天国の記憶天国の記憶がずっと 恋を迷わせてる 行き場のない想いがあふれてく 今はまだ サランヘ たった一度だけでいい もいちど私を見つめてほしい ふいにそらすその瞳に 悲しい色だけ映してる 歩き慣れたこの街は 急いですれちがってくけれど まるで夢がさめたように 私だけが今残る 遠回りばかりで 帰れない真夜中 キリがないと笑って くちびるを重ねてたよね 忘れたい 忘れられない 君の笑顔も声も そばにいるだけで私のことを 包むように輝いていた 天国の記憶が今は 胸を苦しくさせる 手をのばしたら届くはずなのに 遠すぎる サランヘ 抱きしめ合うたび 君の肩越し 青く光る三日月 満ちていく奇跡を見てた 離れたい 離れられない 君のぬくもり、強さ たとえ今だけとわかっていても こんなにも求めてしまう 天国の記憶がずっと 恋を迷わせてる 行き場のない想いがあふれてく 今はまだ サランヘ | 火曜飛 | チェ・ギュソン・日本語訳詞:mavie | ウォン・ヒジン | 家原正樹 | 天国の記憶がずっと 恋を迷わせてる 行き場のない想いがあふれてく 今はまだ サランヘ たった一度だけでいい もいちど私を見つめてほしい ふいにそらすその瞳に 悲しい色だけ映してる 歩き慣れたこの街は 急いですれちがってくけれど まるで夢がさめたように 私だけが今残る 遠回りばかりで 帰れない真夜中 キリがないと笑って くちびるを重ねてたよね 忘れたい 忘れられない 君の笑顔も声も そばにいるだけで私のことを 包むように輝いていた 天国の記憶が今は 胸を苦しくさせる 手をのばしたら届くはずなのに 遠すぎる サランヘ 抱きしめ合うたび 君の肩越し 青く光る三日月 満ちていく奇跡を見てた 離れたい 離れられない 君のぬくもり、強さ たとえ今だけとわかっていても こんなにも求めてしまう 天国の記憶がずっと 恋を迷わせてる 行き場のない想いがあふれてく 今はまだ サランヘ |
Fly Againもう すべて 失くしてしまった この声も2度と届かない うつむいた心は荒野を ただ あてもなく 彷徨ってるだけ Stand alone でも目を閉じれば蘇る あの日 君と 交わした約束 I can fly again 果てしない空に 今日も変わらずに光る あの星座に 何度も誓うよ You're so far away たとえ遠くても いつか君と見上げてた 未来だけを いま信じていたいから 傷ついた 君のそばにいて ひとつでも 何かできたかな どこまでも つづく暗闇に また涙 あふれてしまうけれど Tenderness かすかに残る 炎に今 凍えそうな この手をかざそう I can fly again あきらめたくない 君がくれた ほほえみが 胸の奥で 願いに変わるよ You're so far away もう会えなくても ふたり夢みてた場所へ いつの日か きっと たどりつけるように いまひとり 両手を重ねて ひどく汚れてしまった この世界に 祈りをささげよう 手をつなぎ 駆け抜けた日びは どんな嵐の中でも 勇気になること 忘れないでいて | 火曜飛 | mavie | Masaki Iehara | 家原正樹 | もう すべて 失くしてしまった この声も2度と届かない うつむいた心は荒野を ただ あてもなく 彷徨ってるだけ Stand alone でも目を閉じれば蘇る あの日 君と 交わした約束 I can fly again 果てしない空に 今日も変わらずに光る あの星座に 何度も誓うよ You're so far away たとえ遠くても いつか君と見上げてた 未来だけを いま信じていたいから 傷ついた 君のそばにいて ひとつでも 何かできたかな どこまでも つづく暗闇に また涙 あふれてしまうけれど Tenderness かすかに残る 炎に今 凍えそうな この手をかざそう I can fly again あきらめたくない 君がくれた ほほえみが 胸の奥で 願いに変わるよ You're so far away もう会えなくても ふたり夢みてた場所へ いつの日か きっと たどりつけるように いまひとり 両手を重ねて ひどく汚れてしまった この世界に 祈りをささげよう 手をつなぎ 駆け抜けた日びは どんな嵐の中でも 勇気になること 忘れないでいて |