黒いオルフェ
椎名林檎
作詞:葡語詞:アントニ・マリア、仏作詞:フランソワ・ルナ、マルセル・カミュ、英訳詞:ルイジ・クリエター、ヒューゴ・ペレティ、ジョージ・デヴィット・ワイス
作曲:ルイス・ポンファ
発売日:2002/05/27
この曲の表示回数:76,536回
Manha, tao bonita manha
Na vida, uma nova cancao
Cantando so teus olhos, teu riso, tuas maos
Pois, ha de haver um dia em que viras
Das cordas do meu violao,
Que so teu amor procurou.
Vem uma voz falar dos beijos perdidos nos labios teus.
Canta o meu coracao
Alegria voltou
Tao feliz a manha deste amor
I'll sing to the sun in the sky
I'll sing till the sun rises high
Carnival time is here
Magical time of year
And as the time draws near
Dreams left my heart
I'll sing as he plays his guitar
I'll cling to the dreams from a far
Will love come my way
This carnival day and stay here in my hearts?
Will true love come my way on this carnival day or
Will I be alone with my dreams?
Na vida, uma nova cancao
Cantando so teus olhos, teu riso, tuas maos
Pois, ha de haver um dia em que viras
Das cordas do meu violao,
Que so teu amor procurou.
Vem uma voz falar dos beijos perdidos nos labios teus.
Canta o meu coracao
Alegria voltou
Tao feliz a manha deste amor
I'll sing to the sun in the sky
I'll sing till the sun rises high
Carnival time is here
Magical time of year
And as the time draws near
Dreams left my heart
I'll sing as he plays his guitar
I'll cling to the dreams from a far
Will love come my way
This carnival day and stay here in my hearts?
Will true love come my way on this carnival day or
Will I be alone with my dreams?
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
椎名林檎の人気歌詞ランキング
椎名林檎の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 栄光サンライズ / ベイビーレイズJAPAN
- Delight / 安田レイ
- ジェリーフィッシュな君へ / 大西亜玖璃
- オレンジ色したニクいやつ / 虹野明(長濱慎)
- 僕らの校歌 / saji
- Trust my mind / 暁音
- 固結び / 福島清香
- 幸福の唄 / Mr.ふぉるて
- 世界の国からこんにちは / 坂本九
- Still / BREATHE
- Don't look back / I Don't Like Mondays.
- 一週間 / 伊達孝時
- 求めた忘却 / トゥライ
- 夢・風・水 / 岡平健治
- Wedding blue / 渡瀬マキ
- ギフトバッグ / 西山宏太朗
- 忘れないで ~time to say goodbye~ / オルリコ
- ふるさと帰行 / 南かなこ
- ほほにキスして / Hanah Spring
- サブマリンのせい / □□□
- 疾風のように / トワ(小原唯和)
- チャンチキ恋唄 / 秋山涼子
- Better Days / BENNIE K
- 闇の輪廻 / kukui
- 西の太陽 東の野薔薇 / 嶋野百恵
- Blue Dream / RAWAXXX & 呼煙魔
- 64bars To Kill / GADORO
- ディレイ / ミツメ
- Sweet Memories / チームしゃちほこ
- 百花は月下に散りぬるを / 花咲夜