Make Your Tears Shine ～涙を輝きにして English Version
柿原朱美
作詞：岩里祐穂・英訳詞：柿原朱美
作曲：柿原朱美
発売日：1997/09/26
この曲の表示回数：6,735回
I can see it is over now
I can see that you must go away
What am I supposed to do with these dreams？
Where am I supposed to go with these feelings？
I never was the kind to run away
I always fought to keep this love alive
But now I know it is the end of at last
I'll hold my head up and smile
It was always you that I wanted to hold
It was always you that I wanted to love
It will always be you for ever an ever
For your love I'd still give it all away
Even when I found there was someone else
Even though she was the one for you
There was still a burning flame in my heart
It wouldn't die no matter how I tried
The night I opened my heart to you
My body shook I couldn't breath at all
But that night I promised to myself
To stop all the lies to live honestly
It was always you that I wanted to hold
It was always you that I wanted to love
But I love you too much and I couldn't love you
Just In the way that you needed me to do
A light shines on me
I can still see how to carry on and will find a way
Forward I'll go
Who knows what tomorrow may bring me？
I can say I have loved
I can say I had dreams
When you know it's true
Then you don't cry any more
Even though you feel hurt ,you have to make your tears shine
And you'll see that the light will set you fire
Even if you feel hurt, you have to make your tears shine
Then you'll know that the light will set you free
I can see that you must go away
What am I supposed to do with these dreams？
Where am I supposed to go with these feelings？
I never was the kind to run away
I always fought to keep this love alive
But now I know it is the end of at last
I'll hold my head up and smile
It was always you that I wanted to hold
It was always you that I wanted to love
It will always be you for ever an ever
For your love I'd still give it all away
Even when I found there was someone else
Even though she was the one for you
There was still a burning flame in my heart
It wouldn't die no matter how I tried
The night I opened my heart to you
My body shook I couldn't breath at all
But that night I promised to myself
To stop all the lies to live honestly
It was always you that I wanted to hold
It was always you that I wanted to love
But I love you too much and I couldn't love you
Just In the way that you needed me to do
A light shines on me
I can still see how to carry on and will find a way
Forward I'll go
Who knows what tomorrow may bring me？
I can say I have loved
I can say I had dreams
When you know it's true
Then you don't cry any more
Even though you feel hurt ,you have to make your tears shine
And you'll see that the light will set you fire
Even if you feel hurt, you have to make your tears shine
Then you'll know that the light will set you free
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
柿原朱美の人気歌詞ランキング
柿原朱美の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- Hello,everybody! / day after tomorrow
- BOYS & GIRLS / LM.C
- 1億のスマイル -PLEASE YOUR SMILE- / 酒井法子
- NO DREAM×NO LIFE / 野中藍
- 空っぽの気持ち / 椎名慶治
- NEW MUSIC MACHINE / パスピエ
- Bird / Bahashishi
- 全力！スタート / がんばれ！Victory
- 最愛Darling!(唯・春菜バージョン) / 古手川唯(名塚佳織)＆西連寺春菜(矢作紗友里)
- Twenty-four / 西山宏太朗
- ハートビートスナップ / PENGUIN RESEARCH
- ざんげの花道 / ダウト
- よあけまえ / bonobos
- 夢さぐり―天国の駅― / 吉永小百合
- 観覧車 / 音速ライン
- テノヒラ / スネオヘアー
- 喝采 / クミコ
- 勇気の花 / キュアソード/剣崎真琴(宮本佳那子)
- とどかぬ想い / 香西かおり
- 二人は夢みるマーメイド / MACO
- またね (Home Recording Ver.) / 中澤卓也
- From the Heart / fade
- ひらり / フェアリーズ
- エターナルポーズ / エイジア エンジニア
- 眠れる町よ / TOKYO No.1 SOUL SET
- ええやんか / 藤島桓夫
- 僕らのシーズン(日本語ヴァージョン) / 飛輪海
- I'm a クズ人間 / 東京サイコパス
- YOUR SONG / cinema staff
- 夏恋 -NATSU KOI- / 塩見周子(ルゥティン)、橘ありす(佐藤亜美菜)、松永涼(千菅春香)
