ヒマワリと星屑 -English Version-
東京女子流
作詞：Chihiro Kurosu・英語訳詞：by Rei Mastrogiovanni
作曲：Quadraphonic
編曲：Hiroshi Matsui aka Royalmirrorball
発売日：2013/01/30
この曲の表示回数：20,559回
Together, let's wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So, up in the sky, lets blossom above
It's not too bad when everything
happens the way you wanted it to go,
but life is more than that
Don't worry if you have to cry
There is meaning to everything
Look up and reach up to the sky
Don’t you hesitate any longer
I will be by your side
Together, let's wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So, up in the sky, lets blossom above
Stepping out of innocence
Getting to know the difference
I'm in between and insecure
Ok, whatever, anyway
I really hope this Sunday
Is nice and very sunny, yeah
Feelings I am feeling this moment
I wanna share them with you
Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling, it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever, I will never forget
When I'm lonely and I feel afraid
When, in the night, I need somebody to talk to
You and me are one, together always
We are never all alone
When the light is shining on my face
When it's embracing me, I'm closing my eyes
Vividly and bright, it's back on my mind
Everlasting memories
Together, let's wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So, up in the sky, lets blossom above
Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling, it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever, I will never forget
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So, up in the sky, lets blossom above
It's not too bad when everything
happens the way you wanted it to go,
but life is more than that
Don't worry if you have to cry
There is meaning to everything
Look up and reach up to the sky
Don’t you hesitate any longer
I will be by your side
Together, let's wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So, up in the sky, lets blossom above
Stepping out of innocence
Getting to know the difference
I'm in between and insecure
Ok, whatever, anyway
I really hope this Sunday
Is nice and very sunny, yeah
Feelings I am feeling this moment
I wanna share them with you
Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling, it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever, I will never forget
When I'm lonely and I feel afraid
When, in the night, I need somebody to talk to
You and me are one, together always
We are never all alone
When the light is shining on my face
When it's embracing me, I'm closing my eyes
Vividly and bright, it's back on my mind
Everlasting memories
Together, let's wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So, up in the sky, lets blossom above
Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling, it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever, I will never forget
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
東京女子流の人気歌詞ランキング
東京女子流の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 東日流 / 吉幾三
- Dear ALL FRIENDS！愛をこめて！ / 舞花・エマ・さくや・かぐや from BEST FRIENDS!
- Gift / 石井聖子
- or DESIRE / レレイ(東山奈央)×ロゥリィ(種田梨沙)
- 情熱のテ・アモ / 雨宮天
- Rudery big up / Coming Century
- 雨の空は 晴れだった / 高橋直純
- 12月の雪 / THREE LIGHTS DOWN KINGS
- 痛いの痛いの飛んでゆけ / 水彩とスーサイド
- 影法師 / Emi with 森亀橋
- ジャパニーズ / MUNEHIRO
- 出せなかったラブレター / 高橋直純
- あゝプランタン無理もない / 藤山一郎、松田トシ
- オクトーバー・ムーンに抱かれて / 中村あゆみ
- Wildin' PartII feat.Q&AKTION / Zeebra
- ブザービーター / ゆず
- 谷間を抜けて～Dream&Heart～ / エルフレダ・ミルヤスドッティル(堀江由衣)
- 青春の先の希望 / タッキー＆翼
- あなた / Acid Black Cherry
- 赤いソファー / GO!GO!7188
- ジュマペル エンター / エンター(陳内将)
- ユメシンデレラ / 麻倉もも
- まぶしい彼 / 松本ちえこ
- NIGHT LAN DOT / GLIM SPANKY
- ハロー to the world / わーすた
- 白神が故郷 / 吉幾三
- 東京シャンソン / 岡晴夫
- はじめの一歩 / SEAMO
- まいんのハッピークリスマス / 福原遥
- 銀色のピストル / 安全地帯
