Oh... je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
椎名林檎の人気歌詞ランキング
椎名林檎の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 愛だけが世界基準 / 沢田研二
- Dear Santa Claus / GONTITI
- Daybreak ～13月の色彩～ / exist†trace
- 5:00AM / ARTEMA
- もういちど生まれる / kobore
- 冬空カプチーノ・キッド / paris match
- ファーストレディになろう / 太田裕美
- 懺悔室で激しく懺悔 / 睦実介(笠間淳)、根地黒門(岸尾だいすけ)
- CLIMAX / 川田まみ
- リボーン / kobore
- シグナル / exist†trace
- なまえのないともだち / 高科更文(近藤孝行)、睦実介(笠間淳)
- ユーレカ / kobore
- ふたりワンマンII / RYO the SKYWALKER
- オリーブの窓 / ヤナ・クリストファ(早見沙織)
- 女好きのエルボラーチョ / BOSS★岡
- PHANTOM PAIN / Hi-Fi Un!corn
- My Treasure / HICO
- Lament / KAT-TUN
- Sugar=High / 甲田まひる
- ティキティキ物語 / 沢田研二
- Loopy / リアクション ザ ブッタ
- 帰れない二人 / T字路s
- PEACE&LOVE / cluppo
- 突然閃光少年少女 / kobore
- DASH / Pile
- 雨色パラソル / 大塚愛
- ユラレテモ / 鈴木結女
- 前髪切りすぎた / 三戸なつめ
- agenda / delofamilia
