apple tree -りんごの木 english ver.-
大橋トリオ
作詞：英訳：鹿野洋平・THE CHARM PARK
作曲：大橋好規
発売日：2016/11/16
この曲の表示回数：14,807回
I have something to tell you
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
大橋トリオの人気歌詞ランキング
大橋トリオの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- アイのうた / DREAM MAKER
- Gold Dash / Gacharic Spin
- 恋が素敵な理由 / 井上昌己
- 瑠璃色の空II / 石切丸
- 花鳥風月 春夏秋冬 / 佐藤優樹
- ベテルギウスの夜に / 朝ノ瑠璃
- ライカライカ / RHYMESTER
- やっぱ好きやねん / 上沼恵美子
- MONEY / 浜田省吾
- あっぱれ LIFE / 神谷浩史
- 針切じいさんのロケン・ロール (アルバム・ヴァージョン) / 植木等
- LIFE / AZU
- 勿忘草 / NEWS
- GOOD NIGHT / 林寛子
- カラフルスコープ / May'n
- MAMACITA / フェアリーズ
- 夏がやって来た！ / 芦田愛菜
- ベイビーレボリューション / ベイビーレイズJAPAN
- 好きよ / 永井真理子
- 風に吹かれて / 松田聖子
- これが男の生きる道 / ハナ肇とクレイジーキャッツ
- 雨の港駅 / 花咲ゆき美
- 悲しくて御免なさい / 筋肉少女帯
- I WANT TV / TM NETWORK
- スナフ / 音速ライン
- シンクロ / Plastic Tree
- 都会 / チューリップ
- この道が教えてくれました / 森山良子
- 夜風 / 藤山一郎
- チャオ・チャオ・バンビーナ / 吉永小百合
