悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞：石本美由起・英語詞：Steve Sacks
作曲：古賀政男
編曲：Jonathan Katz
発売日：2022/11/23
この曲の表示回数：6,722回
Midnight in some lonely bar
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 水際の花 / WALTZMORE
- 一二三 “original電脳ver.” / 浅草ジンタ
- 忘れじの映画 ～Re:film～ / ミテイノハナシ
- UNSTOPPABLE / RAISE A SUILEN
- k, / 倖田來未
- さらば上海 / 李香蘭
- 声をあわせて / 山本雅也
- I RIOT / the pillows
- 光のロンド-Ronde For Lights-(VIVAP ver.) / 堂島孝平
- あなたとアゲイン / 松本伊代
- 幻想人 / 崎山つばさ
- まぶしい彼 / 松本ちえ子
- カナシミ ブルー / 堂島孝平
- 海へ来なさい / 上間綾乃
- 折れた口紅 / 岩崎宏美
- ルーザー / 堂島孝平
- 張子の虎 / 上々颱風
- 神頼みより安上がり / ソウル・フラワー・ユニオン
- SUMMER JOY / 来栖りん
- Remember / Raglaia
- winning the soul / トウカイテイオー(Machico)
- ハロー / ウルトラタワー
- Love Car Chase feat. mini / miCKun
- 陽は落ちても、星の真裏にて昇る / Arakezuri
- リズム / 鈴村健一
- 二重奏 / kukui
- イニシエイション・ブルー / TALLA
- コノ世界ノ片隅デ / EMPiRE
- ピエロ / つんく♂
- オキナワのともだち / 上間綾乃
