訳詩:なかにし礼作詞の歌詞一覧リスト 4曲中 1-4曲を表示
曲名 | 歌手名 | 作詞者名 | 作曲者名 | 編曲者名 | 歌い出し |
---|---|---|---|---|---|
行かないで草笛光子 | 草笛光子 | 訳詩:なかにし礼 | J.Brel | 美野春樹 | 行かないで 行かないで さよならなんて 言わないで 泣きすぎて お化粧もはげてしまった私の顔 イヤなもの見るような そんな目でみつめないで 行かないで 行かないで 行かないで 愛なんて なくてもいい そばにおいて ほしいの 拾われた猫のように 物陰に身をひそめ ただあなたの足音を 聞くだけでうれしいの 行かないで 行かないで 行かないで 行かないで 行かないで 棄てられて 生きるのは 死ぬことと 同じことよ 引きとめる魅力など 私にはないけれど お願いだから 見棄てないで 行かないで 行かないで 行かないで 行かないで 愛なんて なくてもいい そばにおいて ほしいの 黒い服に身をつつみ 口紅もつけないで ただあなたを愛しぬき つつましく生きてゆく 行かないで 行かないで 行かないで 行かないで 行かないで 行かないで その靴を はかないで そのドアを開けないで 追いかける女ほど 嫌われるものだけど そんなにまで嫌わないで 行かないで 行かないで 行かないで 行かないで |
世界の子供たち黒柳徹子 | 黒柳徹子 | 訳詩:なかにし礼 | E.Macias | 石倉重信 | 世界中の子供たちよ 声をあわせ歌おう 熱い国や 寒い国や 日本の子供たちも みんなでつなぐ手と手に 平和の種がやどるよ つるぎや銃を捨てよう 希望と夢を歌おう やすらかなほほえみの 花園をつくろう 世界中の子供たちよ 声をあわせ歌おう 熱い国や 寒い国や 日本の子供たちも まずしい人に情を 病気の人に力を 泣いてる人に笑顔を 皆で分けてあげよう ささやかな親切の 花の輪をつくろう 世界中の子供たちよ 声をあわせ歌おう 熱い国や 寒い国や 日本の子供たちも ライライライ……… |
リリー・マルレーン佐久間良子 | 佐久間良子 | 訳詩:なかにし礼 | N.Schultze | 美野春樹 | 戦場では日々 多ぜいの若い兵士たちが 亡くなっているというのに ラジオは同じ言葉を繰りかえす “西部戦線異状なし” 戦さに行く 前の夜 子どものように 泣きじゃくり 私の名前を あなたはつぶやく 愛しい リリー・マルレーン 愛しい リリー・マルレーン 窓の下を 兵隊の 長い列が 町を出る 私を見あげて あなたは叫んだ 愛しい リリー・マルレーン 愛しい リリー・マルレーン 夜空の下 鉄砲を かかえたまま 眠る時 汚れた私の 写真をとりだし 愛しい リリー・マルレーン 愛しい リリー・マルレーン 地獄のような 戦いに 身を捧げて 傷ついて 倒れたあなたは 最後に叫んだ 愛しい リリー・マルレーン 愛しい リリー・マルレーン 平和の日は 来たけれど あなたはまだ 帰らない 瞳をとじれば 聞こえるあの声 愛しい リリー・マルレーン 愛しい リリー・マルレーン |
知りたくないの南野陽子 | 南野陽子 | 訳詩:なかにし礼 | D.Robertson | 西村真吾 | あなたの過去など 知りたくないの 済んでしまったことは 仕方ないじゃないの あの人のことは 忘れて欲しい たとえこの私が 聞いても言わないで あなたの愛が 真実(まこと)なら ただそれだけで うれしいの ああ愛しているから 知りたくないの 早く昔の恋を 忘れて欲しいの |
全1ページ中 1ページを表示
|