| I'LL BE THEREYou and I must make a pact We must bring salvation back Where there is love I'll be there (I'll be there) I'll reach out my hand to you I'll have faith in all you do Just call my name and I'll be there I'll be there to comfort you Build my world of dreams around you I'm so glad that I found you I'll be there with a love so strong I'll be your strength You know I'll keep holdin' on Let me fill your heart with joy and laughter Togetherness, well it's all I'm after Just call my name I'll be there I'll be there to protect you, yeah, baby With an unselfish love that respects you Just call my name and I'll be there I'll be there to comfort you Build my world of dreams around you I'm so glad that I found you I'll be there with a love so strong I'll be your strength You know I'll keep holdin' on If you should ever find someone new I know she'd better be good to you 'Cause if she doesn't I'll be there Don't you know baby, yeah yeah I'll be there You know I'll be there Just call my name I'll be there I'll be there baby You know I'll be there Just call my name I'll be there Just look over your shoulders Just call my name and I'll be there | LA DIVA | Berry Gordy Jr.・Hal Davis・Bob West・Willie Hutch | Berry Gordy Jr.・Hal Davis・Bob West・Willie Hutch | 武部聡志 | You and I must make a pact We must bring salvation back Where there is love I'll be there (I'll be there) I'll reach out my hand to you I'll have faith in all you do Just call my name and I'll be there I'll be there to comfort you Build my world of dreams around you I'm so glad that I found you I'll be there with a love so strong I'll be your strength You know I'll keep holdin' on Let me fill your heart with joy and laughter Togetherness, well it's all I'm after Just call my name I'll be there I'll be there to protect you, yeah, baby With an unselfish love that respects you Just call my name and I'll be there I'll be there to comfort you Build my world of dreams around you I'm so glad that I found you I'll be there with a love so strong I'll be your strength You know I'll keep holdin' on If you should ever find someone new I know she'd better be good to you 'Cause if she doesn't I'll be there Don't you know baby, yeah yeah I'll be there You know I'll be there Just call my name I'll be there I'll be there baby You know I'll be there Just call my name I'll be there Just look over your shoulders Just call my name and I'll be there |
| AMAZING GRACEAmazing grace how sweet the sound, That saved a wretch like me. I once was lost but now am found, Was blind, but now, I see. 'Twas grace that taught my heart to fear. And grace my fears relieved. How precious did that grace appear. The hour I first believed. Through many dangers, toils and snares We have already come. 'Twas Grace that brought us safe thus far, And Grace will lead us home. Amazing grace how sweet the sound, That saved a wretch like me. I once was lost but now am found, Was blind, but now, I see. | LA DIVA | John Newton | Traditional | 島健 | Amazing grace how sweet the sound, That saved a wretch like me. I once was lost but now am found, Was blind, but now, I see. 'Twas grace that taught my heart to fear. And grace my fears relieved. How precious did that grace appear. The hour I first believed. Through many dangers, toils and snares We have already come. 'Twas Grace that brought us safe thus far, And Grace will lead us home. Amazing grace how sweet the sound, That saved a wretch like me. I once was lost but now am found, Was blind, but now, I see. |
| A LOVER'S CONCERTOHow gentle is the rain That falls softly on the meadow Birds high upon the trees Serenade the flowers with their melodies See there beyond the hill The bright colors of the rainbow Some magic from above Made this day for us Just to fall in love Now I belong to you From this day until forever Just love me tenderly And I'll give to you every thought of me Don't ever make me cry Through long lonely nights without love Be always true to me Keep it stay in your heart eternally Someday we shall return To this place upon the meadow We'll walk out in the rain Hear the birds above sing once again You'll hold me in your arms And say once again you love me And if your love is true Everything will be just as wonderful You'll hold me in your arms And say once again you love me And if your love is true Everything will be just as wonderful And if your love is true Everything will be just as wonderful Be just as wonderful Be just as wonderful | LA DIVA | Sandy Linzer | Denny Randell | | How gentle is the rain That falls softly on the meadow Birds high upon the trees Serenade the flowers with their melodies See there beyond the hill The bright colors of the rainbow Some magic from above Made this day for us Just to fall in love Now I belong to you From this day until forever Just love me tenderly And I'll give to you every thought of me Don't ever make me cry Through long lonely nights without love Be always true to me Keep it stay in your heart eternally Someday we shall return To this place upon the meadow We'll walk out in the rain Hear the birds above sing once again You'll hold me in your arms And say once again you love me And if your love is true Everything will be just as wonderful You'll hold me in your arms And say once again you love me And if your love is true Everything will be just as wonderful And if your love is true Everything will be just as wonderful Be just as wonderful Be just as wonderful |
| AIN'T NO MOUNTAIN HIGH ENOUGHIf you need me, call me No matter where you are No matter how far Just call my name I'll be there in a hurry On that you can depend and never worry No wind, no rain or winter's cold Can stop me baby Ooh baby If you're my goal No wind, no rain Can stop me baby If you are my goal Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from you Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from you Ain't no mountain high enough Nothing can keep me, keep me from you Ain't no mountain high enough Nothing can keep me, keep me from you Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough Nothing can keep me, keep me from you Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from you Ain't no mountain high enough | LA DIVA | Nickolas Ashford・Valerie Simpson | Nickolas Ashford・Valerie Simpson | 武部聡志 | If you need me, call me No matter where you are No matter how far Just call my name I'll be there in a hurry On that you can depend and never worry No wind, no rain or winter's cold Can stop me baby Ooh baby If you're my goal No wind, no rain Can stop me baby If you are my goal Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from you Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from you Ain't no mountain high enough Nothing can keep me, keep me from you Ain't no mountain high enough Nothing can keep me, keep me from you Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough Nothing can keep me, keep me from you Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from you Ain't no mountain high enough |
| CARUSOQui dove il mare luccica E tira forte il vento Su una vecchia terrazza Davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza Dopo che aveva pianto Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto Te vojo bene assaje Ma tanto, tanto bene sai E una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai Vide le luci in mezzo al mare Penso alle notti la in America Ma erano solo le lampare E la bianca scia di un'elica Guardo negli occhi la ragazza Quegli occhi verdi come il mare Poi all'improvviso usci una lacrima E lui credette di affogare Te vojo bene assaje Ma tanto tanto bene sai E una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai Ma due occhi che ti guardano Cosi vicini e veri Ti fan scordare le parole Confondono i pensieri Te vojo bene assaje Ma tanto tanto bene sai E una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai Te vojo bene assaje Ma tanto tanto bene sai E una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai | LA DIVA | Lucio Dalla | Lucio Dalla | 武部聡志 | Qui dove il mare luccica E tira forte il vento Su una vecchia terrazza Davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza Dopo che aveva pianto Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto Te vojo bene assaje Ma tanto, tanto bene sai E una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai Vide le luci in mezzo al mare Penso alle notti la in America Ma erano solo le lampare E la bianca scia di un'elica Guardo negli occhi la ragazza Quegli occhi verdi come il mare Poi all'improvviso usci una lacrima E lui credette di affogare Te vojo bene assaje Ma tanto tanto bene sai E una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai Ma due occhi che ti guardano Cosi vicini e veri Ti fan scordare le parole Confondono i pensieri Te vojo bene assaje Ma tanto tanto bene sai E una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai Te vojo bene assaje Ma tanto tanto bene sai E una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai |
| 言葉にできない終わる筈のない愛が途絶えた いのち尽きてゆくように ちがう きっとちがう 心が叫んでる ひとりでは生きてゆけなくて また 誰れかを愛している こころ 哀しくて 言葉にできない la la la…… 言葉にできない あなたに会えて ほんとうによかった 嬉しくて 嬉しくて 言葉にできない la la la…… 言葉にできない あなたに会えて 言葉にできない 今 あなたに会えて la la la…… 言葉にできない la la la…… 言葉にできない | LA DIVA | 小田和正 | 小田和正 | 武部聡志 | 終わる筈のない愛が途絶えた いのち尽きてゆくように ちがう きっとちがう 心が叫んでる ひとりでは生きてゆけなくて また 誰れかを愛している こころ 哀しくて 言葉にできない la la la…… 言葉にできない あなたに会えて ほんとうによかった 嬉しくて 嬉しくて 言葉にできない la la la…… 言葉にできない あなたに会えて 言葉にできない 今 あなたに会えて la la la…… 言葉にできない la la la…… 言葉にできない |
| Circle of LifeIngonyama nengw'enamabala Ingonyama nengw'enamabala Ingonyama nengw'enamabala Ingonyama nengw'enamabala From the day we arrive on the planet And blinking, step into the sun There's more to be see than can ever be seen More to do than can ever be done There's far too much to take in here More to find than can ever be found But the sun rolling high Through the sapphire sky Keeps great and small on the endless round It's the circle of life And it moves us all Through despair and hope Through faith and love Till we find our place On the path unwinding In the circle The circle of life It's the circle of life And it moves us all Through despair and hope Through faith and love Till we find our place On the path unwinding In the circle The circle of life | LA DIVA | Tim Rice | Elton John | 武部聡志 | Ingonyama nengw'enamabala Ingonyama nengw'enamabala Ingonyama nengw'enamabala Ingonyama nengw'enamabala From the day we arrive on the planet And blinking, step into the sun There's more to be see than can ever be seen More to do than can ever be done There's far too much to take in here More to find than can ever be found But the sun rolling high Through the sapphire sky Keeps great and small on the endless round It's the circle of life And it moves us all Through despair and hope Through faith and love Till we find our place On the path unwinding In the circle The circle of life It's the circle of life And it moves us all Through despair and hope Through faith and love Till we find our place On the path unwinding In the circle The circle of life |
| The Voice ～“Jupiter”English Version～Everyday I listen to my heart In times when I can't see When my faith is nowhere to be found I trust the voice in me So when you're lost wishing for an angel Or a hand to pull you through When the world is on your shoulder Just trust the voice in you Everyday I listen to my heart When I'm too numb to feel When my strength is nowhere to be found I trust the voice in...me Everyday I listen to my heart When I'm too numb to feel When my strength is nowhere to be found I trust the voice in me | LA DIVA | Andreas Carlsson | Gustav Holst | | Everyday I listen to my heart In times when I can't see When my faith is nowhere to be found I trust the voice in me So when you're lost wishing for an angel Or a hand to pull you through When the world is on your shoulder Just trust the voice in you Everyday I listen to my heart When I'm too numb to feel When my strength is nowhere to be found I trust the voice in...me Everyday I listen to my heart When I'm too numb to feel When my strength is nowhere to be found I trust the voice in me |
| SILLY LOVE SONGSYou think that people would have had enough of silly love songs. But I look around me and I see it isn't so. Some people wanna fill the world with silly love songs. And what's wrong with that？ I'd like to know, 'cause here I go again I love you, I love you, I can't explain the feeling's plain to me; say can't you see？ (I love you,) Ah, she gave me more, she gave it all to me Now can't you see, (I love you,)（now, can't you see) what's wrong with that I need to know, 'cause here I go again I love you,I love you, Love doesn't come in a minute, Sometimes it doesn't come at all I only know that when I'm in it It isn't silly, no, it isn't silly, Love isn't silly at all. How can I tell you about my loved one？ How can I tell you about my loved one？ “How can I tell you about my loved one？ (I love you,)” “How can I tell you about my loved one？ (I love you,)” “I love you, (I can't explain the feeling's plain to me; say can't you see？)” “I love you, (Ah, she gave me more, she gave it all to me Now can't you see,)” “I love you, (I can't explain the feeling's plain to me; say can't you see？) ＜How can I tell you about my loved one？＞” “I love you, (Ah, she gave me more, she gave it all to me Now can't you see,) ＜How can I tell you about my loved one？＞” You'd think that people would have had enough of silly love songs. But I look around me and I see it isn't so. Oh no. Some people wanna fill the world with silly love songs. And what's wrong with that？ | LA DIVA | Paul McCartney・Linda McCartney | Paul McCartney・Linda McCartney | 島健 | You think that people would have had enough of silly love songs. But I look around me and I see it isn't so. Some people wanna fill the world with silly love songs. And what's wrong with that？ I'd like to know, 'cause here I go again I love you, I love you, I can't explain the feeling's plain to me; say can't you see？ (I love you,) Ah, she gave me more, she gave it all to me Now can't you see, (I love you,)（now, can't you see) what's wrong with that I need to know, 'cause here I go again I love you,I love you, Love doesn't come in a minute, Sometimes it doesn't come at all I only know that when I'm in it It isn't silly, no, it isn't silly, Love isn't silly at all. How can I tell you about my loved one？ How can I tell you about my loved one？ “How can I tell you about my loved one？ (I love you,)” “How can I tell you about my loved one？ (I love you,)” “I love you, (I can't explain the feeling's plain to me; say can't you see？)” “I love you, (Ah, she gave me more, she gave it all to me Now can't you see,)” “I love you, (I can't explain the feeling's plain to me; say can't you see？) ＜How can I tell you about my loved one？＞” “I love you, (Ah, she gave me more, she gave it all to me Now can't you see,) ＜How can I tell you about my loved one？＞” You'd think that people would have had enough of silly love songs. But I look around me and I see it isn't so. Oh no. Some people wanna fill the world with silly love songs. And what's wrong with that？ |
| 時代今はこんなに悲しくて 涙も枯れ果てて もう二度と笑顔にはなれそうもないけど そんな時代もあったねと いつか話せる日が来るわ あんな時代もあったねと きっと笑って話せるわ だから今日はくよくよしないで 今日の風に吹かれましょう まわるまわるよ時代は回る 喜び悲しみくり返し 今日は別れた恋人たちも 生まれ変わってめぐり逢うよ 旅を続ける人々は いつか故郷に出逢う日を たとえ今夜は倒れても きっと信じてドアを出る たとえ今日は果てしもなく 冷たい雨が降っていても めぐるめぐるよ時代は巡る 別れと出逢いをくり返し 今日は倒れた旅人たちも 生まれ変わって歩きだすよ まわるまわるよ時代は回る 別れと出逢いをくり返し 今日は倒れた旅人たちも 生まれ変わって歩きだすよ 今日は倒れた旅人たちも 生まれ変わって歩きだすよ | LA DIVA | 中島みゆき | 中島みゆき | 武部聡志 | 今はこんなに悲しくて 涙も枯れ果てて もう二度と笑顔にはなれそうもないけど そんな時代もあったねと いつか話せる日が来るわ あんな時代もあったねと きっと笑って話せるわ だから今日はくよくよしないで 今日の風に吹かれましょう まわるまわるよ時代は回る 喜び悲しみくり返し 今日は別れた恋人たちも 生まれ変わってめぐり逢うよ 旅を続ける人々は いつか故郷に出逢う日を たとえ今夜は倒れても きっと信じてドアを出る たとえ今日は果てしもなく 冷たい雨が降っていても めぐるめぐるよ時代は巡る 別れと出逢いをくり返し 今日は倒れた旅人たちも 生まれ変わって歩きだすよ まわるまわるよ時代は回る 別れと出逢いをくり返し 今日は倒れた旅人たちも 生まれ変わって歩きだすよ 今日は倒れた旅人たちも 生まれ変わって歩きだすよ |
| SMILESmile though your heart is aching Smile even though it's breaking When there are clouds in the sky, you'll get by If you smile through your fear and sorrow Smile and maybe tomorrow You'll see the sun come shining through for you Light up your face with gladness Hide every trace of sadness Although a tear may be ever so near That's the time you must keep on tryin' Smile, what's the use of cryin' You'll find that life is still worthwhile If you just smile That's the time you must keep on tryin' Smile, what's the use of cryin' You'll find that life is still worthwhile If you just smile Smile though your heart is aching Smile even though it's breaking When there are clouds in the sky, you'll get by That's the time you must keep on tryin' Smile, what's the use of cryin' You'll find that life is still worthwhile If you just smile You'll find that life is still worthwhile If you just smile | LA DIVA | Geoffrey Parsons・John Turner | Charles Chaplin | 武部聡志 | Smile though your heart is aching Smile even though it's breaking When there are clouds in the sky, you'll get by If you smile through your fear and sorrow Smile and maybe tomorrow You'll see the sun come shining through for you Light up your face with gladness Hide every trace of sadness Although a tear may be ever so near That's the time you must keep on tryin' Smile, what's the use of cryin' You'll find that life is still worthwhile If you just smile That's the time you must keep on tryin' Smile, what's the use of cryin' You'll find that life is still worthwhile If you just smile Smile though your heart is aching Smile even though it's breaking When there are clouds in the sky, you'll get by That's the time you must keep on tryin' Smile, what's the use of cryin' You'll find that life is still worthwhile If you just smile You'll find that life is still worthwhile If you just smile |
| TIME TO SAY GOODBYE (CON TE PARTIRO)Quando sono sola sogno all'orizzonte E mancan le parole. Si lo so che non c'e luce In una stanza quando manca il sole, Se non ci sei tu con me, con me. Su le finestre mostra a tutti Il mio cuore che hai acceso, Chiudi dentro me la luce che Hai incontrato per strada. Time to say goodbye. Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te, Adesso si li vivro. Con te partiro Su navi per mari che, io lo so, No, no, non esistono piu, Con te io li rivivro. Con te partiro Su navi per mari che, io lo so, No, no, non esistono piu, Con te io li rivivro. Con te partiro. Io con te. | LA DIVA | Lucio Quarantotto・Frank Peterson | Francesco Sartori | | Quando sono sola sogno all'orizzonte E mancan le parole. Si lo so che non c'e luce In una stanza quando manca il sole, Se non ci sei tu con me, con me. Su le finestre mostra a tutti Il mio cuore che hai acceso, Chiudi dentro me la luce che Hai incontrato per strada. Time to say goodbye. Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te, Adesso si li vivro. Con te partiro Su navi per mari che, io lo so, No, no, non esistono piu, Con te io li rivivro. Con te partiro Su navi per mari che, io lo so, No, no, non esistono piu, Con te io li rivivro. Con te partiro. Io con te. |
| ひこうき雲白い坂道が空まで続いていた ゆらゆらかげろうが あの子を包む 誰も気づかず ただひとり あの子は昇っていく 何もおそれない、そして舞い上がる 空に憧れて 空をかけてゆく あの子の命はひこうき雲 高いあの窓で あの子は死ぬ前も 空を見ていたの 今はわからない ほかの人には わからない あまりにも若すぎたと ただ思うだけ けれど しあわせ 空に憧れて 空をかけてゆく あの子の命はひこうき雲 空に憧れて 空をかけてゆく あの子の命はひこうき雲 | LA DIVA | 荒井由実 | 荒井由実 | 武部聡志 | 白い坂道が空まで続いていた ゆらゆらかげろうが あの子を包む 誰も気づかず ただひとり あの子は昇っていく 何もおそれない、そして舞い上がる 空に憧れて 空をかけてゆく あの子の命はひこうき雲 高いあの窓で あの子は死ぬ前も 空を見ていたの 今はわからない ほかの人には わからない あまりにも若すぎたと ただ思うだけ けれど しあわせ 空に憧れて 空をかけてゆく あの子の命はひこうき雲 空に憧れて 空をかけてゆく あの子の命はひこうき雲 |
| Beauty and the BeastTale as old as time True as it can be Barely even friends Then somebody bends unexpectedly Just a little change Small, to say the least Both a little scared Neither one prepared Beauty and the Beast Ever just the same Ever a surprise Ever as before Ever just as sure As the sun will rise Tale as old as time Tune as old as song Bittersweet and strange Finding you can change Learning you were wrong Certain as the sun Rising in the east Tale as old as time Song as old as rhyme Beauty and the Beast Tale as old as time Song as old as rhyme Beauty and the Beast | LA DIVA | Howard Ashman | Alan Menken | 武部聡志 | Tale as old as time True as it can be Barely even friends Then somebody bends unexpectedly Just a little change Small, to say the least Both a little scared Neither one prepared Beauty and the Beast Ever just the same Ever a surprise Ever as before Ever just as sure As the sun will rise Tale as old as time Tune as old as song Bittersweet and strange Finding you can change Learning you were wrong Certain as the sun Rising in the east Tale as old as time Song as old as rhyme Beauty and the Beast Tale as old as time Song as old as rhyme Beauty and the Beast |
| BOHEMIAN RHAPSODYIs this the real life Is this just fantasy Caught in a landslide No escape from reality Open your eyes Look up to the skies and see I'm just a poor boy I need no sympathy Because I'm easy come, easy go A little high, little low Anyway the wind blows Doesn't really matter to me, to me Mama, just killed a man Put a gun against his head, Pulled my trigger, now he's dead, Mama, life had just begun But now I've gone and thrown it all away Mama, ooo I don't want to die I sometimes wish I'd never been born at all I see a little silhouetto of a man Scaramouch, Scaramouch Will you do the Fandango Thunderbolt and lightning Very very frightening me Gallileo, Gallileo, Gallileo, Gallileo, Gallileo figaro - Magnifico But I'm just a poor boy Nobody loves me He's just a poor boy from a poor family Spare him his life from this monstrosity Easy come easy go, will you let me go Bismillah！ No, we will not let you go Let him go Bismillah！ We will not let you go！ Let him go Bismillah！ We will not let you go！ Let me go Will not let you go Let me go, let me go Mama mia, mama mia, mama mia, Let me go Beelzebub Has a devil put aside for me, for me, for me So you think you can stone me And spit in my eye So you think you can love me And leave me to die Ooh baby, can't do this to me baby Just gotta get out Just gotta get right outta here Nothing really matters Anyone can see Nothing really matters, nothing really matters to me, Anyway the wind blows... | LA DIVA | Freddie Mercury | Freddie Mercury | 武部聡志 | Is this the real life Is this just fantasy Caught in a landslide No escape from reality Open your eyes Look up to the skies and see I'm just a poor boy I need no sympathy Because I'm easy come, easy go A little high, little low Anyway the wind blows Doesn't really matter to me, to me Mama, just killed a man Put a gun against his head, Pulled my trigger, now he's dead, Mama, life had just begun But now I've gone and thrown it all away Mama, ooo I don't want to die I sometimes wish I'd never been born at all I see a little silhouetto of a man Scaramouch, Scaramouch Will you do the Fandango Thunderbolt and lightning Very very frightening me Gallileo, Gallileo, Gallileo, Gallileo, Gallileo figaro - Magnifico But I'm just a poor boy Nobody loves me He's just a poor boy from a poor family Spare him his life from this monstrosity Easy come easy go, will you let me go Bismillah！ No, we will not let you go Let him go Bismillah！ We will not let you go！ Let him go Bismillah！ We will not let you go！ Let me go Will not let you go Let me go, let me go Mama mia, mama mia, mama mia, Let me go Beelzebub Has a devil put aside for me, for me, for me So you think you can stone me And spit in my eye So you think you can love me And leave me to die Ooh baby, can't do this to me baby Just gotta get out Just gotta get right outta here Nothing really matters Anyone can see Nothing really matters, nothing really matters to me, Anyway the wind blows... |
| MY WAYAnd now the end is near And so I face the final curtain My friend I'll say it clear I'll state my case of which I'm certain I've lived a life that's full I travelled each and every highway And more much more than this I did it my way Regrets I've had a few But then again too few to mention I did what I had to do And saw it through without exemption I planned each charted course Each careful step along the by way And more much more than this I did it my way Yes there were times I'm sure you knew When I bit off more than I could chew But through it all when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall And did it my way I've loved I've laughed and cried I've had my fill my share of losing And now as tears subside I find it all so amusing To think I did all that And may I say not in a shy way Oh no no not me I did it my way For what is a woman What has she got If not herself, then she has naught. To say the things she truly feels And not the words of one who kneels. The record shows I took the blows And did it my way | LA DIVA | Gilles Thibaut・Paul Anka | Claude Francois・Jacques Revaux | 島健 | And now the end is near And so I face the final curtain My friend I'll say it clear I'll state my case of which I'm certain I've lived a life that's full I travelled each and every highway And more much more than this I did it my way Regrets I've had a few But then again too few to mention I did what I had to do And saw it through without exemption I planned each charted course Each careful step along the by way And more much more than this I did it my way Yes there were times I'm sure you knew When I bit off more than I could chew But through it all when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall And did it my way I've loved I've laughed and cried I've had my fill my share of losing And now as tears subside I find it all so amusing To think I did all that And may I say not in a shy way Oh no no not me I did it my way For what is a woman What has she got If not herself, then she has naught. To say the things she truly feels And not the words of one who kneels. The record shows I took the blows And did it my way |
| もののけ姫はりつめた弓の ふるえる弦よ 月の光にざわめく おまえの心 とぎすまされた 刃の美しい そのきっさきによく似た そなたの横顔 悲しみと怒りにひそむ まことの心を知るは 森の精 もののけ達だけ もののけ達だけ 悲しみと怒りにひそむ まことの心を知るは 森の精 もののけ達だけ もののけ達だけ もののけ達だけ もののけ達だけ もののけ達だけ | LA DIVA | 宮崎駿 | 久石譲 | 武部聡志 | はりつめた弓の ふるえる弦よ 月の光にざわめく おまえの心 とぎすまされた 刃の美しい そのきっさきによく似た そなたの横顔 悲しみと怒りにひそむ まことの心を知るは 森の精 もののけ達だけ もののけ達だけ 悲しみと怒りにひそむ まことの心を知るは 森の精 もののけ達だけ もののけ達だけ もののけ達だけ もののけ達だけ もののけ達だけ |
| You Raise Me UpYou raise me up, so I can stand on mountains You raise me up to more than I can be When I am down and, oh my soul, so weary When troubles come and my heart burdened be Then, I am still and wait here in the silence Until you come and sit awhile with me You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders You raise me up to more than I can be You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong when I am on your shoulders You raise me up to more than I can be You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders You raise me up to more than I can be You raise me up to more than I can be | LA DIVA | Brendan Graham | Rolf Lovland | 島健 | You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up to more than I can be When I am down and, oh my soul, so weary When troubles come and my heart burdened be Then, I am still and wait here in the silence Until you come and sit awhile with me You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders You raise me up to more than I can be You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong when I am on your shoulders You raise me up to more than I can be You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders You raise me up to more than I can be You raise me up to more than I can be |
