apple tree -りんごの木 english ver.-
大橋トリオ
作詞:英訳:鹿野洋平・THE CHARM PARK
作曲:大橋好規
発売日:2016/11/16
この曲の表示回数:14,279回
I have something to tell you
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite?
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice?
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite?
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice?
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
大橋トリオの人気歌詞ランキング
大橋トリオの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- How Deep Is Your Love / 愛はきらめきの中に / 河村隆一
- 小町温泉小唄 / 高世幸明、わかばちどり
- Over Sky / 坂本美緒(世戸さおり)
- You are the reason ~Ending~ / U-KISS
- 感性モーメント / saji
- 愛の目盛り(Lovers The Game) / 金色小春(内藤玲)
- 過去はいらない / ROCKETMAN
- Colorist / TOMAN
- リグレット / ジュリアナの祟り
- 愛~スイートルーム~ / 美勇伝
- 春~プリマヴェーラ~ / せきぐちゆき
- 自由への翼 / Tears
- いつか当たり前の様にあったモノが無くなったら / ミオヤマザキ
- さよならの向う側 / 三浦祐太朗
- ブリ照り / DJみそしるとMCごはん
- MONKEY MAGIC (TVsize) / 戸田山泉子(野水伊織)
- 800 / Aimer
- SCARLET WINGS / ELISA
- REASON / 小坂由美子
- 悲しみのトリスターナ / 河合その子
- チュワパネ! / Girls2
- 百花繚乱~Blossom / 花園直道
- A Love Song Feat. DETERMINATIONS / EGO-WRAPPIN'
- サヨナラの理由 / GENIC
- ミラクル・サマー / 嵐
- Love Song / TUBE
- 割レル慟哭(TV-version) / ZAQ
- Till The End of Time~from Road of Love~ / Pata
- 冬花火 / 奥華子
- てっぺん底辺 / 焚吐