| STRIKELittle Lilith | Little Lilith | MGM. | サクマリョウ | | Never say never だって 掴めそうな空の果て Start over my fate. 今ここから生まれ変わる この場所にだけはもう 戻らないと決めた Decisive strike. Standing a chance. Get the daylight. 渇いた唇に 汚れた両手 耳鳴り、目が回り 死神手招く THERE'S NO WAY OUT. YOU WON'T EVER GET YOUR OLD LIFE BACK. SCREAMING FROM UNDERGROUND. I'M CHASED BY DEATH EVERYDAY AND NIGHT. WANNA TASTE ME NOW？ THEN YOU MUST SEE THE END. 飼い慣らされた家畜。 愛も感じない。 切り取られた風切り羽根。 鳥籠だと気付いたその時、 ここが終点だと悟った。 黒も白だと言い聞かせられ、 あなたに媚だけを歌わされる。 涙を飲んで喉を潤し、 囀(さえず)る私を横目に あなたはシャンパンを開けるのね。 Never say never. だって 掴めそうな空の果て Start over my fate. 今ここから生まれ変わる この場所にだけはもう 戻らないと決めた Decisive strike. Standing a chance. Get the daylight. もう夢から醒めたの さよなら 生き抜く力なんか もう何もないわ だから取り戻す 伴開くトビラ DISORDERLY SPITE！ WHAT A SPICY SPACE. AND I GODDAMN RIGHT. KILLING ME NOW！ HEAR MY SIGH NOW！ SHAME ON YOU. CAME TO YOU. THE REAPER IS SMILING AT YOU WITH A SCYTHE. WHO IS BY YOUR SIDE？ 重量に抗えない、横たわる身体。 身を守るための繭。ついに殻を破る時が来たわ。 あなたは可能性に蓋をした。 窒息と絶望、手を伸ばしても届くことはない。 それでも強く押し返す。 私は絶対に諦めないわ。 この天蓋を壊して、理の外へ羽ばたく。 光が射し、夢から醒めたの。もう。 I will never be afraid だって あなたの手はいらない Start over my fate. 今ここから生まれ変わる この場所にだけはもう 戻らないと決めた Decisive strike. Standing a chance. Get the daylight. もう夢から醒めたの さよなら 幾千の夜を超え Shine a light. さよなら |
| Double SuicideLittle Lilith | Little Lilith | MGM. | サクマリョウ | サクマリョウ | These guns won't satisfy me. How do you think about you are. 期待ばかりさせないで これじゃ酔えないわ 見下ろす摩天楼 儚く揺れる この窓から飛び立って 終わりを見ましょう Take me… 物語の終わりまで with me... 引き返す事はないわ Break down the common sense you know. Break through the silence in this world. 飼い慣らそうと近づいて、怖気付いて離れて 引き摺り下ろした星の墓場でyou & me 踊ろう I don't need your fake love. 嘘は冷たい 消えかけてる私と 堕ちてくれるの？ Maybe… 満たされることはない Let it be… (No breathe. No wonder.) Break down the common sense you know. Break through the silence in this world. 飼い慣らそうと近づいて、怖気付いて離れて 引き摺り下ろした星の墓場で you & me 踊ろう GO BACK FROM THE GROUND REST IN MY GRAVE REPENT ALL OF THEM HOW LONG DO I HAVE TO FEEL THIS PAIN SAVE ME SAVE ME SAVE MY LIFE 静寂を切り裂き あなたとこの先も Break down the common sense you know. Break through the silence in this world. 飼い慣らそうと近づいて、怖気付いて離れて 引き摺り下ろした星の墓場で you & me 踊ろう |
| The GhostLittle Lilith | Little Lilith | MGM. | サクマリョウ | サクマリョウ | Don't you dare look down on me. 消えない思い 真実は不透明 望み通りgive you all my heart. YOU MAKE ME SICK. YOU MAKE ME WEAK. I DON'T NEED TO BE AROUND YOU. TELL ME THE TRUTH. TELL ME YOUR MIND. WHAT YOU WROTE A SONG ABOUT ME. ALL THE PAIN Ya, EVERYTHING So,GETTING OUT OF DEAD-LINE CONFESS YOUR SIN CAN YOUR HEAR MY SILENCE？ (Right now) Floating in the sky. まるで彷徨う幽霊 でもねHold me back again. 1人にしないで 目覚める度隣にいて 微笑む顔見てたくて 白いドレス着飾った 私から目逸らさないで Don't you dare look away from me 消えない思い 花束に誓う未来 望み通り全部give you all my heart. I AM LOOKING FOR THE REASON WHY. YOU'VE PUSHED MY BACK TO HELL. DON'T YOU FORGET THAT PROMISE. Floating in the sky. まるで彷徨う幽霊 でもねHold me back again. 1人にしないで 目覚める度隣にいて 微笑む顔見てたくて 白いドレス着飾った 私から目逸らさないで (Right now) Floating in the sky. まるで彷徨う幽霊 でもねHold me back again. 1人にしないで 目覚める度隣にいて 微笑む顔見てたくて 白いドレス着飾った 私から目逸らさないで これから望み通り全部give you all my heart. |
| LullabyLittle Lilith | Little Lilith | MGM. | サクマリョウ | サクマリョウ | 輪郭取り戻し 息を吹き返す 色鮮やかで静かな世界 突き刺さるわ Where am I… 息が苦しいのはなんで？ 朝なんて来なくて良い Everlasting nightmare (ナ・ア・ア・アイメアー) 目覚めた世界は残酷 Nothing lasts forever (フォ・オ・オ・オエヴァー) この現実に 子守唄を 届けて欲しい 眠らせて... Need to hear Flashing back my tragedies I can't stand it anymore ボロボロのハート wanna shout out Let me be free, please 誰かSave me now 今夜も眠れない 愛が欲しくて 濡れる How do I overcome？ Everlasting nightmare (ナ・ア・ア・アイメアー) 闇を払う暁が Ignite my fuse (マ・ア・ア・アイフューズ) 涙は枯れて... Never look back again (バ・ア・ア・ック アゲイン) 夜明けを勝ち取るために 怯えるだけなのなら 眠れなくていい Everlasting nightmare (ナ・ア・ア・アイメアー) あなたに訪れる夜 Nothing lasts forever (フォ・オ・オ・オエヴァー) 夢の終わり 子守唄だと (思わないで) 苦しいだけの (悪夢の始まりよ) The day has come Hear me？ Hear me？ |
| AshLittle Lilith | Little Lilith | MGM. | 寛-hero- | | 光を欲しいままにして 時代は移ろい流れる風 My shadow doesn't wanna fall in love with you. See my eyes. Tell me why？ Tell me why？ Tell me why you let me down, let me down, let me down then 甘い嘘で近づいた。 報いが迫る導火線。 何も残らない。 It's time to be the ash. 翼を広げた方が綺麗でしょ 光を閉ざすわ YEAAAAH！ YOU ARE MY ARCH-ENEMY. TEARS DROP. AND IT BRING YOU DEAD. ERODING, DIE BY INCHES. LOOKING FORWARD. (BURNING OUT) LOOKING FORWARD. (BURNING DOWN) Look up to the skies. Rains fall your cheek. Do you feel my sorrows what you left. My shadow doesn't wanna fall in love with you. See my eyes. Tell me why？ Tell me why？ Tell me why you let me down, let me down, let me down then 甘い嘘で近づいた。 報いが迫る導火線。 It's time to be the ash. Let me go, let me go,let me go high Going down, going down going down you I wish I never met you again. 見え透いた嘘はいらない 何も残らない It's time to be the ash. |
