も気付けずにいる 僕らだけ知ってる あなたはふとした瞬間に目を細めて 世界に向けて言葉編む その思想いつか時代を越えて根を張るよ ささいな言葉や小さな出来事が歴史を作る 僕らはその力学にふとした時触れるよ 重ねたコミュニケーション 人の営み 歴史が現象を越えて 僕らの輪郭をなぞるよ 僕らの描くキュレーション まるで違った形に姿を変える 観測が作用与える でも確かにそこに 刻まれてる足跡 存在した 今もまだ誰も気付けずにいる 僕らだけ知ってる |
| c.a.t.fhana | fhana | 林英樹 | yuxuki waga | fhana | 名もなき猫は独りただそこで夢を見てる 僕らの存在をおびやかすことなんて知らない ah なんて気まぐれで不確かな現象の 中心で僕ら生きる そう扉開けた瞬間にほら 確かな君が姿見せるのさ その手に触れることできたら 君の存在をそして世界を信じられるよ ah だけど本当は僕ら自身が猫の見てる 夢の中の出来事かもしれない ねえそうでしょう？ ah なんていたずらな確率の虜だろう ここにいて そしていない 君を探し ここに来たよ 扉開けて 観測する ah その瞬間にたちまちほら 確かな君が笑顔見せるのさ その手に触れることできたら 君の存在をそして世界を信じられるよ |
| Appl(E)icationfhana | fhana | 林英樹 | kevin mitsunaga | fhana | 地に落ちた果実の軌跡 その法則従うまま 引かれ合う 僕らの感情 今合図を出してあげる 罪と罰の糸はほどかれて 甘い蜜の果実はまた木々になるよ 僕ら一人一人の引力が 星を紡ぎ大地を産むよ 軌道に乗って 地を這って大気を覆う 機械仕掛けの神様みたい 歯車にあなたはなるの？ 今そこから出してあげる 罪と罰の糸はほどかれて 甘い蜜の果実は赤く染まってく 僕ら一人一人の引力が 星を紡ぎ大地を産むよ 軌道に乗り 宙(そら)と月が距離を保つように 僕らはずっと互いに欠けてはいけない いつか僕を探し当てた時は 笑顔見せて きっと不安じゃない 軌道に乗って |
| 追憶のかなたfhana | fhana | 林英樹 | 佐藤純一 | fhana | あの日と同じ匂いはいつも 記憶を呼び起こしてしまうよ それは甘く切ない 遠い記憶の中のあなたは いつも微笑みかけてくれるよ ずっとそばにいれたら… 伝え切れない想いが 堰を切って溢れ出した あなたがここにいないことに とりとめなく気がつけば とめどもなく涙が流れていたよ あなたから受け取ったすべては いつか色褪せていくとしても 揺るがないと信じた それで僕はいつの間に この暮らしに慣れていって 思い出すこともなくなって しまうかもしれない それならばなぜだろう？ この胸の空白に 満たされた絆は今もあたたかい Please don't let me down In spite of leaving me alone You give me a light that never goes out So I am waiting for those days go back to fields of innocence あの日と同じ匂いはいつも 記憶を呼び起こしてしまうよ それは甘く切ない 伝え切れない想いが 堰を切って溢れ出した あなたがここにいないことに とりとめなく気がつけば さよならと囁いてまた目を伏せる |
| ホシノカケラfhana | fhana | 林英樹 | 佐藤純一 | 川本新・fhana | ほらね 君はどうしてまだ そんなにも頑なに心閉ざしてるの？ 少しそっと前を向いてみて 見えるでしょう？ そこに 白く光る星のカケラ それは心の奥刻まれた 淡いぬくもり 幼い過ちさえ そう 触れたら溶けてく雪のように 長い間積もっていた すれ違いに気付いたよ だからその想いを救える場所へと 置きに行こう 今ならできるよ 淡い記憶辿りながら 糸と糸たぐり寄せていつか 僕らは出会う 幼い願い満ち溢れ 奇跡を起こすの この町に ah 無邪気に君と笑うあの日と変わらない時間 ふと手を伸ばせばそこに 白く光る星のカケラ それは心の奥刻まれた 淡いぬくもり 幼い過ちさえほら 触れたら溶けてく雪のように |
| コメットルシファー 〜The Seed and the Sower〜fhana | fhana | 林英樹 | 佐藤純一 | fhana | 眩しい光が土を照らす そうその種は十分に芽を伸ばせる 冷たい雨にも強い風にも 何者でも揺るがない魔法 僕らの背を押す理由(わけ)は何だ？ そう挫けそうになった日もあっただろう 不思議な力溢れ ah 陽のさす方へ駆け出す 少年のよう 長い冬越え僕ら包む 春の息吹 福音になるよ 僕は君を探し求めて この日をずっと待ち続けた 信じることの強さ怖れない それはいつかの孤独を癒すよ ah もしも君が星に還れど 新しい種を蒔こう 眩しい光が土を照らす ah 種は思い切り芽を伸ばす 僕らに強さがあるとすれば そう陽はまた昇るんだと願うこと 君はずっと独りで ah 闇の中歌ってたの？ 無垢な声で 太陽と月の満ち欠けに 水を注ぎ祝杯あげよう そしてここで君に出会った あれからずっとこの日を待ち望んで 生まれてきた意味なんてさ わからないよ ただ大地を恵む草のように 冷たい雨にも強い風にも 何者でも揺るがない魔法 僕らの背を押す理由(わけ)は何も そうわからないけれども走り出すよ 長い旅終えた綿毛たち 辿り着くよ 安息の地へと 僕が君のもとへ帰るように 大地を今覆い尽くす 信じることの強さ怖れない それは傷んだ翼を癒すよ ah いつか君が星に還れど 新しい実を結ぼう |
| gift songfhana | fhana | 林英樹 | 佐藤純一 | fhana | 神様にお祈りをする 手紙を綴るように 君と僕はそう一瞬だけ 分かり合うのさ 灰色に見えたこの街 近づいて見てみたら 驚くほどに色とりどり 虹がかかった 諦めていた 信じること 何度もここで傷ついたけど 浮かぶ雲 君もどこかで 独り見つめてたね それは贈り物だね ほんの少しの幸せの 目を離せばもう消えているよ だけど確かに その時交わったんだ ほんのひとときだけど 君と僕はそうただ独りのまま 分かり合うのさ 涙こぼれた |
