Perche nel mondo ci sono il giorno e la notte?
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
志方あきこの人気歌詞ランキング
志方あきこの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 北山杉 / さだまさし
- 「ありがとう」の春はまだ早い / 竹井久(伊藤静)
- 恋色ミラクル / Glass Heart Prince
- 白金ディスコ / 阿良々木月火(井口裕香)
- 霧笛が泣いて…横浜 / 佳山明生
- 東京流れもの / 鳥羽一郎
- 雨の組曲 / ビリー・バンバン
- 石狩挽歌 / 内田あかり
- 約束の場所 / ジャパハリネット
- 黒ネコのタンゴ / wyolica
- Prism / Psycho le Cemu
- 悲しきティーンエイジ・アイドル / 宇崎竜童
- 雪花 / 浅田あつこ
- 一番星ブルース / 鳥羽一郎
- 愛を忘れた季節 / 前川清
- さすらい / 鳥羽一郎
- へぶん / たむらぱん
- 水彩画の街~乱れ髪 / 矢野顕子+TIN PAN
- Pac man / VaVa
- 飾りじゃないのよ涙は / 小野リサ
- うんと… / かないみか
- きみのふるさと / さだまさし
- 優しい世界 / 本田美奈子.
- 魂のルフラン / color-code
- 恋の残り火 / 舟木一夫
- 無縁坂 / 伊東ゆかり
- ふたたび(再来) / テレサ・テン
- ワインレッドの心 / 研ナオコ
- くそったれの人生 / 長渕剛
- 雨のよりそい花 / 入山アキ子
楽曲関連タグ
リアルタイムランキング更新:23:15
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照