| ラモナ細野晴臣 | 細野晴臣 | Mabel Wayne・L.Wolfe Gilbert・日本語詞：Haruomi Hosono | Mabel Wayne・L.Wolfe Gilbert | Haruomi Hosono | ラモナ なつかしい調べ ラモナ 胸をうつその名 海の彼方 異国の街角 昼も夜も 面影を辿るよ ラモナ ワルツのリズム ラモナ 月に照らされて その名を呼び続けるだけ ラモナ 消えないで ラモナ 鈴の音のように ラモナ 胸に響く歌 時の壁は 谺(こだま)を返すだけ 消えかかる 面影を手繰るよ ラモナ ワルツのリズム ラモナ 月に照らされて その名を呼び続けるだけ ラモナ 消えないで |
| スマイル細野晴臣 | 細野晴臣 | John Turner・Geoffey Parsons・Charlie Chapli | John Turner・Geoffey Parsons・Charlie Chapli | Haruomi Hosono | Smile, though your heart is aching Smile, even though it's breaking When there are clouds in the sky you'll get by If you smile through your fear and sorrow Smile and maybe tomorrow You'll see the sun come shining Through for you Light up your face with gladness Hide every trace of sadness Although a tear may be ever so near That's the time you must keep on trying Smile what's the use of crying You'll find that life is still worthwhile If you'll just smile |
| 悲しみのラッキースター細野晴臣 | 細野晴臣 | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | もしかして きみはラッキースター ねぇ 今までどこにいたの 髪を切り 紅を差せば 小鳥たちも幸せ この日から きみはラッキースター 雨の中 どこに行こう 靴を履き 傘を差せば 木も街も輝く これから きみのために歌うよ ぼくの家に来てくれたら とてもできないと思ってた メロディーが生まれそう♪ 悲しみを 運ぶラッキースター ねぇ あれからどこにいたの 今からでも 明日からでも 星が落ちる時まで 一緒に… |
| ローズマリー、ティートゥリー細野晴臣 | 細野晴臣 | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | Rosemary, Teatree 花が咲き 風が薫る 花も風も 夢のよう Rosemary, Teatree 君が去り ぼくも消える なにもかもが 幻 静かに尽きる 燃える思い 目覚めの雫 生きるあかし It's a good day to die, It's a good day to die この香り 愛しい日 窓辺に花 Rosemary, Teatree 部屋に残る 面影も 消えていく 夢のよう Rosemary, Teatree 花が咲き 風が薫る なにもかもが 幻 命の後に 残る香り 涙の雫 生きるあかし It's a good day to die, It's a good day to die 憶えてる 愛しい日 空には雲 |
| ただいま細野晴臣 | 細野晴臣 | Gen Hoshino | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | 桟橋 辿り着くよ 遠い島から 帰る頃 遥か昔の音楽が 胸を鳴らす 眠くなる Take me back to the countryside Where I don't belong anymore Take me back to the countryside Where I don't belong anymore タクシー 辿り着けよ くねる道の 海を行け 彼方から届いた手紙 郵便箱に溢れてる Take me back to the countryside Where I don't belong anymore Take me back to the countryside Where I don't belong anymore |
| ロンサム・ロードムービー細野晴臣 | 細野晴臣 | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | 生まれては 消えていく 映画のように 海を越え 山を越え ここまで来たよ いつか見たような road movie 台詞の書けない makin' whoopee あの町も この町も 日が暮れるころ きみとぼく 手を組んで 歩いてきたよ いつか見たような road movie 台詞の書けない makin' whoopee トロトロとろける レトロな思い出 ヒリヒリ拡がる 悲哀の地響き 町に潜み 森を思い 世界に悩む きみとぼく 時を超え 走り抜けるよ 先の見えない road movie 台詞の書けない makin' whoopee ノラクラ暮らせば 暮らしもまっ暗 ホラホラ星屑が 仄かに綻ぶ トロトロとろける レトロな思い出 ヒリヒリ拡がる 悲哀の地響き ループの幻 silent movie 祈る気持ちの happy ending |
| ウォーカーズ・ブルース細野晴臣 | 細野晴臣 | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | 着の身着のまま きみはきみのまま ぼくはぼくのまま ともかく歩くだけ 沈む心もち 昇る夢心地 ぎこちなくこのまま 死ぬまで生きるだけ そのうちいつか辿り着けば そこがパラダイス とどのつまり 魂を鎮め手を取り合い歩く 脇目も振らず 眼(まなこ)を見開き 魔物にかまわず 先へと急ぐだけ そのうちいつか辿り着けば そこがパラダイス とどのつまり 魂を鎮め今日も明日も歩く 着の身着のまま きみはきみのまま ぼくはぼくのまま ともかく歩くだけ 沈む心もち 昇る夢心地 ぎこちなくこのまま 死ぬまで生きるだけ |
| バナナ追分細野晴臣 | 細野晴臣 | Geo Hoshino・Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | 身体が揺れる 世も揺れる 心の外に 飛んでゆく 吹きすさぶ南風 香りは芭蕉の花 愛の行く末 みぎひだり 想いが止まる 足に砂 吹きすさぶ南風 香りは芭蕉の花 辺りの光 蜃気楼 生まれた場所は ここなのか 吹きすさぶ南風 香りは芭蕉の花 |
| レイジーボーン細野晴臣 | 細野晴臣 | Hoagy Carmichael | Hoagy Carmichael | Haruomi Hosono | Lazybones, sleepin' in the sun How do you expect to get your day's work done You'll never get your day's work done Lyin' in the noonday sun Lazybones, sleepin' in the shade How you gonna get your cornmeal made You'll never get your cornmeal made Lyin' in the noonday sun When the 'taters need sprayn' I bet you keep prayin' The bugs fall off the vine And when you go fishin' I bet you keep wishin' The fish don't grab at your line Lazybones, loafin' through the day How do you expect to make a dime that way You'll never make a dime that way You'll never hear a word I say |
| デザート・ブルース細野晴臣 | 細野晴臣 | Jimmie Rodgers | Jimmie Rodgers | Haruomi Hosono | Way out the windswept desert Where nature favors no man Buffalo found his brother At rest on the sunbaked sand Now he said,“My brother what ailis you?” Has Sickness got you this way? Oh his brother never said 'Cause his brother was dead Been dead since way last May Big chief Buffalo Nickel A mighty man in his day Never once used a sickie To clear the bushes away Now he'd go around from tent to tent Eat everything in sight He loved the squaw, every one he saw He loved a new one every night Way out the windswept desert I heard a big indian moan I left my tent, I knew what it meant And I swore I'd never more roam Now it was dawn when I reached St.Pete My legs were certainly sore I must have lost, desert ground And I'd lose that many more |
| カモナ・ガール細野晴臣 | 細野晴臣 | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | Haruomi Hosono | 辰巳の茶屋で生まれ 浮き名を流す女 末は女房になると 富士より高い 契り交わしてスキスキ Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl 埒を明かすにはちょいと 悪女の深情け 盆も正月もいつも 胸が焼けるほど 焼きもち入れてスキヤキ Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl 下の心隠し 上の空が透ける 傾き嘯(うそぶ)き逸らす なのに上手に 善がり粋がりギリギリ Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl Kimona Girl Com'o Com'o kimona Girl |
| ラヴ・ミー細野晴臣 | 細野晴臣 | Jerry Leiver・Mike Stoller | Jerry Leiver・Mike Stoller | Haruomi Hosono | Treat me like a fool, treat me mean and cruel but love me Bring my faithful heart, tear it all apart but love me Whenever you ever go, darling I'll be, oh so lonely I'll be sad and blue, crying over you dear only I'll even beg and steal just as to feel You're heart I want your heart Beating close to mine Whenever you ever go darling I'll be oh so lonely I'll be sad and blue, crying over you dear only I'll even beg and steal just as to feel You're heart I want your heart Beating close to mine Whenever you go away, darling I'll be, oh so lonely Baby all indeed, all seek is please please love me |
