悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞：石本美由起・英語詞：Steve Sacks
作曲：古賀政男
編曲：Jonathan Katz
発売日：2022/11/23
この曲の表示回数：6,722回
Midnight in some lonely bar
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- First Step feat. Ashley / HONEST BOYZ(R)
- SUMMER LOVE feat. JYONGRI / MAKAI
- 夢…歌の道 / 夏木綾子
- かけがえのないもの / ZARD
- ハンドル人生 / 若原一郎
- 誰もが死にたがる夜に / HALVES
- シンデレラタイム / 後藤まりこ
- 最終決戦 / Knight A - 騎士A -
- ちょこっとLOVE / プッチモニ
- My Baby Grand ～ぬくもりが欲しくて～ / SARD UNDERGROUND
- Sunny drop / Novelbright
- 小さな手 / 齋藤ひさし
- パンチ伝説 / Jin-Machine
- そらのヒーロー ハロルド / ゴードン(内海賢二)、パーシー(中島千里)、ジェームス(森功至)、エドワード(高戸靖広)、ヘンリー(堀川亮)、トビー(川津泰彦)、テレンス(川津泰彦)、ビル(中友子)、ベン(西田裕美)、バーティー(緑川光)
- デーモネンのうた / 横山だいすけ、新井美羽、築地まさたか
- ひそかな夢 / ジョシュ・グローバン
- 青春のわかれ道 / ジローズ
- つよがり / umitachi
- スターサイドシンドローム / シナリオアート
- AMY SAID / 大橋トリオ
- 君がいない帰り道は / ベリーグッドマン
- 想い出までそばにいて～Welcome To The Edge～ / Wink
- Treasure!～君と出逢えたコト～ / マリン(阿澄佳奈)＆夏音(寿美菜子)
- シャレれば命の泉わくわく!! / 界王(八奈見乗児)
- 故郷は遠い北国 / 倍賞千恵子
- cosmic egg / 春ねむり
- 大樹の影 / コブクロ
- More Life (feat. Ryohu) / Shin Sakiura
- 地球生まれの宇宙人 / CHAGE and ASKA
- Shandy gaff / 遊助
