I'm calling you…
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 忘れよう / 杉良太郎
- HOT MUSIK feat.COMA-CHI / 三浦大知
- 思案橋ブルース / 美空ひばり
- mister popcorn / GLAY
- ETERNAL LIFE / 冨永裕輔
- TONIGHT / WINNER
- 愛は別離 / 川中美幸
- 僕のわがまま / 高山厳
- たそがれダイアリー / 竹内まりや
- 電話しても / 村田和人
- パラボラヴァ / スキマスイッチ
- 砂の歌 / がらり
- 水曜日に会いましょう / カズン
- オレンジ・スペクトラム / HUNGRY DAYS
- 台風ジェネレーション -Typhoon Generation- / 嵐
- 約束 / Sexy Zone
- ジンクス / OLEDICKFOGGY
- 越後音頭 / 澤敬子
- 元気を出して / Tiara
- タイトルは君が決めて / GAO
- 風鈴 / かとうれい子
- Bad Dimension / Double S 301
- Message / YAK.
- 選んでくれてありがとう。feat. 榎本虎太朗(花江夏樹)・瀬戸口雛(麻倉もも) / HoneyWorks
- Special LINK / Aira Mitsuki×Saori@destiny
- endless room / 冷牟田敬band
- DREAMER / TEAM SHACHI
- ワルツ~帰り道 / INSIDE OUT
- ナミノウタゲ / BRAHMAN
- 夢一秒 / 前川清