悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞:石本美由起・英語詞:Steve Sacks
作曲:古賀政男
編曲:Jonathan Katz
発売日:2022/11/23
この曲の表示回数:5,586回
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake! Tell me, how?
How can I give him up?
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart?
Stay, stay! My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine!”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine?
I loved him―but I lost him
This world just can't be right!
Whispering“goodbye!”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 水玉 / 安藤裕子
- 愛にそむかれて / 大木あつし
- Prime Numbers / 家入レオ
- A Woman / AKANE
- 雨の日は人魚 / 中森明菜
- 雲を抜けた青空 / Da-iCE
- 銀の風 / 光GENJI
- Yes-No / 竹達彩奈
- Rainy Days / Heartsdales
- Farmer's Market / ROKI
- 朝が来るまで / ROYALcomfort
- 赤とんぼ / 沢知恵
- ヒトボシ / RADWIMPS
- Blue Skywalker / CTS
- 私のいちばん美しい時を / 片平なぎさ
- link / odd
- 愛をありがとう / 純烈
- 君へ / CENT
- 風になりたい / サエラ
- Cheering / MAGIC OF LiFE
- おけさ人生 / 天津羽衣
- 悲しみは雪のように / 広瀬香美
- 桃色吐息 / AHN MIKA
- 春蝉 / 岩本公水
- 待っている女~英語バージョン~ / 五木ひろし
- 道の途中で(ON THE WAY) / さだまさし
- 雪化粧 / EXILE ATSUSHI
- 密猟区 / ALI PROJECT
- 風よ / FIELD OF VIEW
- 蒼い鳥 / アリス九號.