Oh... je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
椎名林檎の人気歌詞ランキング
椎名林檎の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- JUMP / UVERworld
- 花想庭園 ～Cattleya ol thia～ / Annabel、霜月はるか
- 恋色パッション / Rev. from DVL
- We're Boys Republic / Boys Republic
- 愛をからだに吹き込んで / Superfly
- 都市伝説 / 韻踏合組合
- 2winkle Star Beat☆ / 2wink
- いただきランチャー / いぎなり東北産
- Heroine / COCO NEEDs NEW ROCK
- Hullabaloo / ASTERISM
- 夜明けを告げに / オフコース
- 永遠という場所 / 杏子
- Remember me / くるり
- LAZY DAY / WOOYOUNG (From 2PM)
- ぴょんぴょん Love It / 蒼葉夕紀(鈴木愛奈)
- KARATE / BABYMETAL
- オズモシス / Hiromitsu Kitayama
- くるくるくる / 森田成一
- 愛してる / 松田博幸
- 一本刀土俵入り / 二葉百合子
- ユーモアが足りない / 見田村千晴
- 因果オウホウ / NEE
- 僕たちの答え / まなつ
- ミチカケ / ARCANA PROJECT
- この夜に乾杯 / メガテラ・ゼロ
- 東京の女 / 椎名林檎
- SOMEDAY SOMEWHERE / 斎藤誠
- SPACE WOMAN / TANAKA ALICE
- DON'T YOU…? / 堀江美都子
- いつか夜の雨が / 上田正樹
