枯葉

高英男

枯葉

作詞:J.Prevert・訳詞:中原淳一
作曲:J.Kosma
発売日:2007/11/21
この曲の表示回数:28,952回

枯葉
風の中の灯 消えて行った幸福を
そこ知らぬ暗(やみ)の中 はかなくも呼びかえす
夜のしじま流れて 蒼く冷めたい
冬のまち角にたち ただ生きていたと云う
力失せたこの身 ああ忘られぬ
過ぎた日の悲しみ あの夜の恋のうた

枯葉よ 絶え間なく
散りゆく 枯葉よ
風に散る 落葉のごと
つめたい土に
落ちはてて過ぎた日の
色あせた恋のうたを
秘そかに胸のうちに
さびしくも きくよ……

C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions tous deux ensemble
Toi qui m'aimais moi qui t'aimais
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
les pas des amants desunis.
ラララ……

コトバのキモチ 投稿フォーム

ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。

推薦者:お名前(ペンネーム可)必須
性別:
  任意
年齢:
 歳 任意
投稿フレーズ:必須
曲名:必須
歌手名:必須
コメント:必須
歌ネットに一言あれば:任意

※歌詞間違いのご指摘、歌ネットへのご要望、
その他返信希望のお問い合わせなどは
コチラからどうぞ。→ 問い合わせフォーム

リアルタイムランキング更新:17:45

  1. クリスマスソング
  2. Bling-Bang-Bang-Born
  3. オトノケ
  4. ヒロイン
  5. Tiger from Audition “No No Girls”

歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照

×