Perche nel mondo ci sono il giorno e la notte?
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
志方あきこの人気歌詞ランキング
志方あきこの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 空白とカタルシス / トゲナシトゲアリ
- Joy & Joy / 大原櫻子
- Planet patrol / 茅原実里
- 星はもうベールをまとい / 田中裕子
- らりるれろLOVE / Rev. from DVL
- ファンサ (2025 ver.) / 可憐なアイボリー
- 六本木サディスティックナイト / 川村ゆみ
- 素敵な休日 / 堀ちえみ
- あしたの陽だまり / 沢渡楓(竹達彩奈)・塙かおる(阿澄佳奈)・岡崎のりえ(井口裕香)・桜田麻音(儀武ゆう子)
- イ・ケ・ナ・イ うららマジック / 孫悟飯(野沢雅子)・チチ(渡辺菜生子)
- 蘇生のススメ / シキドロップ
- Re-tune / 村田あゆみ
- 僕らの未来 / 黒沢秀樹
- 週末のアドレナリン / 杉山清貴
- マイ・ホーム・タウン / ハンバート ハンバート
- 六三年のダンディ / 宍戸錠、星ナオミ
- 午前0時のBaby Doll / 水樹奈々
- 絶対舌命 feat. DABO、KEN THE 390、MEGA-G、ミステリオ / サイプレス上野とロベルト吉野
- 幸せになりたい / 内田有紀
- 若しも月給が上ったら / 林伊佐緒・新橋みどり
- 野あざみの君に / 舟木一夫
- MOTiON / 豆柴の大群
- ピーマン / DUSTAR-3
- slight problems / 米倉利紀
- Angelic Poetry / D'ERLANGER
- Colorful Universe / 大神ミオ
- Glory Days / Full Of Harmony
- 愛を宿して / 南こうせつ
- 誰にでも当てはまる良くできた言葉で君を好きだと言っても / Suck a Stew Dry
- サンタ・クロースがやって来る / 飯田久彦
