悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞:石本美由起・英語詞:Steve Sacks
作曲:古賀政男
編曲:Jonathan Katz
発売日:2022/11/23
この曲の表示回数:6,625回
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake! Tell me, how?
How can I give him up?
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart?
Stay, stay! My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine!”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine?
I loved him―but I lost him
This world just can't be right!
Whispering“goodbye!”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- SOMEBODY TO LOVE / B1A4
- Dropout / SEKAI NO OWARI
- そこにいる貴方 / アリス
- おやすみパラドックス / やくしまるえつこ
- Over You / SHE'S
- S / サンドクロック
- 悪女の季節 / 入山アキ子
- Decade / 西寺郷太
- SAKURA / オカモトショウ
- 000Big Bird000 / ROTH BART BARON
- わかってるのに / ナオト・インティライミ
- 元気を出して声出して勇気を出してケツ出して / グループ魂
- reflection / girugamesh
- ウィーアー! / AAA
- 夜明けを求めて / THE ALFEE
- ラブ・ストーリーは突然に / 河口恭吾
- ミはμ'sicのミ / μ's
- 三幕芝居 / 坂本冬美
- One Way Ticket / COLOR CREATION
- 往日 / moon drop
- B.G.VACANCE / 澤田知可子
- 無条件幸福 / 長澤知之
- Va-Va-Voom / Juice=Juice
- もしも命が描けたら / YOASOBI
- 45rpm / GOING UNDER GROUND
- We Try / 朱音(蒼井翔太)
- We're Fighters / 五関晃一(A.B.C-Z)
- Dancer in the Dancer / ゲスの極み乙女
- 大好き∞無限POWER / キュアマシェリ(田村奈央)、キュアアムール(田村ゆかり)
- 今夜はブギーバック(NICE VOCAL) / さかいゆう
注目度ランキング
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照











