Grande Route
Immigrant's Bossa Band
作詞：Shoco
作曲：Immigrant's Bossa Band
発売日：2016/10/05
この曲の表示回数：13,297回
A very crowded crossroads
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 有明の月 / 沖田真早美
- 炎の十字架～ブラッディクロス～ / 青龍のゴウ(森川智之)
- ロキ / うみくん
- Wish / shela
- 虹のはじまる場所 / azusa
- Voice of Heart / 真田アサミ・沢城みゆき・氷上恭子
- 星をつなげて / Gothic×Luck
- 我無想 / 角田信朗
- Happy Days / 近江知永
- ここに幸あり / 大月みやこ
- カナリア / MUCC
- Don't Know What To Say… / INORAN
- アンリファインド(Hybridize Ver.) / RED in BLUE
- 陽の光 / GReeeeN
- たなあげおんど / 大竹しのぶ
- 誓い ～Waiting For Love～ / EBiSSH
- コーヒーはきらい / あみん
- 今夜はネヴァーストップ / 東京パフォーマンスドール
- アンバランス / Sweet Vacation
- インスタントヘヴン feat.Eve / ナナヲアカリ
- GOOD DAY I・N・G ～Holiday Mix～ / コモリタミノル
- 正気を気取った狂人 / かららん
- マリンブルー・マジック / ヴィブロス(伊藤彩沙)
- 盲者の旅路 / suzumoku
- 学園天国 / 竜ヶ峰帝人(豊永利行)
- 夜を繋ぐ / くらわん
- ライオン / ワルキューレ
- たったひとつのモノ / 柿原徹也
- Summer Buddies / 中山優馬
- 約束 / LACCO TOWER
リアルタイムランキング更新:00:30
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
