Meme sous la pluie, dans le vent
Mon amour
Je t'attends
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Meme si la nuit, dans le temps
Meme au jour
Trop souvent
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Meme si mon corps est mouille mon amour
Il peut encore te bruler mon amour
Comme un oiseau dans le vent
Au retour du printemps
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Mais je pourrais t'oublier mon amour
Si trop longtemps j'attendais ton retour
Meme sous la pluie dans le vent
Je serai libre enfin
Et pourtant
Je t'attends mon amour je t'attends
(対訳)
雨に濡れても 風に吹かれても
愛しいあなた 待ってるわ
あなたを待ってる
待っているから
時が経って
夜が明け
朝になってしまっても
寝ても覚めても
愛しい人 あなたを待って
待ち続けてる
私の体は雨に濡れていても
あなたをまだ焦がすことができるのよ
風に舞う鳥のように
再び春が訪れても
愛しい人
私はあなたを待ち続けてる
だけどあなたの帰りを待ちわびすぎて
あなた自身のことを
忘れてしまうことだってあるかもしれない
雨に濡れていても、風に吹かれていても
やっと私は自由になれる
だけど
愛しい人
私はそれでもあなたを待ち続けるわ
Mon amour
Je t'attends
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Meme si la nuit, dans le temps
Meme au jour
Trop souvent
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Meme si mon corps est mouille mon amour
Il peut encore te bruler mon amour
Comme un oiseau dans le vent
Au retour du printemps
Mon amour
Je t'attends mon amour je t'attends
Mais je pourrais t'oublier mon amour
Si trop longtemps j'attendais ton retour
Meme sous la pluie dans le vent
Je serai libre enfin
Et pourtant
Je t'attends mon amour je t'attends
(対訳)
雨に濡れても 風に吹かれても
愛しいあなた 待ってるわ
あなたを待ってる
待っているから
時が経って
夜が明け
朝になってしまっても
寝ても覚めても
愛しい人 あなたを待って
待ち続けてる
私の体は雨に濡れていても
あなたをまだ焦がすことができるのよ
風に舞う鳥のように
再び春が訪れても
愛しい人
私はあなたを待ち続けてる
だけどあなたの帰りを待ちわびすぎて
あなた自身のことを
忘れてしまうことだってあるかもしれない
雨に濡れていても、風に吹かれていても
やっと私は自由になれる
だけど
愛しい人
私はそれでもあなたを待ち続けるわ
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
畠山美由紀の人気歌詞ランキング
畠山美由紀の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- いかれたBaby / SAKEROCK
- Not Alone / Pile
- 台風の眼 / 春猿火
- うつ病 / つしまみれ
- サンシャインガール + SKIRT / 堀込泰行
- 気まぐれ / 石川セリ
- Moura / GAGLE×Ovall
- 神様、おねがい!! / Fun×Fam
- ドバイ / クレイジーケンバンド
- サクライロノキセツ / yozuca*
- Silent tonight / BiBi
- ROCK ME BABY / 忌野清志郎
- 浮気されたけどまだ好きって曲。 / りりあ。
- ☆君☆と☆メ☆タ☆モ☆る☆ / 挫・人間
- 恋は水色 / 石川ひとみ
- Younger Forevermore / SUPER★DRAGON
- あなたの胸で / 小坂恭子
- 走れウマ娘 / スペシャルウィーク(和氣あず未)、サイレンススズカ(高野麻里佳)、トウカイテイオー(Machico)、ゴールドシップ(上田瞳)、タマモクロス(大空直美)、ウイニングチケット(渡部優衣)、駿川たづな(藤井ゆきよ)、実況の赤坂さん(明坂聡美)
- MELODY / 優木せつ菜(楠木ともり)
- 夕凪 / 竹井詩織里
- 電話帳パラパラ / 大竹しのぶ
- Beautiful day / KAIKI
- さよならと言わないで / WEAVER
- Show Me Your Seven Seas / 影山リサ
- Living on the Net / BUCK-TICK
- はじまりのとき / 絢香
- supernova / 丸本莉子
- エピローグ / シユイ
- BLINK / 東方神起
- Collapsing / AKi
楽曲関連タグ
注目度ランキング
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
