A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
BUZZ THE BEARSの人気歌詞ランキング
BUZZ THE BEARSの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- DIANA ANTHEM / ダイアナ ガーネット
- quiet warp / Spangle call Lilli line
- 時間と距離と僕らの旅 / odol
- 眺め / odol
- この手を放すな / 福永隼人
- スポットライト / 神田莉緒香
- not ALONE not HITORI / 黒澤ダイヤ(小宮有紗) from Aqours
- Endearing / NICHKHUN (From 2PM)
- Still in love / BUZZ-ER.
- HAPPY END OF THE WORLD / ROCKETMAN
- misty feat.鈴木康博 / ROCKETMAN
- 僕と君のストーリー / 神田莉緒香
- Love changes everything / 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE
- HERE COMES THE SUN / 森高千里
- Fingerjabber / FOUR GET ME A NOTS
- 喧奏 / 2時だとか
- kit palette / 大塚愛
- スプーン / 藍坊主
- スノードーム~冬~ / I WiSH
- Slow Jam Loving / 久保田利伸
- 恋人 / 藤あや子
- シルエット オブ ロマンス / 杏里
- therefore / Spangle call Lilli line
- 区民 / QOOLAND
- Lonely Dancers / I Don't Like Mondays.
- Take-A-Shot! feat.PKCZ(R) / ShuuKaRen
- Come Back Home / HOME MADE 家族
- 公園 / Analogfish
- chance / lol-エルオーエル-
- red / Spangle call Lilli line




















