麗水まで

朝の九時すぎに 釜山(プサン)を出た船は
島と島との あいだをぬけて
西へすべり行く
行く先は うるわしの
麗水(ヨース)のみなとまち
となりには君がいる
ほほえむ君がいる
カモメも優雅に舞うよ
光りもふりそそぐ
言葉はいらないね
みつめるだけでいい

遠い外国も いいけど近くでも
南海(ナムヘ) 忠武(チュンム)を 見たいと思う
夢の船旅よ
海の色 エメラルド
気分は両班(リャンバン)さ
その先の 済州島(チェジュド)まで
渡って行きたいね
ワインでカンパイしよう
ふたりの行く末に
言葉はいらないね
みつめるだけでいい

行く先は うるわしの
麗水のみなとまち
となりに君がいる
ほほえむ君がいる
カモメも優雅に舞うよ
光りもふりそそぐ
言葉はいらないね
みつめるだけでいい
×