apple tree -りんごの木 english ver.-
大橋トリオ
作詞：英訳：鹿野洋平・THE CHARM PARK
作曲：大橋好規
発売日：2016/11/16
この曲の表示回数：14,643回
I have something to tell you
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
大橋トリオの人気歌詞ランキング
大橋トリオの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 選挙に行ったけど / ギターパンダ
- Yomigaeri (with 槇原敬之 & 絢香) / ビッケブランカ
- 水と雨について / UNISON SQUARE GARDEN
- 男意気 / 坂本冬美
- Now is the time!(今がすべて) / 長沢美樹
- 人生一路 / 三山ひろし
- 朝焼けのサガポー / 小椋佳
- YOKOKAMA / シュビドゥバ
- Lovin' You / 卒業☆星
- プロムの恋人 / 白組(NMB48)
- 吐きたくなるほど愛されたい / クリープハイプ
- 君が壊れた / 爆風スランプ
- Bad Moon feat. YOUNG DAIS, SIMON, TWO-J, HI-D / DJ PMX
- GLOAMING WAY / 福山雅治
- 黒い砂 / Co shu Nie
- TOKYO GIRL / 川畑要
- 支離滅裂 / 浮遊スル猫
- サブマリン / THE COLLECTORS
- THANK YOU FOR THE MUSIC / bonobos
- ハートリップ / 南條愛乃
- にじさんじフェス校歌 / にじさんじ
- スピリッツ / 渡辺美里
- Don't Stop Music / comix
- HEROES～英雄たち / トリプルH
- 泣きたい夜に聞きたい言葉 / Buzy
- 響け、夏詩 / TUBE
- 目ン無い千鳥 / 大川栄策
- ぼく、プリン / 仲村宗悟
- 夏は終わらない / チューリップ
- 今夜は乾杯 / 川中美幸・弦哲也
