渡り鳥の子守唄 あしたの見える地図は どこにもないけれど 私の心の中 果てしない地図がある 空を見上げる時 思い出してほしい どんな時も空は 故郷に続いてる こんなにも 遠くまで ただひとり 私をよぶ 夢の中 飛んで来たの 恋人と 言えなくても 大好きな 友達と 巡り合った あの日から 不思議な旅 どこまでも 続いてる 生まれてすぐ 飛び立った 鳥のように 何故か寂しくて うつむいて歩いてた 雨上がりの夕暮れ 目の前の水たまりに 美しい 夕焼けが うつってた 忘れかけた ふるさとの 空の色 思い出す 遠い日の 何もかも こんなにも 懐かしい あの日々を 捨ててきたの 知らない空 飛びたくて 海を超え 時を超え この先も どこまで行くの 愛に焦がれて こころの地図の 光射す空  | Nozomi Lyn | 加藤登紀子 | 加藤登紀子 | 宮崎慎二 | あしたの見える地図は どこにもないけれど 私の心の中 果てしない地図がある 空を見上げる時 思い出してほしい どんな時も空は 故郷に続いてる こんなにも 遠くまで ただひとり 私をよぶ 夢の中 飛んで来たの 恋人と 言えなくても 大好きな 友達と 巡り合った あの日から 不思議な旅 どこまでも 続いてる 生まれてすぐ 飛び立った 鳥のように 何故か寂しくて うつむいて歩いてた 雨上がりの夕暮れ 目の前の水たまりに 美しい 夕焼けが うつってた 忘れかけた ふるさとの 空の色 思い出す 遠い日の 何もかも こんなにも 懐かしい あの日々を 捨ててきたの 知らない空 飛びたくて 海を超え 時を超え この先も どこまで行くの 愛に焦がれて こころの地図の 光射す空 |
Blue Songbird(渡り鳥の子守唄 English Ver) I need to find the way to go But I'm lost, don't know where to be So I'll sail away follow my northern star Silhouette drifts into the night When you gaze into the deep blue sky Hope you still feel our old embrace? Don't forget we're under the same Constellation whispered both our names How did I get here? So far away on my own I drift to a place where dreams unfold, a vision so clear Enchanted by the sky, through grey clouds, can I call you mine? Soar with the wind, I'll carry my heart like a blue songbird So where do I belong? How will I know? In this lonely world And still I rise through the storm Hold onto this love Concrete city I'm lost in the crowds Trying to hide but I'm stuck in the rain Suddenly, I see a glimpse of sky On the pavement reflected in the water How did I get here? So far away on my own I drift to a place where dreams are made, a vision so clear This feeling I found, familiar sky, that wrapped me up For a moment in time, I'll cradle the years, and hold back the tears I didn't look back, I left it all behind Into the unknown Over mountain high, learning to fly On my own So I'll carry on Endless ceiling painted blue Reach for the light above I'll be a blue songbird  | Nozomi Lyn | Tokiko Kato・英語詞:Nozomi Lyn | Tokiko Kato | 宮崎慎二 | I need to find the way to go But I'm lost, don't know where to be So I'll sail away follow my northern star Silhouette drifts into the night When you gaze into the deep blue sky Hope you still feel our old embrace? Don't forget we're under the same Constellation whispered both our names How did I get here? So far away on my own I drift to a place where dreams unfold, a vision so clear Enchanted by the sky, through grey clouds, can I call you mine? Soar with the wind, I'll carry my heart like a blue songbird So where do I belong? How will I know? In this lonely world And still I rise through the storm Hold onto this love Concrete city I'm lost in the crowds Trying to hide but I'm stuck in the rain Suddenly, I see a glimpse of sky On the pavement reflected in the water How did I get here? So far away on my own I drift to a place where dreams are made, a vision so clear This feeling I found, familiar sky, that wrapped me up For a moment in time, I'll cradle the years, and hold back the tears I didn't look back, I left it all behind Into the unknown Over mountain high, learning to fly On my own So I'll carry on Endless ceiling painted blue Reach for the light above I'll be a blue songbird |