溢れる、満たされる、想いがまた募り始めてく夜更け
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
高鳴る、包まれる、想いがまた募り始めてく夜明け
戸惑う、閉ざされる、想いがまた彷徨い始める夕暮れ
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
＜対訳＞
溢れる、満たされる、想いがまた募り始めてく夜更け
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
高鳴る、包まれる、想いがまた募り始めてく夜明け
戸惑う、閉ざされる、想いがまた彷徨い始める夕暮れ
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
＜対訳＞
溢れる、満たされる、想いがまた募り始めてく夜更け
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- A White Secret / NIKIIE
- Cake Alone Makes Me Strong / 針崎勝大
- REAL？ / UNICORN Jr.
- Signal / NIKIIE
- ハレソウ / ハレソウ
- 1グラムの歌 / 槇原敬之 & 尾崎亜美
- ピンチにパンチ / ミルキィホームズシスターズ
- MEDAL SUZDAL PANIC◎〇● / 神楽ひかり(三森すずこ)、露崎まひる(岩田陽葵)
- Bluebell / サイダーガール
- 冬は明けない / THE××ズ
- baby blue eyes / Conton Candy
- 花蓮 / 三狐神囃子
- サヨナラのうた / S.Yuya
- Overcome / Origin's Note
- 涙、流れるほど(日本語Ver.) / パク・ジョンミン
- Let's try again / チーム・アミューズ!!
- キミハカゼ / 高梨修輔(豊永利行)
- シュビドゥビ・ラッタ・トゥインクル / トライアンパサンディ
- game of life feat. ぼくのりりっくのぼうよみ / ササノマリイ
- Wara Wara(日本語Ver.) / パク・ジョンミン
- ぶっちぎり東京 / 花冷え。
- 耳川の戦い / 大友宗麟VS島津義久
- Fallin' / Caro
- Kiss me sweet / 紐育華劇団・星組[ジェミニ・サンライズ(小林沙苗)、サジータ・ワインバーグ(皆川純子)、リカリッタ・アリエス(齋藤彩夏)、ダイアナ・カプリス(松谷彼哉)、九条昂(園崎未恵)]
- かわいくねえ、色気がねえ / 早乙女乱馬
- ギルティ / スンヨン(KARA)
- くまもとサプライズ！ / くまモンたい
- Over The Dream / color-code
- Double Suicide / Little Lilith
- アポカリプス ナウ / KGDR
