| AwakeningWhere am I right now Seems I've come a long way When I closed my eyes in this spaceship I probably slept for a while It was hard to breathe on earth So I chose to fly beyond the sky But no one is here And I couldn't find anything The price I paid for freedom Was too big for me to handle I miss the sound of your voice It still lingers in my mind… I'm coming home to you So I can be myself I gotta go forward on my own feet I realized what I really wanted was something like your warmth Now it's time to wake up | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | Where am I right now Seems I've come a long way When I closed my eyes in this spaceship I probably slept for a while It was hard to breathe on earth So I chose to fly beyond the sky But no one is here And I couldn't find anything The price I paid for freedom Was too big for me to handle I miss the sound of your voice It still lingers in my mind… I'm coming home to you So I can be myself I gotta go forward on my own feet I realized what I really wanted was something like your warmth Now it's time to wake up |
| Out Of Control -Father's Melon Bread-「Hi, I'm home. Hey Daddy, why aren't you at work？」 「Hahaha, I quit my job. Daddy's going to start something new.」 He said he quit his company job And started a moving melon bread store He was inspired by TV (No way！) That show called マネーの虎 (No way！) He's totally buying into it Someone, stop his 暴走！！ My father's 脱サラ 退職金 全部BETで Go！ (Go！) My mother my sister We didn't know how to respond But my father is so sure He bakes melon bread with a smile (Smile！) He doesn't see that we are worried We know that he is out of control Today's dinner is leftover melon bread！ No more melon bread！！ | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | 「Hi, I'm home. Hey Daddy, why aren't you at work？」 「Hahaha, I quit my job. Daddy's going to start something new.」 He said he quit his company job And started a moving melon bread store He was inspired by TV (No way！) That show called マネーの虎 (No way！) He's totally buying into it Someone, stop his 暴走！！ My father's 脱サラ 退職金 全部BETで Go！ (Go！) My mother my sister We didn't know how to respond But my father is so sure He bakes melon bread with a smile (Smile！) He doesn't see that we are worried We know that he is out of control Today's dinner is leftover melon bread！ No more melon bread！！ |
| WAY TO THE SUN窓から 投げた紙飛行機は 憂鬱を乗せたまま… どこまで飛べるの? 夢のかけらの舞う あの空を目指して 風よ僕の背に 小さな勇気を 教えて この先ずっと 悲しみは つきまとう? 明日の太陽は この僕を見てる? どこまで 進んだのだろうか 憂鬱を乗せたまま… 白い雲の 隙間を射す光を もう一度だけ見たくて 新しい夢を 心に描いた 教えて この先ずっと 悲しみは つきまとう? 明日の太陽は この僕に見える? 広げた手の中 何をつかめるだろう? 風に乗って… 教えて この先ずっと 悲しみは つきまとう? 明日の太陽は この僕を見てる? 教えて 見えない言葉を 掻き分けて行けたら 明日の太陽は この僕に見える? WAY TO THE SUN いつの日か きっと あの雲を越えて… | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | 窓から 投げた紙飛行機は 憂鬱を乗せたまま… どこまで飛べるの? 夢のかけらの舞う あの空を目指して 風よ僕の背に 小さな勇気を 教えて この先ずっと 悲しみは つきまとう? 明日の太陽は この僕を見てる? どこまで 進んだのだろうか 憂鬱を乗せたまま… 白い雲の 隙間を射す光を もう一度だけ見たくて 新しい夢を 心に描いた 教えて この先ずっと 悲しみは つきまとう? 明日の太陽は この僕に見える? 広げた手の中 何をつかめるだろう? 風に乗って… 教えて この先ずっと 悲しみは つきまとう? 明日の太陽は この僕を見てる? 教えて 見えない言葉を 掻き分けて行けたら 明日の太陽は この僕に見える? WAY TO THE SUN いつの日か きっと あの雲を越えて… |
| A.B.C.DISCOget your hands up！ you're part of the sound tonight every Saturday night I find new things what a wonderful day！ today is perfect！ all the people dancing under the mirror ball la la la la la la la they sing don't stop！“the telephones' people” everybody be free tonight you still don't know the 80's disco everything is gonna change tonight, I get all the love tonight, you get all the love shall we dance？ it's always the right time yeah shall we dance？ it's always the right time she is perfect！ I'm drunk on that beer every Monday morning let me down what a wonderful day！ today is perfect！ all the people dancing under the mirror ball la la la la la la la they sing don't stop！“the telephones' people” everybody be free tonight you still don't know the 80's disco everything is gonna change tonight, I get all the love tonight, you get all the love shall we dance？ it's always the right time yeah shall we dance？ it's always the right time hey look！ the party is not over wake up have a beer and let's dance together！ A.B.C.DISCO we are“the telephones”yeah | dustbox | Akira Ishige | Akira Ishige | | get your hands up！ you're part of the sound tonight every Saturday night I find new things what a wonderful day！ today is perfect！ all the people dancing under the mirror ball la la la la la la la they sing don't stop！“the telephones' people” everybody be free tonight you still don't know the 80's disco everything is gonna change tonight, I get all the love tonight, you get all the love shall we dance？ it's always the right time yeah shall we dance？ it's always the right time she is perfect！ I'm drunk on that beer every Monday morning let me down what a wonderful day！ today is perfect！ all the people dancing under the mirror ball la la la la la la la they sing don't stop！“the telephones' people” everybody be free tonight you still don't know the 80's disco everything is gonna change tonight, I get all the love tonight, you get all the love shall we dance？ it's always the right time yeah shall we dance？ it's always the right time hey look！ the party is not over wake up have a beer and let's dance together！ A.B.C.DISCO we are“the telephones”yeah |
| All up to meThe place I have spent a long time. The place I was born. I've felt many things and I've heard many words in this place. All that happened around me made me grow up better. My personality, I know vaguely... Every time to act, a high wall stands in my way. Every time I try to get past it, something makes me strong. The place I have spent a long time. The place I was born. I've felt many things and I've heard many words in this place. All that happened around me made me grow up better. My personality, I know vaguely... Every time to act, a high wall stands in my way. Every time I try to get past it, something makes me strong. How many borderlines are waiting for me? It will make me happy, make me sad, make me cry... I don't know whether It will be fine or cloudy. 'cause It's all up to me... My life should go well, It's all up to me!! | dustbox | SUGA | dustbox | | The place I have spent a long time. The place I was born. I've felt many things and I've heard many words in this place. All that happened around me made me grow up better. My personality, I know vaguely... Every time to act, a high wall stands in my way. Every time I try to get past it, something makes me strong. The place I have spent a long time. The place I was born. I've felt many things and I've heard many words in this place. All that happened around me made me grow up better. My personality, I know vaguely... Every time to act, a high wall stands in my way. Every time I try to get past it, something makes me strong. How many borderlines are waiting for me? It will make me happy, make me sad, make me cry... I don't know whether It will be fine or cloudy. 'cause It's all up to me... My life should go well, It's all up to me!! |
| Summer AgainI've been waiting for the day to be with you again on that hill I promised to see you in summer Oh my God… I never thought it would come to this Suddenly the rain came pouring down like the sky's crying out loud All alone, still waiting at the airport “The flight is canceled” ringing in my ears This sucks… Long distance, so many miles that keep me away from you Today was a big day for us I wanna cry I miss your smile Just can't believe this is happening All the plans we made a week ago Went up in smoke it seems I wanna cry I miss your smile I was gonna see that sunset with you So this means tonight I'll be eating alone With the TV on Mr.Sun, come on now！ I'm begging you！ Drive away those dark clouds All I want is to see her How long till we can meet again Are my summer memories gonna be just a fantasy this year？ But she tries to cheer me up saying “Next summer will be our best one yet” I wanna cry I miss your smile Just can't believe this is happening All the plans we made a week ago Went up in smoke it seems I wanna cry I miss your smile I was gonna see that sunset with you So this means tonight I'll be eating alone With the TV on Mr.Sun, come on now！ I'm begging you！ Drive away those dark clouds And let me see her | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | I've been waiting for the day to be with you again on that hill I promised to see you in summer Oh my God… I never thought it would come to this Suddenly the rain came pouring down like the sky's crying out loud All alone, still waiting at the airport “The flight is canceled” ringing in my ears This sucks… Long distance, so many miles that keep me away from you Today was a big day for us I wanna cry I miss your smile Just can't believe this is happening All the plans we made a week ago Went up in smoke it seems I wanna cry I miss your smile I was gonna see that sunset with you So this means tonight I'll be eating alone With the TV on Mr.Sun, come on now！ I'm begging you！ Drive away those dark clouds All I want is to see her How long till we can meet again Are my summer memories gonna be just a fantasy this year？ But she tries to cheer me up saying “Next summer will be our best one yet” I wanna cry I miss your smile Just can't believe this is happening All the plans we made a week ago Went up in smoke it seems I wanna cry I miss your smile I was gonna see that sunset with you So this means tonight I'll be eating alone With the TV on Mr.Sun, come on now！ I'm begging you！ Drive away those dark clouds And let me see her |
| Sun which never setsSearching for freedom is not to escape from Uneasy things and hesitation in my heart. Searching for freedom is to keep fighting on. I never give up, and I have the sun which never sets. The big gloomy cloud has been above my head for a long time. I know it is what I had ignored. I'd only escaped from my will, escaped from my will. Though I would always say “Set me free!” Forgot how to fight... I wanna remember my pride. Clouds! Go away! Now I just wanna go this way! Searching for freedom is not to escape from Uneasy things and hesitation in my heart. Searching for freedom is to keep fighting on. I never give up, and I have the sun which never sets. I don't need these blank pages anymore. Even I can sing my song as I like. After breaking the cage in my heart, Oh I'm gonna fly away to the sky. Searching for freedom is not to escape from Uneasy things and hesitation in my heart. Searching for freedom is to keep fighting on. I never give up, and I have the sun sun which never sets. I have the sun which never sets. I have the sun which never sets. I have the sun which never sets. I have the sun which never sets. | dustbox | SUGA | dustbox | | Searching for freedom is not to escape from Uneasy things and hesitation in my heart. Searching for freedom is to keep fighting on. I never give up, and I have the sun which never sets. The big gloomy cloud has been above my head for a long time. I know it is what I had ignored. I'd only escaped from my will, escaped from my will. Though I would always say “Set me free!” Forgot how to fight... I wanna remember my pride. Clouds! Go away! Now I just wanna go this way! Searching for freedom is not to escape from Uneasy things and hesitation in my heart. Searching for freedom is to keep fighting on. I never give up, and I have the sun which never sets. I don't need these blank pages anymore. Even I can sing my song as I like. After breaking the cage in my heart, Oh I'm gonna fly away to the sky. Searching for freedom is not to escape from Uneasy things and hesitation in my heart. Searching for freedom is to keep fighting on. I never give up, and I have the sun sun which never sets. I have the sun which never sets. I have the sun which never sets. I have the sun which never sets. I have the sun which never sets. |
| JupiterMy shattered mind silently starts a war. Nobody exactly knows which is justice. The feelings that come out from my thoughts kill each other. Regrets let me know that I can't go back and I'm losing my mind. Landscape that looked bright Got rough like a battlefield before I knew it. I've been singing a sad song since I lost my way. Dreaming of the day when the pieces of me come together... Let me cry again. Let me recall how to cry. Where's my mind that's trying to be honest? I wish you would listen to my request if you can hear my voice. Oh Jupiter! Let the rain fall and wash my dirt away... If the world is ending tonight, can I take off this heavy armor? If so, what will this war continue for? And if I could just vent all my regrets. Would the pieces of me come together? Let me cry again. Let me recall how to cry. Where's my mind that's trying to be honest? Can I go back to being myself? Can I still make it? Let me cry again. Let me recall how to cry. Where's my mind that's trying to be honest? I wish you would listen to my request if you can hear my voice. Oh Jupiter! Let the rain fall and wash my dirt away And light up the flowers on the rough ground... | dustbox | dustbox | dustbox | | My shattered mind silently starts a war. Nobody exactly knows which is justice. The feelings that come out from my thoughts kill each other. Regrets let me know that I can't go back and I'm losing my mind. Landscape that looked bright Got rough like a battlefield before I knew it. I've been singing a sad song since I lost my way. Dreaming of the day when the pieces of me come together... Let me cry again. Let me recall how to cry. Where's my mind that's trying to be honest? I wish you would listen to my request if you can hear my voice. Oh Jupiter! Let the rain fall and wash my dirt away... If the world is ending tonight, can I take off this heavy armor? If so, what will this war continue for? And if I could just vent all my regrets. Would the pieces of me come together? Let me cry again. Let me recall how to cry. Where's my mind that's trying to be honest? Can I go back to being myself? Can I still make it? Let me cry again. Let me recall how to cry. Where's my mind that's trying to be honest? I wish you would listen to my request if you can hear my voice. Oh Jupiter! Let the rain fall and wash my dirt away And light up the flowers on the rough ground... |
| Stand By MeI'm standing here You're indifferent to me I thought you and me had lived happily til yesterday You're so cute like I've never seen I don't wanna let you go anywhere Be kind to me! I've something to say to you Give me a little more time Oh please turn your face to me! Stand by me forever You, you're just everything I need I don't need anything else anymore Stand by me forever You, you're just everything I need I want, I want you to stand by me forever Stand by me!! I'll stop gambling If you don't like it 'Cause I'm afraid that you go away from me Oh... Where're you going? Don't leave me alone Please wait, just listen to me!! Stand by me forever You, you're just everything I need I don't need anything else anymore Stand by me forever You, you're just everything I need I want, I want you to stand by me forever Stand by me!! | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | I'm standing here You're indifferent to me I thought you and me had lived happily til yesterday You're so cute like I've never seen I don't wanna let you go anywhere Be kind to me! I've something to say to you Give me a little more time Oh please turn your face to me! Stand by me forever You, you're just everything I need I don't need anything else anymore Stand by me forever You, you're just everything I need I want, I want you to stand by me forever Stand by me!! I'll stop gambling If you don't like it 'Cause I'm afraid that you go away from me Oh... Where're you going? Don't leave me alone Please wait, just listen to me!! Stand by me forever You, you're just everything I need I don't need anything else anymore Stand by me forever You, you're just everything I need I want, I want you to stand by me forever Stand by me!! |
| Smile like a childDo you know the mysteries of smiles. It always makes me feel special. It's above everything else, for sure. I call it“hope.” If you smile, dead flowers also smile. It always eases my broken heart. It's a precious thing to keep walking on. I call it“hope.” I believe smiles can save us from grief. And give us the light of hope. I wanna see you smile like a child. And I can live with a smile. (Please please ease my pain please please ease my broken heart...) Everyone knows nothing comes from strife. Everyone says it's hard to stop it... Even if the world gets badly messed up I wanna believe it's filled with hope. Oh just like when I was a child... I believe smiles can save us from grief. And give us the light of hope. I wanna see you smile like a child. And I can live with a smile. (Please please ease my pain please please ease my broken heart...) I can live with a smile. | dustbox | SUGA | dustbox | | Do you know the mysteries of smiles. It always makes me feel special. It's above everything else, for sure. I call it“hope.” If you smile, dead flowers also smile. It always eases my broken heart. It's a precious thing to keep walking on. I call it“hope.” I believe smiles can save us from grief. And give us the light of hope. I wanna see you smile like a child. And I can live with a smile. (Please please ease my pain please please ease my broken heart...) Everyone knows nothing comes from strife. Everyone says it's hard to stop it... Even if the world gets badly messed up I wanna believe it's filled with hope. Oh just like when I was a child... I believe smiles can save us from grief. And give us the light of hope. I wanna see you smile like a child. And I can live with a smile. (Please please ease my pain please please ease my broken heart...) I can live with a smile. |
| Thorny RoadHello, It's me I'm still looking for my soul on that hill Can you find? A steep slope you want and shoes fits your feet 歩き出そう to our endless maze without a fear look for your soul on this thorny road My god, light us up Hello, It's me I'm still looking for my soul on that hill Can you find? A steep slope you want and shoes fits your feet 歩き出そう to our endless maze without a fear look for your soul on this thorny road My god, light us up Oh yeah on this thorny road Oh yeah on this thorny road | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | Hello, It's me I'm still looking for my soul on that hill Can you find? A steep slope you want and shoes fits your feet 歩き出そう to our endless maze without a fear look for your soul on this thorny road My god, light us up Hello, It's me I'm still looking for my soul on that hill Can you find? A steep slope you want and shoes fits your feet 歩き出そう to our endless maze without a fear look for your soul on this thorny road My god, light us up Oh yeah on this thorny road Oh yeah on this thorny road |
| Time to wakeWhat do you wanna say? Inside your heart it's crouching down. And waiting for the day the door opens. Why are you afraid? Still it's chained up tightly to the past. And waiting for the day you release it. What's your favorite color, music and clothes? Can you tell me in plain words? Your personality is still sleeping inside your heart... Now it's time to wake it up and get it out!! So many men, so many minds. So there are many songs here. So many minds, so many dreams. So there are many stories. You can sing your song Nobody can sing like you. And I wanna say “We're all precious beings!!” What's your favorite color, music and clothes? Can you tell me in plain words? Your personality is still sleeping inside your heart... Sleeping inside your heart Sleeping inside your heart... Now it's time to wake it up and get it out!! | dustbox | SUGA | dustbox | | What do you wanna say? Inside your heart it's crouching down. And waiting for the day the door opens. Why are you afraid? Still it's chained up tightly to the past. And waiting for the day you release it. What's your favorite color, music and clothes? Can you tell me in plain words? Your personality is still sleeping inside your heart... Now it's time to wake it up and get it out!! So many men, so many minds. So there are many songs here. So many minds, so many dreams. So there are many stories. You can sing your song Nobody can sing like you. And I wanna say “We're all precious beings!!” What's your favorite color, music and clothes? Can you tell me in plain words? Your personality is still sleeping inside your heart... Sleeping inside your heart Sleeping inside your heart... Now it's time to wake it up and get it out!! |
| Teardrops On Your CheekYou made a tiny world in your heart Since you've lived in that place, you've been all alone Every time your tears fell That planet grew bigger You lost control of yourself You did nothing but cry How can I make you smile？ What should I do to ease your pain？ It seems like I got you all wrong Teardrops on your cheek Let me wipe them away Before falling down on that planet I thought you were a strong person I know I was always just spoiled by you Even if I was being selfish You always smiled at me And were always straightforward And always encouraged me How can I make you smile？ What should I do to ease your pain？ It seems like I got you all wrong Teardrops on your cheek Let me wipe them away Oh keep your chin up and take my hand… Say Anything I'll do whatever I can for you Take hold of my hand if you're afraid Teardrops on your cheek Let me wipe them away until there are no more Now, what are you looking at？ Can you see the light through darkness of your heart？ Teardrops on your cheek Let me wipe them away Before falling down on that planet You don't have to worry 'Cause you are not alone Your tears Let me wipe them away I'll take that world's place and always be there for you | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | You made a tiny world in your heart Since you've lived in that place, you've been all alone Every time your tears fell That planet grew bigger You lost control of yourself You did nothing but cry How can I make you smile？ What should I do to ease your pain？ It seems like I got you all wrong Teardrops on your cheek Let me wipe them away Before falling down on that planet I thought you were a strong person I know I was always just spoiled by you Even if I was being selfish You always smiled at me And were always straightforward And always encouraged me How can I make you smile？ What should I do to ease your pain？ It seems like I got you all wrong Teardrops on your cheek Let me wipe them away Oh keep your chin up and take my hand… Say Anything I'll do whatever I can for you Take hold of my hand if you're afraid Teardrops on your cheek Let me wipe them away until there are no more Now, what are you looking at？ Can you see the light through darkness of your heart？ Teardrops on your cheek Let me wipe them away Before falling down on that planet You don't have to worry 'Cause you are not alone Your tears Let me wipe them away I'll take that world's place and always be there for you |
| DaisyDaisy is blooming. Sunshine lights me up and today begins. I'll do something by daylight. Daisy is shining. Yesterday is no longer here. I know… I know all I need I have now. Warm breeze melts snow and carries it away. And spring is coming soon, a season close to me. I need to think again, about what I wanna do! Gotta melt my ice-cold dream. Please carry all my uneasiness away. I hope it leaves my side just like a melting snow. I need to think again, about what I wanna do! Time goes by in the blink of an eye, Can't stay here! Daisy is blooming. Sunshine lights me up and today begins. I'll do something by daylight. Daisy is shining. Yesterday is no longer here. I know all I need I have now. Past looks beautiful… But I can't live in the old pictures. I can't go back to my memories… I need to think again, about what I wanna do! Time goes by in the blink of an eye. Can't stay here… Daisy is blooming. Sunshine lights me up and today begins. Now I can go anywhere! Daisy is shining. Yesterday is no longer here. I know… I know all I need I have now. I know all I need I have now. I know all I need I have now. | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | Daisy is blooming. Sunshine lights me up and today begins. I'll do something by daylight. Daisy is shining. Yesterday is no longer here. I know… I know all I need I have now. Warm breeze melts snow and carries it away. And spring is coming soon, a season close to me. I need to think again, about what I wanna do! Gotta melt my ice-cold dream. Please carry all my uneasiness away. I hope it leaves my side just like a melting snow. I need to think again, about what I wanna do! Time goes by in the blink of an eye, Can't stay here! Daisy is blooming. Sunshine lights me up and today begins. I'll do something by daylight. Daisy is shining. Yesterday is no longer here. I know all I need I have now. Past looks beautiful… But I can't live in the old pictures. I can't go back to my memories… I need to think again, about what I wanna do! Time goes by in the blink of an eye. Can't stay here… Daisy is blooming. Sunshine lights me up and today begins. Now I can go anywhere! Daisy is shining. Yesterday is no longer here. I know… I know all I need I have now. I know all I need I have now. I know all I need I have now. |
| TomorrowMoonlight said, “How was today? Did you have a great time?” We nodded slowly at him, hand in hand. I have to say good bye to you. If sunrise comes before you and me. Please don't cry... This is not at all a sad parting. Oh cuz we can definitely meet again. Tell me your funny stories. Till sunrise comes before you and me. Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. I don't wanna go back home alone. Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. I wanna be with you forever. I promise I'll come back to our favorite place to see you again. I don't want you to change. Never lose your bright lit eyes. Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. I don't wanna go back home alone. Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. Tomorrow is close at hand... Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. I don't wanna go back home alone. Tomorrow is close at hand... I gotta make this journey alone again. I'll take a great today to tomorrow. You and me go to different ways but this is a happy ending. This is a happy ending... | dustbox | dustbox | dustbox | | Moonlight said, “How was today? Did you have a great time?” We nodded slowly at him, hand in hand. I have to say good bye to you. If sunrise comes before you and me. Please don't cry... This is not at all a sad parting. Oh cuz we can definitely meet again. Tell me your funny stories. Till sunrise comes before you and me. Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. I don't wanna go back home alone. Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. I wanna be with you forever. I promise I'll come back to our favorite place to see you again. I don't want you to change. Never lose your bright lit eyes. Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. I don't wanna go back home alone. Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. Tomorrow is close at hand... Wish tomorrow wouldn't come. Wish tomorrow wouldn't come. I don't wanna go back home alone. Tomorrow is close at hand... I gotta make this journey alone again. I'll take a great today to tomorrow. You and me go to different ways but this is a happy ending. This is a happy ending... |
| Try My LuckThe road forks in front of me, I'm hesitating right now Oh tell me which one is better Someone said “God knows which, choose the way by yourself” And I asked myself, What should I do? You're accustomed to repressing your feelings Now it's time to do what you like Before your passion fades away... Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! The road forks in front of me, I'm hesitating right now Oh tell me which one is better I've followed someone's footsteps But I feel something's missing I've forgotten what I wanna do You're accustomed to repressing your feelings Now it's time to do what you like Before your passion fades away... Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! The road forks in front of me, I'm hesitating right now I asked myself, What should I do? I have chosen the right every time I decide I'll try to choose the left for the first time... Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! only live once!! | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | The road forks in front of me, I'm hesitating right now Oh tell me which one is better Someone said “God knows which, choose the way by yourself” And I asked myself, What should I do? You're accustomed to repressing your feelings Now it's time to do what you like Before your passion fades away... Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! The road forks in front of me, I'm hesitating right now Oh tell me which one is better I've followed someone's footsteps But I feel something's missing I've forgotten what I wanna do You're accustomed to repressing your feelings Now it's time to do what you like Before your passion fades away... Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! The road forks in front of me, I'm hesitating right now I asked myself, What should I do? I have chosen the right every time I decide I'll try to choose the left for the first time... Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! Try my luck! At the risk of losing my everything 'Cause I can only live once!! only live once!! |
| Don't Call Me An Average GuyYeah, my textbook is full of doodles and I've never read it I'm just good for nothing Nobody needs me (So fuckin' what！！) I want to be the guy that always stands out But I can't be like that All I can do is sing and play the guitar If I add chords to my words I can say anything So I'm telling you Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I know I look pretty run of the mill Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I want to pretend to be a genius, too Even when I was teased I couldn't say anything back to them But in my mind I was always screaming (So fuckin' what！！) So I play around on my own Turning my scribbled complaints into songs All I can do is sing and play the guitar If I add chords to my words I can say anything So I'm telling you Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I know I look pretty run of the mill Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I want to pretend to be a genius, too Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I know I look pretty run of the mill Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I just want to be something special！！ Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I know I look pretty run of the mill Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I want to pretend to be a genius, too | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | Yeah, my textbook is full of doodles and I've never read it I'm just good for nothing Nobody needs me (So fuckin' what！！) I want to be the guy that always stands out But I can't be like that All I can do is sing and play the guitar If I add chords to my words I can say anything So I'm telling you Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I know I look pretty run of the mill Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I want to pretend to be a genius, too Even when I was teased I couldn't say anything back to them But in my mind I was always screaming (So fuckin' what！！) So I play around on my own Turning my scribbled complaints into songs All I can do is sing and play the guitar If I add chords to my words I can say anything So I'm telling you Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I know I look pretty run of the mill Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I want to pretend to be a genius, too Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I know I look pretty run of the mill Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I just want to be something special！！ Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I know I look pretty run of the mill Don't call me！ (Don't call me！) Don't call me an average guy I want to pretend to be a genius, too |
| 虹波にゆられて 傷ついた船の上 風に破れた 帆を見上げた いつの間にかもう 凪を迎え 青空に描く 弧を見上げた That's waiting for you Waiting for you even now 明日へのアーチのような 虹の向こうへ どれだけの言葉 風にのせ どこまで届くだろう 羽根広げ 虹の向こう 虹の向こう That's waiting for you Waiting for you even now 明日へのアーチのような 虹の向こう その向こうへ どれだけの言葉 風にのせ どこまで届くだろう 羽根広げ 流され続けた日々に 手を振ろう 前を見て このまま どこまで歩いて行けるだろう 虹の向こう 虹の向こう 虹の向こう… | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | 波にゆられて 傷ついた船の上 風に破れた 帆を見上げた いつの間にかもう 凪を迎え 青空に描く 弧を見上げた That's waiting for you Waiting for you even now 明日へのアーチのような 虹の向こうへ どれだけの言葉 風にのせ どこまで届くだろう 羽根広げ 虹の向こう 虹の向こう That's waiting for you Waiting for you even now 明日へのアーチのような 虹の向こう その向こうへ どれだけの言葉 風にのせ どこまで届くだろう 羽根広げ 流され続けた日々に 手を振ろう 前を見て このまま どこまで歩いて行けるだろう 虹の向こう 虹の向こう 虹の向こう… |
| 21gListen to me, I'm screaming in your head I came to wake you up, not a morning call Come on out of your hazy room right now (right now！) Even if you feel so lifeless today It's just a no-brainer (brainer！) It's the same as not putting Mayonnaise in your coffee！ I'm only 21 grams of your weight But I'm your core Right here, right now Set me on fire And you should choke on (you should choke on) The smoke that comes out of me You keep sighing with your everyday life But it's your fault, nothing comes from nothing！ (Oh Oh Oh) Come on out of your hazy room right now (right now！) Even if you feel so lifeless today It's just a no-brainer (brainer！) It's the same as not putting Mayonnaise in your coffee！ I'm only 21 grams of your weight But I'm your core Right here, right now Set me on fire Just take a deep breath and you'll be“Alright！” Take a deep breath and you'll be“Alright！” Then you should choke on (you should choke on) The smoke that comes out of me | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | Listen to me, I'm screaming in your head I came to wake you up, not a morning call Come on out of your hazy room right now (right now！) Even if you feel so lifeless today It's just a no-brainer (brainer！) It's the same as not putting Mayonnaise in your coffee！ I'm only 21 grams of your weight But I'm your core Right here, right now Set me on fire And you should choke on (you should choke on) The smoke that comes out of me You keep sighing with your everyday life But it's your fault, nothing comes from nothing！ (Oh Oh Oh) Come on out of your hazy room right now (right now！) Even if you feel so lifeless today It's just a no-brainer (brainer！) It's the same as not putting Mayonnaise in your coffee！ I'm only 21 grams of your weight But I'm your core Right here, right now Set me on fire Just take a deep breath and you'll be“Alright！” Take a deep breath and you'll be“Alright！” Then you should choke on (you should choke on) The smoke that comes out of me |
| Next storyThere is something we should not forget, Even if you felt sadness and bitterness. We promised that we'd live with all our might. And our dream will surely grow up. Oh It won't stop! I will keep singing on. 'cause I forget the precious things right away. We promised that we'd live with all our might. Why don't you sing together with me? Your next story is waiting for waiting for you. If you stop, your story won't continue. The next story is waiting for waiting for you. Waiting for you to smile again. Oh I think It's a miracle that tomorrow comes. All I can do in life is sing to the full. I will keep singing. Wishing it's reaching you! Waiting for you to smile... Waiting until you smile again... Your next story is waiting for waiting for you. If you stop, your story won't continue. The next story is waiting for waiting for you. Waiting for you to smile, Waiting until you smile again!! | dustbox | SUGA | dustbox | | There is something we should not forget, Even if you felt sadness and bitterness. We promised that we'd live with all our might. And our dream will surely grow up. Oh It won't stop! I will keep singing on. 'cause I forget the precious things right away. We promised that we'd live with all our might. Why don't you sing together with me? Your next story is waiting for waiting for you. If you stop, your story won't continue. The next story is waiting for waiting for you. Waiting for you to smile again. Oh I think It's a miracle that tomorrow comes. All I can do in life is sing to the full. I will keep singing. Wishing it's reaching you! Waiting for you to smile... Waiting until you smile again... Your next story is waiting for waiting for you. If you stop, your story won't continue. The next story is waiting for waiting for you. Waiting for you to smile, Waiting until you smile again!! |
| Nobody is perfectThe meaning of life, a puzzle I can't do... That's the reason I have had sleepless nights. I couldn't say anything to you. Since I was afraid that you hate me. Didn't want to show you my weakness. But that failure was always on my mind. 「I wanna be the one who never fails」 Only such a thing was my hope. I won't care anymore if you'll always sing a tender song for me. I don't need the answer now. Today, let me go to sleep on your knees, Tomorrow, I will think something new. I was not going to give trouble to you. But, on the contrary, I've done it. Now I'm OK, thanks to you. It was good that I could tell you all. Didn't want to show you my weakness. But I can't erase my failure. 「Hiding a true heart is just being a coward」 Oh it's only what I have found. I won't care anymore if you'll always sing a tender song for me. I don't need the answer now. Today, let me go to sleep on your knees, Tomorrow, I will think something new. You said,“You don't need to be perfect. 'cause nobody is perfect! and so we can live with helping each other...” I won't care anymore even though I'm imperfect forever. Now I need nothing but you. Today, let me go to sleep on your knees, Tomorrow, it seems as if I can make it through, 'cause I'm with you. | dustbox | SUGA | dustbox | | The meaning of life, a puzzle I can't do... That's the reason I have had sleepless nights. I couldn't say anything to you. Since I was afraid that you hate me. Didn't want to show you my weakness. But that failure was always on my mind. 「I wanna be the one who never fails」 Only such a thing was my hope. I won't care anymore if you'll always sing a tender song for me. I don't need the answer now. Today, let me go to sleep on your knees, Tomorrow, I will think something new. I was not going to give trouble to you. But, on the contrary, I've done it. Now I'm OK, thanks to you. It was good that I could tell you all. Didn't want to show you my weakness. But I can't erase my failure. 「Hiding a true heart is just being a coward」 Oh it's only what I have found. I won't care anymore if you'll always sing a tender song for me. I don't need the answer now. Today, let me go to sleep on your knees, Tomorrow, I will think something new. You said,“You don't need to be perfect. 'cause nobody is perfect! and so we can live with helping each other...” I won't care anymore even though I'm imperfect forever. Now I need nothing but you. Today, let me go to sleep on your knees, Tomorrow, it seems as if I can make it through, 'cause I'm with you. |
| Burning HopeNow, what are you seeing from there？ Birds flying across the sky or the fading vapor trail Now, what are you thinking of alone？ Memories that I had fun or the future you can't see Don't you feel you're always one step behind？ You said yesterday“Everyone looks happy…” But if you have walked in a roundabout way You have a treasure that nobody has You don't need to worry Don't think it's too late However time goes by You can make it if you still have a burning hope Don't think it's too late However time goes by The wings on your back are not broken！！ Don't think it's too late Now, please open your eyes… There's a better future down the road！！ | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | Now, what are you seeing from there？ Birds flying across the sky or the fading vapor trail Now, what are you thinking of alone？ Memories that I had fun or the future you can't see Don't you feel you're always one step behind？ You said yesterday“Everyone looks happy…” But if you have walked in a roundabout way You have a treasure that nobody has You don't need to worry Don't think it's too late However time goes by You can make it if you still have a burning hope Don't think it's too late However time goes by The wings on your back are not broken！！ Don't think it's too late Now, please open your eyes… There's a better future down the road！！ |
| Vicious CircleWhy be annoyed You look down on me with evil eyes So I'm to blame？ Everything that goes wrong in your life You shout abuse Some bad intent you picked up somewhere I've had enough A vicious circle you create Vicious circle！ What do you fear I see weakness in your heart of stone So let it show Like seeing a magician's hands that deceive It's gone too far Just like a cup that will overflow So obvious Scared in your small world Now how much more Making demands like you are the big king An underdog That barks only at weaker beings You shout abuse Some bad intent you picked up somewhere I've had enough A vicious circle you create Vicious circle！ | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | Why be annoyed You look down on me with evil eyes So I'm to blame？ Everything that goes wrong in your life You shout abuse Some bad intent you picked up somewhere I've had enough A vicious circle you create Vicious circle！ What do you fear I see weakness in your heart of stone So let it show Like seeing a magician's hands that deceive It's gone too far Just like a cup that will overflow So obvious Scared in your small world Now how much more Making demands like you are the big king An underdog That barks only at weaker beings You shout abuse Some bad intent you picked up somewhere I've had enough A vicious circle you create Vicious circle！ |
| Bitter SweetUnder the clear blue sky Taking a walk with yesterday I'm confused everyday I need a break I wanna runaway from this reality! Just wanna go back to my home A cup of coffee, please Make it so, so sweet I wish I could live without this bitterness I fancy that kind of thing again Oh my life is bitter sweet It's not only sweet... Oh today begins again Maybe, unlucky unhappy I'm waiting for a good time Someday it'll come to me I wanna runaway from this reality! Now I'm having the hardest time A cup of coffee, please Make it so, so sweet I wish I could live without this bitterness I fancy that kind of thing again Oh my life is bitter sweet It's not only sweet... If happiness is shaped like a sugar cube I won't put it in my coffee If happiness is shaped like a sugar cube I wanna taste it only but no bitter, no sweet!! I wish I could live without this bitterness I fancy that kind of thing again Oh my life is bitter sweet It's not only sweet... live without this bitterness Oh my life is bitter sweet It's not only sweet... | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | Under the clear blue sky Taking a walk with yesterday I'm confused everyday I need a break I wanna runaway from this reality! Just wanna go back to my home A cup of coffee, please Make it so, so sweet I wish I could live without this bitterness I fancy that kind of thing again Oh my life is bitter sweet It's not only sweet... Oh today begins again Maybe, unlucky unhappy I'm waiting for a good time Someday it'll come to me I wanna runaway from this reality! Now I'm having the hardest time A cup of coffee, please Make it so, so sweet I wish I could live without this bitterness I fancy that kind of thing again Oh my life is bitter sweet It's not only sweet... If happiness is shaped like a sugar cube I won't put it in my coffee If happiness is shaped like a sugar cube I wanna taste it only but no bitter, no sweet!! I wish I could live without this bitterness I fancy that kind of thing again Oh my life is bitter sweet It's not only sweet... live without this bitterness Oh my life is bitter sweet It's not only sweet... |
| BELIEVE暗闇を抜けて 今 走り出した僕は 瞬きもせず ただ まっすぐを見つめて もう振り向かない 全てを捨てれば 楽になるなんて考えた 昨日が おかしくて 僕は笑いながら 見えないものは もう見えなくてもいい 今見える この道を 走って行こう 信じることから 生まれる勇気を この両手に握りしめて 暗闇をぬけて 今 走り出した僕は 瞬きもせず ただ まっすぐを見つめて 近づく景色が とてもきれいに見える すべてが 届きそうな気がして 信じることは 難しいことじゃない そんなことに やっと気付いた 暗闇をぬけて 今 走り出した僕は 振り向きもせず ただ まっすぐを見つめて 近づく景色が とてもきれいで すべてに届きそうな そんな気がして I can believe this way I believe it, the view I can see I can believe this way... | dustbox | SUGA | dustbox | | 暗闇を抜けて 今 走り出した僕は 瞬きもせず ただ まっすぐを見つめて もう振り向かない 全てを捨てれば 楽になるなんて考えた 昨日が おかしくて 僕は笑いながら 見えないものは もう見えなくてもいい 今見える この道を 走って行こう 信じることから 生まれる勇気を この両手に握りしめて 暗闇をぬけて 今 走り出した僕は 瞬きもせず ただ まっすぐを見つめて 近づく景色が とてもきれいに見える すべてが 届きそうな気がして 信じることは 難しいことじゃない そんなことに やっと気付いた 暗闇をぬけて 今 走り出した僕は 振り向きもせず ただ まっすぐを見つめて 近づく景色が とてもきれいで すべてに届きそうな そんな気がして I can believe this way I believe it, the view I can see I can believe this way... |
| Pieces of my heartMy heart was broken up. The trigger was your words. My memories were like stardust on that day. Nothing is here. Pieces of my heart, looking for a place to belong. 'Cause they wanna stick together. Pieces of my heart, sleeping in someone's secrets And now I'm still looking for you. Time doesn't stop for me at all. My memories are standing still. I wanna see the sequel to that dream. Tell me where to go. Oh I don't wanna live a lie anymore... Pieces of my heart, looking for a place to belong. 'Cause they wanna stick together. Pieces of my heart, sleeping in someone's secrets And now I'm still looking for you... (You're a fraction of my heart, Where've you gone?) Where've you gone? I'm looking for you every single day... (I'm looking for you every single day...) | dustbox | SUGA | dustbox | | My heart was broken up. The trigger was your words. My memories were like stardust on that day. Nothing is here. Pieces of my heart, looking for a place to belong. 'Cause they wanna stick together. Pieces of my heart, sleeping in someone's secrets And now I'm still looking for you. Time doesn't stop for me at all. My memories are standing still. I wanna see the sequel to that dream. Tell me where to go. Oh I don't wanna live a lie anymore... Pieces of my heart, looking for a place to belong. 'Cause they wanna stick together. Pieces of my heart, sleeping in someone's secrets And now I'm still looking for you... (You're a fraction of my heart, Where've you gone?) Where've you gone? I'm looking for you every single day... (I'm looking for you every single day...) |
| FarleyIn a deep forest You're wandering around Did you get used to doing what you're told？ You've suppressed your own will again and again But you're still holding it inside of your head It's never too late It's never too late to take it back It's never too late It's never… you can still make it You are me inside of me, your name is Farley If you look up, you can still see the stars If a galaxy train doesn't come for you You gotta make your own railway track It's never too late It's never too late to take it back It's never too late It's never… 走れ月へと Farley 攻めよるネビュラ すり抜け どこまでも Farley 過去破り捨てて run and run If you crossed the line Oh Yeah don't look back again Oh Run and run, just like you get over everything Save your true feelings that you've hidden in the darkness And take it away to a place in the sun You can't, you can't, you can't do anything Who pushes you down？ your real enemy is you It's never too late It's never too late to take it back It's never too late It's never… 走れ月へと Farley 攻めよるネビュラ すり抜け どこまでも Farley 過去破り捨てて run and run If you crossed the line Oh Yeah don't look back again Oh Run and run, Just like you get over everything Farley… | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | In a deep forest You're wandering around Did you get used to doing what you're told？ You've suppressed your own will again and again But you're still holding it inside of your head It's never too late It's never too late to take it back It's never too late It's never… you can still make it You are me inside of me, your name is Farley If you look up, you can still see the stars If a galaxy train doesn't come for you You gotta make your own railway track It's never too late It's never too late to take it back It's never too late It's never… 走れ月へと Farley 攻めよるネビュラ すり抜け どこまでも Farley 過去破り捨てて run and run If you crossed the line Oh Yeah don't look back again Oh Run and run, just like you get over everything Save your true feelings that you've hidden in the darkness And take it away to a place in the sun You can't, you can't, you can't do anything Who pushes you down？ your real enemy is you It's never too late It's never too late to take it back It's never too late It's never… 走れ月へと Farley 攻めよるネビュラ すり抜け どこまでも Farley 過去破り捨てて run and run If you crossed the line Oh Yeah don't look back again Oh Run and run, Just like you get over everything Farley… |
| Flash BackI would surely take your hand. There was only warmth after you let go. Even that warmth disappeared instantly And changed to loneliness in my hand. I don't wanna drown in my past. That's not me, cuz I'm a man. But on these kinds of nights, I get flashbacks Of that specific day with you. I remember the song that you loved. I'm singing now, walking in an endless dream. You might have cast a spell on this song. Just so I can't forget memories with you. How are you doing now? I hope you had a happy life. You always did encouraged me. Oh no... I just wanna see you again. I don't wanna drown in my past. That's not me, cuz I'm a man. But on these kinds of nights, I get flashbacks Of that specific day with you. I remember the song that you loved. I'm singing now, walking in an endless dream. You might have cast a spell on this song. Just so I can't forget memories with you. Snow began to fall slowly on my hand And changed to water. I wish I could change myself. Just like this, I've gotta change me. Tonight's the last time to sing this song. Cuz I'll write my own song. I remember the song that you loved. I'm singing now, walking in an endless dream. You might have cast a spell on this song. Just so I can't forget memories with you. You might have cast a spell on this song... | dustbox | dustbox | dustbox | | I would surely take your hand. There was only warmth after you let go. Even that warmth disappeared instantly And changed to loneliness in my hand. I don't wanna drown in my past. That's not me, cuz I'm a man. But on these kinds of nights, I get flashbacks Of that specific day with you. I remember the song that you loved. I'm singing now, walking in an endless dream. You might have cast a spell on this song. Just so I can't forget memories with you. How are you doing now? I hope you had a happy life. You always did encouraged me. Oh no... I just wanna see you again. I don't wanna drown in my past. That's not me, cuz I'm a man. But on these kinds of nights, I get flashbacks Of that specific day with you. I remember the song that you loved. I'm singing now, walking in an endless dream. You might have cast a spell on this song. Just so I can't forget memories with you. Snow began to fall slowly on my hand And changed to water. I wish I could change myself. Just like this, I've gotta change me. Tonight's the last time to sing this song. Cuz I'll write my own song. I remember the song that you loved. I'm singing now, walking in an endless dream. You might have cast a spell on this song. Just so I can't forget memories with you. You might have cast a spell on this song... |
| Broken wingsWhen your favorite blue sky turned to grey, You felt you couldn't fly again. Just like a bird with its wings broken off. You smiled holding back the tears in your eyes And you said “That's enough for me.” But you keep grasping the fallen feather tight. Don't forget, you would tell me “I found something to live for...” even if you're laughed at, Want you to stay as you are... Can you hear the tiny voice in your heart? It's your real feelings. Open your ears to it and listen carefully Surely crying “I wanna fly again!!” Don't forget, you're not alone. We are all tiny birds Wishing we could fly freely in the blue sky... Can you hear the tiny voice in your heart? It's your real feelings. Open your ears to it and listen carefully Surely crying “I wanna fly (again!!”) Can you hear the tiny voice in your heart? It's your real feelings. Don't lie to yourself about it and listen carefully Surely crying “I wanna fly again!!” | dustbox | SUGA | dustbox | | When your favorite blue sky turned to grey, You felt you couldn't fly again. Just like a bird with its wings broken off. You smiled holding back the tears in your eyes And you said “That's enough for me.” But you keep grasping the fallen feather tight. Don't forget, you would tell me “I found something to live for...” even if you're laughed at, Want you to stay as you are... Can you hear the tiny voice in your heart? It's your real feelings. Open your ears to it and listen carefully Surely crying “I wanna fly again!!” Don't forget, you're not alone. We are all tiny birds Wishing we could fly freely in the blue sky... Can you hear the tiny voice in your heart? It's your real feelings. Open your ears to it and listen carefully Surely crying “I wanna fly (again!!”) Can you hear the tiny voice in your heart? It's your real feelings. Don't lie to yourself about it and listen carefully Surely crying “I wanna fly again!!” |
| Promise YouLook up the sky and forget all tears of yesterday The more you drag it on, the more it makes you sad Stop crying anymore... Oh When you feel so sad, I feel the same as you So I don't wanna see your crying face I'm here, Nothing to be afraid I never leave you alone again Stop crying anymore... Oh When you feel so sad, I feel the same as you Give me your smile... Anytime and anywhere I wish you to think I close to you I'll do whatever I can do Promise you... I wanna see your smile again 'cause it will keeps me going I wanna say to you “tomorrow is fine” Please keep your face up everyday Anytime and anywhere I wish you to think I close to you I'll do whatever I can do Promise you... | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | Look up the sky and forget all tears of yesterday The more you drag it on, the more it makes you sad Stop crying anymore... Oh When you feel so sad, I feel the same as you So I don't wanna see your crying face I'm here, Nothing to be afraid I never leave you alone again Stop crying anymore... Oh When you feel so sad, I feel the same as you Give me your smile... Anytime and anywhere I wish you to think I close to you I'll do whatever I can do Promise you... I wanna see your smile again 'cause it will keeps me going I wanna say to you “tomorrow is fine” Please keep your face up everyday Anytime and anywhere I wish you to think I close to you I'll do whatever I can do Promise you... |
| Missing PieceWon't you tell me something If there is“God” Why does it feel so heavy？ It's getting to me The pain still remains in my mind It's something like a chain I can't see And always holds me down I can't move on 届かない 願いは 闇に溶ける 星の欠片 どうか見つけて 消えてしまう前に そっと胸に抱いて Ease my pain Missing Piece What I've been looking for What I haven't been able to find yet 透明な煙みたいに 風に紛れて また掴めずに 空に消えて行く Reason to be 引き裂かれた 背中の -My broken wings- 翼は赤く 血を流して -Cry my heart out- それでも行くのさ 笑顔に隠して 答えはないまま Life goes on Missing Piece What I've been looking for What I haven't been able to find yet 手に乗せた砂みたいに 指の隙間を こぼれ落ちて行く また遠ざかる Meaning of life Missing Piece What I've been looking for What I haven't been able to find yet 透明な煙みたいに 風に紛れて また掴めずに 空に溶けて行く Reason to be 消せない昨日も 拭えない焦燥も 全て 振り切るように走って まだ滲んだままの明日へと I'll keep looking for my missing piece | dustbox | SUGA・dustbox | dustbox | dustbox | Won't you tell me something If there is“God” Why does it feel so heavy？ It's getting to me The pain still remains in my mind It's something like a chain I can't see And always holds me down I can't move on 届かない 願いは 闇に溶ける 星の欠片 どうか見つけて 消えてしまう前に そっと胸に抱いて Ease my pain Missing Piece What I've been looking for What I haven't been able to find yet 透明な煙みたいに 風に紛れて また掴めずに 空に消えて行く Reason to be 引き裂かれた 背中の -My broken wings- 翼は赤く 血を流して -Cry my heart out- それでも行くのさ 笑顔に隠して 答えはないまま Life goes on Missing Piece What I've been looking for What I haven't been able to find yet 手に乗せた砂みたいに 指の隙間を こぼれ落ちて行く また遠ざかる Meaning of life Missing Piece What I've been looking for What I haven't been able to find yet 透明な煙みたいに 風に紛れて また掴めずに 空に溶けて行く Reason to be 消せない昨日も 拭えない焦燥も 全て 振り切るように走って まだ滲んだままの明日へと I'll keep looking for my missing piece |
| You Are My LightWhen I was 16, I found your songs I listened to them over and over again On my car stereo while making deliveries I almost wore out the cassette tape There's no doubt about it You brought light into my boring daily life You are my light You always let me forget my sadness You are my light You always keep my dreams from falling apart We'll always stay young and keep dreaming our dreams now and forever more Every time I listen to your songs I always feel it's right The years passed and I listened to my own demo with my bad guitar as I worked I listened countless times and rewrote it I had to be better than you, I sighed… My troubles never seemed to end But I still had a blast each and every day You are my light You always let me forget my sadness You are my light You always keep my dreams from falling apart We'll always stay young and keep dreaming our dreams now and forever more Every time I listen to your songs I always feel it's right A pile of crumpled up paper A pen rolls across my desk I was lost in my thoughts alone in my room wishing I could see you someday The words float and sink My ashtray is overflowing with cigarette butts The sunlight comes through the curtain It's morning again, I laugh… You are my light You always let me forget my sadness You are my light You always keep my dreams from falling apart We'll always stay young and keep dreaming our dreams now and forever more Every time I listen to your songs I always feel it's right (feel it's right) I always feel it's right (feel it's right) I always feel it's right You are my light… | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | When I was 16, I found your songs I listened to them over and over again On my car stereo while making deliveries I almost wore out the cassette tape There's no doubt about it You brought light into my boring daily life You are my light You always let me forget my sadness You are my light You always keep my dreams from falling apart We'll always stay young and keep dreaming our dreams now and forever more Every time I listen to your songs I always feel it's right The years passed and I listened to my own demo with my bad guitar as I worked I listened countless times and rewrote it I had to be better than you, I sighed… My troubles never seemed to end But I still had a blast each and every day You are my light You always let me forget my sadness You are my light You always keep my dreams from falling apart We'll always stay young and keep dreaming our dreams now and forever more Every time I listen to your songs I always feel it's right A pile of crumpled up paper A pen rolls across my desk I was lost in my thoughts alone in my room wishing I could see you someday The words float and sink My ashtray is overflowing with cigarette butts The sunlight comes through the curtain It's morning again, I laugh… You are my light You always let me forget my sadness You are my light You always keep my dreams from falling apart We'll always stay young and keep dreaming our dreams now and forever more Every time I listen to your songs I always feel it's right (feel it's right) I always feel it's right (feel it's right) I always feel it's right You are my light… |
| Right NowSet you free, don't close your heart anymore. Everything's gonna go well. Break down the wall that hides you. I came to pick you up, get in my crap car. I am with you, so don't be afraid. Aren't you tired of the landscape out the window? You should see another world. I will take you away to where you wanna go. You know, let the bitter memories slide. (bitter memories slide.) By singing your favorite songs. Isn't it great? I'll put on a burst of speed. I won't stop even if tires come off. Are you ready? I'll take the bookmark out of your story! Set you free, don't close your heart anymore. Everything's gonna go well. Break down the wall that hides you. Set you free, Take off the shoes you hate. I'm always on your side. Break down the rules that bind you. Open to the next page right now!! Choose your way by yourself and make up your mind once we're through this tunnel. What you wanna do is what you gotta do! What you wanna do is what you gotta do! What you wanna do is what you gotta do! Set you free, don't close your heart anymore. Everything's gonna go well. Break down the wall that hides you. Right now! (right now!) right now oh set you free! Right now! right now! Break down the wall that hides you. Right now! (right now!) right now oh set you free! Right now! right now! Break down the rules and get the freedom! Open to the next page right now!! | dustbox | dustbox | dustbox | | Set you free, don't close your heart anymore. Everything's gonna go well. Break down the wall that hides you. I came to pick you up, get in my crap car. I am with you, so don't be afraid. Aren't you tired of the landscape out the window? You should see another world. I will take you away to where you wanna go. You know, let the bitter memories slide. (bitter memories slide.) By singing your favorite songs. Isn't it great? I'll put on a burst of speed. I won't stop even if tires come off. Are you ready? I'll take the bookmark out of your story! Set you free, don't close your heart anymore. Everything's gonna go well. Break down the wall that hides you. Set you free, Take off the shoes you hate. I'm always on your side. Break down the rules that bind you. Open to the next page right now!! Choose your way by yourself and make up your mind once we're through this tunnel. What you wanna do is what you gotta do! What you wanna do is what you gotta do! What you wanna do is what you gotta do! Set you free, don't close your heart anymore. Everything's gonna go well. Break down the wall that hides you. Right now! (right now!) right now oh set you free! Right now! right now! Break down the wall that hides you. Right now! (right now!) right now oh set you free! Right now! right now! Break down the rules and get the freedom! Open to the next page right now!! |
| ResistanceTonight, put the plan into action. I don't wanna stay here anymore. My heart's beating so fast it's gonna break. I know it's the beat of resistance. Tonight, gonna release all my pain. I've held my feelings in my heart. Days I've been under observation. I can't stand it anymore!! In my life, I can't live a lie, even if I make enemies. In my life, I can't live a lie, even if I hurt someone... Moonlight, light me up and set me free. Gonna go outside of here and live with no regrets. The wind is blowing hard, but I cry loud. “Set me free!!” | dustbox | SUGA | dustbox | | Tonight, put the plan into action. I don't wanna stay here anymore. My heart's beating so fast it's gonna break. I know it's the beat of resistance. Tonight, gonna release all my pain. I've held my feelings in my heart. Days I've been under observation. I can't stand it anymore!! In my life, I can't live a lie, even if I make enemies. In my life, I can't live a lie, even if I hurt someone... Moonlight, light me up and set me free. Gonna go outside of here and live with no regrets. The wind is blowing hard, but I cry loud. “Set me free!!” |
| One Thing I KnowI already know that nothing lasts forever But I wanna shut it out of my mind As much as I can Sometimes I just get uneasy all of a sudden But the hard times like a nightmare Has to come to an end I wonder how much time there's left in our lives Who knows what the future will bring？ One thing I know You always shine the brightest light To melt my darkness away Yesterday My troubles felt like monsters But since I talked to you Turned into speck of dust Can you see We laugh away our worries Just to deliver Our half-severed hearts from here I wonder how much time there's left in our lives Who knows what the future will bring？ One thing I know You always shine the brightest light To melt my darkness away At that time The boy used to say innocently “We can do it over and over again” As time goes on reality hits him in the face But we can't throw our dreams away it still is shining on like a diamond in our minds I wonder how much time there's left in our lives Who knows what the future will bring？ One thing I know You always shine the brightest light To melt my darkness away And I just wanna be with you | dustbox | SUGA | dustbox | dustbox | I already know that nothing lasts forever But I wanna shut it out of my mind As much as I can Sometimes I just get uneasy all of a sudden But the hard times like a nightmare Has to come to an end I wonder how much time there's left in our lives Who knows what the future will bring？ One thing I know You always shine the brightest light To melt my darkness away Yesterday My troubles felt like monsters But since I talked to you Turned into speck of dust Can you see We laugh away our worries Just to deliver Our half-severed hearts from here I wonder how much time there's left in our lives Who knows what the future will bring？ One thing I know You always shine the brightest light To melt my darkness away At that time The boy used to say innocently “We can do it over and over again” As time goes on reality hits him in the face But we can't throw our dreams away it still is shining on like a diamond in our minds I wonder how much time there's left in our lives Who knows what the future will bring？ One thing I know You always shine the brightest light To melt my darkness away And I just wanna be with you |
| WORDS OF REGRET傷つけてしまうことを いつも恐れて 話合わせるだけ ordinary life それは僕のせい? なにも変わらない 繰り返しの日々の中 words of regret もう二度と言わないとして ここから見える景色を 一つだけ変えてみよう 人まかせの幸せだけ いつも求めて 僕は待ってるだけ ordinary life それは僕のせい? 今 気づいた 繰り返す日々の理由を words of regret もう二度と言わないとして ここから見える景色を できるだけ変えていこう oh words of regret I don't want to say this word 今でも 言えなかったこと できなかったこと 溢れるほど あるけど... ここから見える景色が 一つでも変えられたら すべてが 変わり始める はずだから I just say this word, oh live as no regret | dustbox | SUGA | dustbox | | 傷つけてしまうことを いつも恐れて 話合わせるだけ ordinary life それは僕のせい? なにも変わらない 繰り返しの日々の中 words of regret もう二度と言わないとして ここから見える景色を 一つだけ変えてみよう 人まかせの幸せだけ いつも求めて 僕は待ってるだけ ordinary life それは僕のせい? 今 気づいた 繰り返す日々の理由を words of regret もう二度と言わないとして ここから見える景色を できるだけ変えていこう oh words of regret I don't want to say this word 今でも 言えなかったこと できなかったこと 溢れるほど あるけど... ここから見える景色が 一つでも変えられたら すべてが 変わり始める はずだから I just say this word, oh live as no regret |
