apple tree -りんごの木 english ver.-
大橋トリオ
作詞：英訳：鹿野洋平・THE CHARM PARK
作曲：大橋好規
発売日：2016/11/16
この曲の表示回数：14,529回
I have something to tell you
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
大橋トリオの人気歌詞ランキング
大橋トリオの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- FUN!FUN! / チノ(水瀬いのり)
- 気づいてほしい / UNFAIR RULE
- WHAT IS YOUR DREAM / MAY'S
- 愛しすぎて / 田原俊彦
- MADE Cynthia (New Version 2016) / THE Hitch Lowke
- Fantasyが始まる / モーニング娘。
- ことば / しなまゆ
- アンブレラ / 畠中祐
- 同じ空みつめてるあなたに / Spontania feat.AZU
- 風にのせて / イルカ
- NE-TAXI / クリープハイプ
- Black Shumari / GYZE
- Wanna fly to be wild / m.o.v.e
- 燃える思い / 松山千春
- 御陣乗太鼓 / 北島三郎
- おもいでよ / チェウニ
- 嫋嫋 / SWAN
- LOVE SLAVE -New Edition- / LoveDesire
- 君に咲く愛のうた / 新田恵海
- 冬の遊歩道 / GLAY
- いくつものありがとう / DEEN
- すごいコンサート / オワリカラ
- Steal on Sunday / 飯塚雅弓
- 酒よ / 福田こうへい
- ウェザーリポート / 椎名慶治
- 虫の息 / 米米CLUB
- Next to You / melody.
- 歩き続けて… / こおり健太
- 予測不可能Driving! / 黒澤ダイヤ(小宮有紗) from Aqours
- つばめ / The Wisely Brothers
