| Calling腦海中一直重複 一次又一次 心跳變得太倉促 被イ尓觸石並的臉頬會變的麻木 ピリピリする 通りの向こう 子供たちが笑い合っている まるで大事なことすべて 知ってるみたい 世界が四角になる 波音が声になる ありえないことだって ありえそうな気になる 身体中がしびれる 愛が急にこぼれる どうしたってこれはもう 止まれない 誰かと呼び合ってる それはきっと君なの ゆらゆらゆらゆら 今 未来が混ざった 何かが始まってる さよならが過去になる 聞かせて 聞かせて ほら 話の続きを 今なら間違えないから 出門前打開衣木廚 凝視鏡子 太誇張的牛仔袴 不再有年少時去冒險的衝動 もうたくさん 立ち止まっている扉の前 どうしてだろう バカバカしいプライドなら 捨てればいい 遠く遠く広がる あちらこちら伸びてく 可能性の矢印 その一つを掴んで 君を抱きしめてみたい らしくないことをしたい どうしたってこれはもう 譲れない 揮手的身影站在遠處 一定是イ尓正在向我歡呼 跌跌撞撞搖搖擺擺向前 交織未來去追逐 風向きは変わってる さよならを過去にする 見させて 見させて ほら 明日の続きを 答えは決まっているから どこにでもいけそうな気がした 勘違いだっていいから 一歩踏み出して 誰かと呼び合ってる それはきっと君なの ゆらゆらゆらゆら 今 未来が混ざった 何かが始まってる さよならが過去になる 聞かせて 聞かせて ほら 話の続きを 今なら間違えないから | Teresa | la la larks・中国語詞：koshin | la la larks | | 腦海中一直重複 一次又一次 心跳變得太倉促 被イ尓觸石並的臉頬會變的麻木 ピリピリする 通りの向こう 子供たちが笑い合っている まるで大事なことすべて 知ってるみたい 世界が四角になる 波音が声になる ありえないことだって ありえそうな気になる 身体中がしびれる 愛が急にこぼれる どうしたってこれはもう 止まれない 誰かと呼び合ってる それはきっと君なの ゆらゆらゆらゆら 今 未来が混ざった 何かが始まってる さよならが過去になる 聞かせて 聞かせて ほら 話の続きを 今なら間違えないから 出門前打開衣木廚 凝視鏡子 太誇張的牛仔袴 不再有年少時去冒險的衝動 もうたくさん 立ち止まっている扉の前 どうしてだろう バカバカしいプライドなら 捨てればいい 遠く遠く広がる あちらこちら伸びてく 可能性の矢印 その一つを掴んで 君を抱きしめてみたい らしくないことをしたい どうしたってこれはもう 譲れない 揮手的身影站在遠處 一定是イ尓正在向我歡呼 跌跌撞撞搖搖擺擺向前 交織未來去追逐 風向きは変わってる さよならを過去にする 見させて 見させて ほら 明日の続きを 答えは決まっているから どこにでもいけそうな気がした 勘違いだっていいから 一歩踏み出して 誰かと呼び合ってる それはきっと君なの ゆらゆらゆらゆら 今 未来が混ざった 何かが始まってる さよならが過去になる 聞かせて 聞かせて ほら 話の続きを 今なら間違えないから |
| ざくろ柘榴の粒、ひとつ 僕のこころの中にあって 臆病な器官で 締めつけられるたび ウレシぃ淋しぃ But it's OK！？ Not Ok！？無理みたい うまくいきそうな予感したけど But it's OK！？ でもOk！ ヤバイ系 ！！ すべては君のせいなんだからね そうコントロール ここから出して薄いベール もう我慢できない届かせたい あのとき君に恋してた 僕を知ってたかな あのとき君に恋してた 僕はもういない あのとき君に恋してた 胸がふるえていた 朱い、あかがはじけたの こころいざよって ためらいつつ流れ出す 月の引力負けた訳じゃなく 誰が為(タガタメ)でもなく駆け引きなんかじゃなく 待った待った待った待った待ったなしで 無防備な笑顔のせい くぐもっていられやしない 流れてくままにコワレテシマッテモイイワ 今すぐここから出してよ 『何から聞き出そうかな 星座？好き嫌い？ 他是不是知道了 お見通しね 思い切りバレてそう』 あのとき君に恋してた 僕を知ってたかな あのとき君に恋してた 僕はもういない あのとき君に恋してた 胸がふるえていた 朱い、あかがはじけたの あのとき君に恋してた 僕を知ってたかな あのとき君に恋してた 僕はもういない あのとき君に恋してた 胸がふるえていた 朱い、ざくろはじけたの | Teresa | 一青窈 | JUVENILE | | 柘榴の粒、ひとつ 僕のこころの中にあって 臆病な器官で 締めつけられるたび ウレシぃ淋しぃ But it's OK！？ Not Ok！？無理みたい うまくいきそうな予感したけど But it's OK！？ でもOk！ ヤバイ系 ！！ すべては君のせいなんだからね そうコントロール ここから出して薄いベール もう我慢できない届かせたい あのとき君に恋してた 僕を知ってたかな あのとき君に恋してた 僕はもういない あのとき君に恋してた 胸がふるえていた 朱い、あかがはじけたの こころいざよって ためらいつつ流れ出す 月の引力負けた訳じゃなく 誰が為(タガタメ)でもなく駆け引きなんかじゃなく 待った待った待った待った待ったなしで 無防備な笑顔のせい くぐもっていられやしない 流れてくままにコワレテシマッテモイイワ 今すぐここから出してよ 『何から聞き出そうかな 星座？好き嫌い？ 他是不是知道了 お見通しね 思い切りバレてそう』 あのとき君に恋してた 僕を知ってたかな あのとき君に恋してた 僕はもういない あのとき君に恋してた 胸がふるえていた 朱い、あかがはじけたの あのとき君に恋してた 僕を知ってたかな あのとき君に恋してた 僕はもういない あのとき君に恋してた 胸がふるえていた 朱い、ざくろはじけたの |
| Sympathy同じタイミングで 似たようなことを呟くから 見えない糸で今 つながってる気がしたよ I miss you 言葉よりも瞳で語り合おう Sympathy 感じて 震えているのさ 此刻 イ尓一定也有著相同的感覺 忍不住想對イ尓表白 喜歡イ尓就要趁現在 隠せない恋心 テールランプの群れ 綺麗で立ち止まるよ Twilight 甘いシチュエーションも 君がいなきゃ切なくなるだけ 訊息悄悄傳來 原來我們已不再是小孩 Sympathy 感じて ときめいてるのは きっと君も同じはずなのに 恋する痛みをこわがってるのさ ねえ はやく抱きしめて 無論是過去或未來 一切只想與イ尓坦白 只因 我的心像影子對イ尓依賴 Imagination に溺れているのさ 眠りたい その腕で 触れる度 似たところを見つけてしまう 運命なんて奇跡を信じたくなるよ Sympathy 感じて 震えているのさ きっと君も同じ気持ちだね 今すぐに好きと言いたくなるのさ 隠せない恋心 Sympathy 這感覺 心跳加快逐漸 此刻 イ尓一定也同樣害怕被傷害 恋する痛みをこわがってるのさ ねえ はやく抱きしめて Sympathy 溢れて もう隠せないよ | Teresa | Junko Miyajima・中国語詞：koshin | JUVENILE | | 同じタイミングで 似たようなことを呟くから 見えない糸で今 つながってる気がしたよ I miss you 言葉よりも瞳で語り合おう Sympathy 感じて 震えているのさ 此刻 イ尓一定也有著相同的感覺 忍不住想對イ尓表白 喜歡イ尓就要趁現在 隠せない恋心 テールランプの群れ 綺麗で立ち止まるよ Twilight 甘いシチュエーションも 君がいなきゃ切なくなるだけ 訊息悄悄傳來 原來我們已不再是小孩 Sympathy 感じて ときめいてるのは きっと君も同じはずなのに 恋する痛みをこわがってるのさ ねえ はやく抱きしめて 無論是過去或未來 一切只想與イ尓坦白 只因 我的心像影子對イ尓依賴 Imagination に溺れているのさ 眠りたい その腕で 触れる度 似たところを見つけてしまう 運命なんて奇跡を信じたくなるよ Sympathy 感じて 震えているのさ きっと君も同じ気持ちだね 今すぐに好きと言いたくなるのさ 隠せない恋心 Sympathy 這感覺 心跳加快逐漸 此刻 イ尓一定也同樣害怕被傷害 恋する痛みをこわがってるのさ ねえ はやく抱きしめて Sympathy 溢れて もう隠せないよ |
| ハナミズキ空を押し上げて 手を伸ばす君 五月のこと どうか来てほしい 水際まで来てほしい つぼみをあげよう 庭のハナミズキ 薄紅色の可愛い君のね 果てない夢がちゃんと終わりますように 君と好きな人が 百年続きますように 夏は暑過ぎて 僕から気持ちは重すぎて 一緒にわたるには きっと船が沈んじゃう どうぞゆきなさい お先にゆきなさい 僕の我慢がいつか実を結び 果てない波がちゃんと止まりますように 君と好きな人が 百年続きますように ひらり蝶々を 追いかけて白い帆を揚げて 母の日になれば ミズキの葉、贈って下さい 待たなくてもいいよ 知らなくてもいいよ 薄紅色の可愛い君のね 果てない夢がちゃんと終わりますように 君と好きな人が 百年続きますように 僕の我慢がいつか実を結び 果てない波がちゃんと止まりますように 君と好きな人が 百年続きますように 百年続きますように。 | Teresa | 一青窈 | マシコタツロウ | | 空を押し上げて 手を伸ばす君 五月のこと どうか来てほしい 水際まで来てほしい つぼみをあげよう 庭のハナミズキ 薄紅色の可愛い君のね 果てない夢がちゃんと終わりますように 君と好きな人が 百年続きますように 夏は暑過ぎて 僕から気持ちは重すぎて 一緒にわたるには きっと船が沈んじゃう どうぞゆきなさい お先にゆきなさい 僕の我慢がいつか実を結び 果てない波がちゃんと止まりますように 君と好きな人が 百年続きますように ひらり蝶々を 追いかけて白い帆を揚げて 母の日になれば ミズキの葉、贈って下さい 待たなくてもいいよ 知らなくてもいいよ 薄紅色の可愛い君のね 果てない夢がちゃんと終わりますように 君と好きな人が 百年続きますように 僕の我慢がいつか実を結び 果てない波がちゃんと止まりますように 君と好きな人が 百年続きますように 百年続きますように。 |
| Bitter Sweet SessionOh Yeah またキミと Bitter Sweet Session Wow クラッチバッグ 颯爽と風切って 歩く街ランウェイ どしてまた flash back 意味深 キミの言葉 身勝手なアティチュード 無意識で pick up タイムライン散らばる 搜集時間 已凋謝 的碎片 どうして、、ポジティブに繋ぎ合わせてしまうの ふざけないで You know I'm saying 言ったよね 夜中に履歴残さないで わかってるのに、、バカみたい Bitter Sweet Session 意料之外中 闖進我生活 最後沒給我 一個真切坦白 黙ってすれ違ってよ、、振り返り Bitter Sweet Session TickTack 追い越してく日々 ボーダレスな関係 聞かせてよ true sound true sound Take one step forward and two steps back ワタシらしく, time to be cool ワンウェイ行き止まり 思いは出口を探す そろそろ 扉を開けるのは私ね ふざけないで You know I'm saying 我們午夜 尋找著暗示 雖已無從 査驗 深知那些痕跡 還莫名地 Bitter Sweet Session 想定内の想定外ね 正解なんてどこにもない 黙ってすれ違ってよ、、振り返り Bitter Sweet Session Hey, don't be afraid Speak my mind, do it myself ふざけないで You know I'm saying 言ったよね 夜中に履歴残さないで わかってるのに、、バカみたい Bitter Sweet Session 意料之外中 闖進我生活 最後沒給我 一個真切坦白 黙ってすれ違ってよ、、振り返り Bitter Sweet Session Bitter Sweet Session Bitter Sweet Session バカみたい、、還不停徘徊 Bitter Sweet Session Bitter Sweet Session | Teresa | Satoru Kurihara (Jazzin' park)・Joshua Leung・Money Wen | Satoru Kurihara (Jazzin' park)・U-Key zone(TinyVoice, Production) | U-Key zone | Oh Yeah またキミと Bitter Sweet Session Wow クラッチバッグ 颯爽と風切って 歩く街ランウェイ どしてまた flash back 意味深 キミの言葉 身勝手なアティチュード 無意識で pick up タイムライン散らばる 搜集時間 已凋謝 的碎片 どうして、、ポジティブに繋ぎ合わせてしまうの ふざけないで You know I'm saying 言ったよね 夜中に履歴残さないで わかってるのに、、バカみたい Bitter Sweet Session 意料之外中 闖進我生活 最後沒給我 一個真切坦白 黙ってすれ違ってよ、、振り返り Bitter Sweet Session TickTack 追い越してく日々 ボーダレスな関係 聞かせてよ true sound true sound Take one step forward and two steps back ワタシらしく, time to be cool ワンウェイ行き止まり 思いは出口を探す そろそろ 扉を開けるのは私ね ふざけないで You know I'm saying 我們午夜 尋找著暗示 雖已無從 査驗 深知那些痕跡 還莫名地 Bitter Sweet Session 想定内の想定外ね 正解なんてどこにもない 黙ってすれ違ってよ、、振り返り Bitter Sweet Session Hey, don't be afraid Speak my mind, do it myself ふざけないで You know I'm saying 言ったよね 夜中に履歴残さないで わかってるのに、、バカみたい Bitter Sweet Session 意料之外中 闖進我生活 最後沒給我 一個真切坦白 黙ってすれ違ってよ、、振り返り Bitter Sweet Session Bitter Sweet Session Bitter Sweet Session バカみたい、、還不停徘徊 Bitter Sweet Session Bitter Sweet Session |
| Promising myself誰もいない広い部屋 まだ少し慣れてないけど 多分すぐ当たり前に変わるでしょ 初めて話す誰かと フランクに笑い合えるまで 自分なりのチャレンジは続きそう I'll be all right 不同地點 不同畫面 不同時間 不同遇見 それでも新しい扉開けて Go One, Two, Three I'm gonna change my life 今はまだ 未来が見えなくてもいい 明日は今よりもっと前へ進むよ I just wanna see the world ひとりでも できるって思えるように らしくないことでも まっすぐ受け入れていくの 大丈夫 Promising myself トランクケース今日こそ 片付けて出掛けようかな 入れっぱなしだったピアスを揺らして 故意繞彎彎 笑著與風擦肩 同樣的景色 空氣卻有點新鮮 發掘自己的別一面也是一種超越 Let's say hello もし雨が降っても ここにカサはない それでも恐れず 両手広げ Sing One, Two, Three It's gonna get better なにもかも 塗り替えた時気がつける 心から大事って思っていたもの Feeling so nice, Searching for a light いつからか 感じることも忘れてた 気持ちにもう一度 この場所で出会いたいの I'm gonna change my life 今はまだ 未来が見えなくてもいい 今天和昨天説再見 明天會更加勇往直前 I just wanna see the world ひとりでも できるって思えるように らしくないことでも まっすぐ受け入れていくの 大丈夫 Promising myself | Teresa | Junko Miyajima・中国語詞：koshin | Kotaro Egami | | 誰もいない広い部屋 まだ少し慣れてないけど 多分すぐ当たり前に変わるでしょ 初めて話す誰かと フランクに笑い合えるまで 自分なりのチャレンジは続きそう I'll be all right 不同地點 不同畫面 不同時間 不同遇見 それでも新しい扉開けて Go One, Two, Three I'm gonna change my life 今はまだ 未来が見えなくてもいい 明日は今よりもっと前へ進むよ I just wanna see the world ひとりでも できるって思えるように らしくないことでも まっすぐ受け入れていくの 大丈夫 Promising myself トランクケース今日こそ 片付けて出掛けようかな 入れっぱなしだったピアスを揺らして 故意繞彎彎 笑著與風擦肩 同樣的景色 空氣卻有點新鮮 發掘自己的別一面也是一種超越 Let's say hello もし雨が降っても ここにカサはない それでも恐れず 両手広げ Sing One, Two, Three It's gonna get better なにもかも 塗り替えた時気がつける 心から大事って思っていたもの Feeling so nice, Searching for a light いつからか 感じることも忘れてた 気持ちにもう一度 この場所で出会いたいの I'm gonna change my life 今はまだ 未来が見えなくてもいい 今天和昨天説再見 明天會更加勇往直前 I just wanna see the world ひとりでも できるって思えるように らしくないことでも まっすぐ受け入れていくの 大丈夫 Promising myself |
| ホシゾラニ・キミヲオモフキミヲオモフ... それなりにいくつか恋をして来たけれど こころ滾(たぎ)るような時なんて無かった 今まで感じた事ない 初めて味わうフルーツのように 戸惑いは Uh…. 留住イ尓 毎一刻 畫面的温度(想いの振り子がゆれる) キミヲオモフ… Oh 還在想 怎麼辨 冷不防 イ尓模樣… (仕草ひとつさえ見逃せない…) 例えば只是與イ尓短暫的視線交錯(キミと目が合うだけでもう) 就看見夢裡渇望的熟悉的悸動 (夢ごごち feelling me, feeling you きっと) いつからかこんな想いを忘れていたんだろう Oh oh… 忘れられないんだろう 真夜中一人で座るソファーの広さに 心沈み込む I feel so lonely 会いたくても会えないよ 一歩でも踏み出せたらいいのにね 星空に Uh... 劃下的瞬間 殘留一絲希望(瞬きに願い込めて) キミヲオモフ… Ah 守著夜 多久了 放不下 我的感覺 (この気持ちを止められなくて) はじめて 遇見イ尓 那天 倒映 在窗台的光(キミと出逢えたあの日から) 主宰著夢裡 短暫而 燦爛的 天空 (夢見てる feeling me, feeling you ずっと) 明日こそ君に想いが必ず伝わるように Oh oh… いつか届きますように このまま もどかしい 気持ちで 胸締めつけられるの no more, anymore 時間だけが過ぎてく毎日に 嫌気が差してもう耐えきれない こんな夜 no more....... キミヲオモフ... ※曲中「辨」の「辛辛」の間は、「力」が正規表記です。 | Teresa | Ryosuke Imai・Mico | Ryosuke Imai・Mico | | キミヲオモフ... それなりにいくつか恋をして来たけれど こころ滾(たぎ)るような時なんて無かった 今まで感じた事ない 初めて味わうフルーツのように 戸惑いは Uh…. 留住イ尓 毎一刻 畫面的温度(想いの振り子がゆれる) キミヲオモフ… Oh 還在想 怎麼辨 冷不防 イ尓模樣… (仕草ひとつさえ見逃せない…) 例えば只是與イ尓短暫的視線交錯(キミと目が合うだけでもう) 就看見夢裡渇望的熟悉的悸動 (夢ごごち feelling me, feeling you きっと) いつからかこんな想いを忘れていたんだろう Oh oh… 忘れられないんだろう 真夜中一人で座るソファーの広さに 心沈み込む I feel so lonely 会いたくても会えないよ 一歩でも踏み出せたらいいのにね 星空に Uh... 劃下的瞬間 殘留一絲希望(瞬きに願い込めて) キミヲオモフ… Ah 守著夜 多久了 放不下 我的感覺 (この気持ちを止められなくて) はじめて 遇見イ尓 那天 倒映 在窗台的光(キミと出逢えたあの日から) 主宰著夢裡 短暫而 燦爛的 天空 (夢見てる feeling me, feeling you ずっと) 明日こそ君に想いが必ず伝わるように Oh oh… いつか届きますように このまま もどかしい 気持ちで 胸締めつけられるの no more, anymore 時間だけが過ぎてく毎日に 嫌気が差してもう耐えきれない こんな夜 no more....... キミヲオモフ... ※曲中「辨」の「辛辛」の間は、「力」が正規表記です。 |
