Into the blue sky～青空になる 英語ヴァージョン～
橋本仁
作詞：藤林聖子・英訳詞:T-CRANE
作曲：佐橋俊彦
編曲：佐橋俊彦
発売日：2004/03/17
この曲の表示回数：22,390回
Lying down with my head
on my heavy luggage here
Take a deep breath ... into the blue heaven
Even though I open my eyes wide or shut,
the same fine scenery's passing just before me
But I've got to watch it now, or will never know
I'll take you to the future
where no sadness is ever making sense
With only beam of delight once you gave me
put in my precious pocket
I will be ... gone into the blue sky
Yesterday or tomorrow
What would it matter at all?
How about a whistle ... everything will be alright
Even though I try to run or walk again,
eventually I'm reaching to the same destination
But I've got to run for now, or will never change
I'll take you to the future
where no more war is ever taking place
With only memory of happy moments
spent with you on my mind
I will be ...
I'll take you to the future
where no sadness is ever making sense
With only beam of delight once you gave me
put in my precious pocket
I will be, I will be ... gone into the blue sky
I'll take you to the future
where no more war is ever taking place
With only memory of happy moments
spent with you on my mind
I will be, I will be ... gone into the blue sky
on my heavy luggage here
Take a deep breath ... into the blue heaven
Even though I open my eyes wide or shut,
the same fine scenery's passing just before me
But I've got to watch it now, or will never know
I'll take you to the future
where no sadness is ever making sense
With only beam of delight once you gave me
put in my precious pocket
I will be ... gone into the blue sky
Yesterday or tomorrow
What would it matter at all?
How about a whistle ... everything will be alright
Even though I try to run or walk again,
eventually I'm reaching to the same destination
But I've got to run for now, or will never change
I'll take you to the future
where no more war is ever taking place
With only memory of happy moments
spent with you on my mind
I will be ...
I'll take you to the future
where no sadness is ever making sense
With only beam of delight once you gave me
put in my precious pocket
I will be, I will be ... gone into the blue sky
I'll take you to the future
where no more war is ever taking place
With only memory of happy moments
spent with you on my mind
I will be, I will be ... gone into the blue sky
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
橋本仁の人気歌詞ランキング
橋本仁の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- motto motto / 池田綾子
- シンリャクセイフク・ラプソディ / イカ娘と愚かな人類ども：イカ娘(金元寿子)
- VALIDATION / Void_Chords feat.LIO
- CHATMONCHY MECHA / チャットモンチー
- Say “Ah!” / May J.
- Hopeful Land / Hinano
- Ain't Nobody Can Hold Me Down / 平田志穂子
- 約束の空へ～私のいた場所～ / ミーナ・ディートリンデ・ヴィルケ(田中理恵)、エーリカ・ハルトマン(野川さくら)、ゲルトルート・バルクホルン(園崎未恵)
- ブルースおじさん / MANNISH BOYS
- OUTRO ～ECLIPSE DE LUNE～ / HIROOMI TOSAKA
- トライアングル / イルミネーションスターズ
- O-HA-YO / ginoran
- River's Edge / Tasty Jam
- やめられない とまれない / カサリンチュ
- △□ / 東京カランコロン
- SWITCH / Minami
- DIRTY BUNNY / MANNISH BOYS
- ほんとのきもち / 平田志穂子
- Rainy Life / 本田恭章
- mihimarhythm / mihimaru GT
- Sickness / 鈴木祥子
- Yes,I Will... / 森川美穂
- CABRIOLET / はなおん♪
- HEY! BABY / TUBE
- ふにゃふにゃサイボーグ / サエキけんぞう＆Boogie the マッハモータース
- 絆にのせて / eyelis
- JUST 1 STEP / JAMOSA
- おおやま桜 / 葉月みなみ
- 恋泥棒 / カントリー・ガールズ
- Rollin'Rollin' / NEMOPHILA
