Autumn MoonI should have stayed for a while Our sunbeams just have passed me by And the autumn moon is over our heads Nothing else is on the run Wrapped up in a scratchy night Longing for a summer bird And the August moon is setting in And our limbs were all dyed in blue I've just seen you blinking twice Eyes roved where my first tear dropped And the autumn moon is over our heads And our limbs were all dyed in blue | Predawn | 清水美和子 | 清水美和子 | | I should have stayed for a while Our sunbeams just have passed me by And the autumn moon is over our heads Nothing else is on the run Wrapped up in a scratchy night Longing for a summer bird And the August moon is setting in And our limbs were all dyed in blue I've just seen you blinking twice Eyes roved where my first tear dropped And the autumn moon is over our heads And our limbs were all dyed in blue |
Kinds of KnotRain has stopped on the other side of the sidewalk but I keep on walking Dressed up in suits wearing new shoes Drenched in water and some other liquids And I can be what I should be And you're so foolish just like me At last you knew what is in me, so where's the fire? She's a faker and a goner And don't you know who's living with her? Her closed heart, her messed up hair Trying to confound you and everyone But she can be what she should be And you're so foolish just like her At last you knew what is in her, so where's the fire? The world should know you're trying so hard To ravel them and put in a corner So why are there so many kinds of knot? And I can be what I should be And you're so foolish just like me At last you knew what is in me, so where's the fire? And you can be what you should be And I'm so foolish just like you Though I can't find what is in you So where's the fire? What's this fire that's smouldering | Predawn | 清水美和子 | 清水美和子 | | Rain has stopped on the other side of the sidewalk but I keep on walking Dressed up in suits wearing new shoes Drenched in water and some other liquids And I can be what I should be And you're so foolish just like me At last you knew what is in me, so where's the fire? She's a faker and a goner And don't you know who's living with her? Her closed heart, her messed up hair Trying to confound you and everyone But she can be what she should be And you're so foolish just like her At last you knew what is in her, so where's the fire? The world should know you're trying so hard To ravel them and put in a corner So why are there so many kinds of knot? And I can be what I should be And you're so foolish just like me At last you knew what is in me, so where's the fire? And you can be what you should be And I'm so foolish just like you Though I can't find what is in you So where's the fire? What's this fire that's smouldering |
霞草あのこは何を見つめてるの 空っぽの星のまんなかを 祈るように線を描くように 悲しい夢を見ているのさ 窓辺の鳥 恋のはなし 今日は何を歌いまわる 追いかける今日を探しながら 足の置き場を見つけながら さまよう時をつなぎとめて こころの底にうつしだすよ 去年の靴と 昨日の月と きみの涙ひとつひとつを 夜のとばりの 模様はかたる 灯りの下で 言葉は霞がかったように 窓辺の花 恋のはなし 聞いているよ 歌ってるよ | Predawn | 清水美和子 | 清水美和子 | | あのこは何を見つめてるの 空っぽの星のまんなかを 祈るように線を描くように 悲しい夢を見ているのさ 窓辺の鳥 恋のはなし 今日は何を歌いまわる 追いかける今日を探しながら 足の置き場を見つけながら さまよう時をつなぎとめて こころの底にうつしだすよ 去年の靴と 昨日の月と きみの涙ひとつひとつを 夜のとばりの 模様はかたる 灯りの下で 言葉は霞がかったように 窓辺の花 恋のはなし 聞いているよ 歌ってるよ |
SighYou seemed to be suspicious of the conscience in human beings like irony and vicious circle hug each other If it's appearing from the start dealing with the“past” “No one is more special as you who realized” And it's totally a delusion an empty encouragement Still my love is like dust rushing in your veins and blown out with your sigh We don't have time for wavering between oil and water paint Everyone is sighing in hopelessness and dawning Floating like balloons filled with lies and doubts vanished like smoke into a world that's full of love | Predawn | 清水美和子 | 清水美和子 | | You seemed to be suspicious of the conscience in human beings like irony and vicious circle hug each other If it's appearing from the start dealing with the“past” “No one is more special as you who realized” And it's totally a delusion an empty encouragement Still my love is like dust rushing in your veins and blown out with your sigh We don't have time for wavering between oil and water paint Everyone is sighing in hopelessness and dawning Floating like balloons filled with lies and doubts vanished like smoke into a world that's full of love |
Skipping TicksShe's been in the basement Trying to hide from all The days, the nights, land and sea Talking to a ball of yarn Shutting her sleepless eyes To the world that she left, if she did Thought that she could name them And it could spare someone As she saw herself in a mirror Slightly steamed with her sigh The tear that's not going to dry And the fear that she gets used to The words that she hates for the reason she hates Hollows of dreaming of the past The prayer for the dead who got a slap in the face Feeling of picking up a broken cup Still doesn't want to mend her ways For the purity of blue after rain To the world that she left, if she did | Predawn | 清水美和子 | 清水美和子 | | She's been in the basement Trying to hide from all The days, the nights, land and sea Talking to a ball of yarn Shutting her sleepless eyes To the world that she left, if she did Thought that she could name them And it could spare someone As she saw herself in a mirror Slightly steamed with her sigh The tear that's not going to dry And the fear that she gets used to The words that she hates for the reason she hates Hollows of dreaming of the past The prayer for the dead who got a slap in the face Feeling of picking up a broken cup Still doesn't want to mend her ways For the purity of blue after rain To the world that she left, if she did |
Don't Break My HeartGently you're pressing my hand in my heart And a cursor is moving and leaving some space Without the sound of a key Do you hear my heartbeat crossing the line Do you feel your blood run out of your heart The meaning is leaving from a harbour of words And they're drying the ocean, absorbing the tears And I feel all the same While nothing's staying the same Do you hear my footsteps climbing down stairs Do you feel these thousands of needles Running through you So don't break my heart Have you ever heard teardrops -They're drying the ocean of mine Have you ever seen the date line That lies between us to part And drys the ocean of tears Do you hear my heartbeat crossing the line Do you feel your blood run out of your heart Do you hear my footsteps climbing down stairs Do you feel these thousands of needles Running through you So don't break my heart | Predawn | 清水美和子 | 清水美和子 | | Gently you're pressing my hand in my heart And a cursor is moving and leaving some space Without the sound of a key Do you hear my heartbeat crossing the line Do you feel your blood run out of your heart The meaning is leaving from a harbour of words And they're drying the ocean, absorbing the tears And I feel all the same While nothing's staying the same Do you hear my footsteps climbing down stairs Do you feel these thousands of needles Running through you So don't break my heart Have you ever heard teardrops -They're drying the ocean of mine Have you ever seen the date line That lies between us to part And drys the ocean of tears Do you hear my heartbeat crossing the line Do you feel your blood run out of your heart Do you hear my footsteps climbing down stairs Do you feel these thousands of needles Running through you So don't break my heart |
Black & WhiteLook at the same moon I see the white you see the black I smell a cantaloupe off your yellow green And it frowns up at my face And you say you're starved for something else That I'd enjoy it everyday You look sick and tired and you say “I have done before, done before” All the time My heart is bleeding fast And it makes my eyes shut aloud But I can't afford to buy a new tourniquet You feel starved for something new That I'd enjoy it for my time You look sick and tired and you say That you have done before, done before All the time I'm not amazed at your big surprise out of a sense of guilt But look at the same sky and we'd say it's beautiful | Predawn | 清水美和子 | 清水美和子 | | Look at the same moon I see the white you see the black I smell a cantaloupe off your yellow green And it frowns up at my face And you say you're starved for something else That I'd enjoy it everyday You look sick and tired and you say “I have done before, done before” All the time My heart is bleeding fast And it makes my eyes shut aloud But I can't afford to buy a new tourniquet You feel starved for something new That I'd enjoy it for my time You look sick and tired and you say That you have done before, done before All the time I'm not amazed at your big surprise out of a sense of guilt But look at the same sky and we'd say it's beautiful |
Hope & PeaceAs if all the mints you melted and swallowed disappeared Just like a rainbow we wish we could climb We lose ourselves in thoughts That we can't get back and make it this time Is it your friend who's taking away your ladder, anyway? So this is how you're getting down oh dear I fear That you can't find any existence Until someone with caps. appears You can raise your flag and run oh dear my dear You might mistake your fate with your past But can't you see the pale blue line between lines Don't you cry for me and yourself Cause there's no ending in sorrow when every joy has its ceiling “Hope”and“peace”would take you higher and then fade away But the elevator won't stop at your floor though a light is on So this is how I turn to dust oh dear my dear I've been waning for some decades My eyes are getting weak and blacking out Just try and stand up my dear If you wait from fear It's not your home until you face all the difficulties So now close your eyes So this is how you're getting down oh dear I fear That you can't find any existence Until someone with caps. appears Just try and stand up my dear If you wait from fear It's not your home until you face all the difficulties So now close your eyes This wasn't what you intended And whatever else was correct We're slowly climbing down stairs These were not what we demanded Life is full of belief A story too good to be true | Predawn | 清水美和子 | 清水美和子 | | As if all the mints you melted and swallowed disappeared Just like a rainbow we wish we could climb We lose ourselves in thoughts That we can't get back and make it this time Is it your friend who's taking away your ladder, anyway? So this is how you're getting down oh dear I fear That you can't find any existence Until someone with caps. appears You can raise your flag and run oh dear my dear You might mistake your fate with your past But can't you see the pale blue line between lines Don't you cry for me and yourself Cause there's no ending in sorrow when every joy has its ceiling “Hope”and“peace”would take you higher and then fade away But the elevator won't stop at your floor though a light is on So this is how I turn to dust oh dear my dear I've been waning for some decades My eyes are getting weak and blacking out Just try and stand up my dear If you wait from fear It's not your home until you face all the difficulties So now close your eyes So this is how you're getting down oh dear I fear That you can't find any existence Until someone with caps. appears Just try and stand up my dear If you wait from fear It's not your home until you face all the difficulties So now close your eyes This wasn't what you intended And whatever else was correct We're slowly climbing down stairs These were not what we demanded Life is full of belief A story too good to be true |
Universal MindThere're a thousand ways of being true So what's the use of being me without you World already burned out I couldn't change, couldn't even know that And this is what I know, this is all I know for now A fever and sanity That we can't seize, we can't keep in our hands And these are why we sing, these are all we're asking for Dreamt for a thousand years of resistance Looking back at my winding path without you Passed by a century of justice Nothing seemed to be justified without you You fall asleep so fast That I cannot even kiss you good night I'm old enough to know night is still a tragedy So please don't ask me why If all the mornings come at one time Could you give me a little assistance Cause I forgot what I should have done without you There're a thousand ways of being true So what's the use of being me without you Me without You | Predawn | 清水美和子 | 清水美和子 | | There're a thousand ways of being true So what's the use of being me without you World already burned out I couldn't change, couldn't even know that And this is what I know, this is all I know for now A fever and sanity That we can't seize, we can't keep in our hands And these are why we sing, these are all we're asking for Dreamt for a thousand years of resistance Looking back at my winding path without you Passed by a century of justice Nothing seemed to be justified without you You fall asleep so fast That I cannot even kiss you good night I'm old enough to know night is still a tragedy So please don't ask me why If all the mornings come at one time Could you give me a little assistance Cause I forgot what I should have done without you There're a thousand ways of being true So what's the use of being me without you Me without You |