花摘みの乙女 ~Rozova Dolina~

いつからか降り出した銀色の雨に花は枯れはじめ
あの人を連れ去った鋼の驢馬(ロバ) 荷馬車は揺れていた

痩せた地へと乙女は嫁ぎ 薔薇を摘んだ
ママみたいに私も美しく老いていく

山々に響く歌はあなたと故郷へ
小さな幸せがただ続けばいい

いつからか降り出した銀色の雨に花は枯れはじめ
あの人を連れ去った鋼の驢馬 荷馬車は揺れていた

明日嫁ぐ娘もあなたを愛している

小鳥よ 聴こえる? 愛しい人は戦った
抗いは心を得て武器を捨てた

永遠を勝ち取ってこの谷にまた花が咲くように
百年先までもあなたの帰りを待ち 薔薇を摘もう

いつからか降り出した銀色の雨に花は枯れはじめ
あの人を連れ去った鋼の驢馬 荷馬車は揺れていた
×