悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞：石本美由起・英語詞：Steve Sacks
作曲：古賀政男
編曲：Jonathan Katz
発売日：2022/11/23
この曲の表示回数：6,179回
Midnight in some lonely bar
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- Key～夢から覚めて～ / 長瀬実夕
- 町 / 阿部芙蓉美
- この時この愛を / 大地真央
- 帰れない二人 / キミーゴ a.k.a qimygo
- いつかやがて / 三浦和人
- ノーワンダーランド / Maison book girl
- Go! Go! Heaven / 高城れに(ももいろクローバーZ)
- 光と影のパレット / 秋山奈々
- LOVE-arigatou- / Rev. from DVL
- arc jump'n to the sky / access
- Ray of Hope / Nornis
- Silent feat.うぴ子 / JASPER
- 港区ラブロマンス / Uncle Bomb
- UNIQUE / 木村拓哉
- HAPPY! SMILE! HELLO! / 榎本温子
- 涼しい私 / 濱田マリ
- 乱視 / 星野源
- I'm Here / MINAKO OBATA
- 妻籠の宿 / 中本直樹
- HAPPY HAPPY LIFE / 寿美菜子
- 一方通行＝アクセラレータ / シャニムニ＝パレード
- 愛と理非道 / syrup16g
- 水の鏡 / 奥居香
- あ1 / なみちえ
- 僕がどんなに君を好きか、君は知らない / 楠瀬誠志郎
- ヒットチャートをねらえ！ / ONIGAWARA
- 男坂 / 風男塾
- あじさい / ボニージャックス
- 風がついてきた話 / 村上ユカ
- あざす / 22/7
