Perche nel mondo ci sono il giorno e la notte?
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
志方あきこの人気歌詞ランキング
志方あきこの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- Get into the Abyssmare (May'n ver) / May'n
- 郷愁 / 楠木繁夫
- そんなの嘘 / 岡本真夜
- Get Down Tonight / 伊藤かずえ
- 約束の空へ～私のいた場所～ / シャーロット・E・イェーガー(小清水亜美)、フランチェスカ・ルッキーニ(斉藤千和)＆フェルナンディア・マルヴェッツィ(森永理科)
- 再会歌 / 川崎鷹也
- 薔薇の三銃士 / 天宮奏(石原壮馬)、及川慎(溝口琢矢)、佐々木純哉(富田健太郎) from DearDream
- 恋しちゃおっか？ / みぎてやじるし ひだりてはーと
- ひまらや / 住所不定無職
- 風に任せて / 松浦亜弥
- Flying / ナナヲアカリ
- You Only Live Once / YURI!!! on ICE feat. w.hatano
- 運命はノン・ストップ GO GO GO / 林田健司
- heartbeat / PENICILLIN
- 心にカラフル / 加賀美セイラ
- おやすみ / Chicago Poodle
- 歩こう / 未来-MIKU-
- Electric Love / 東方神起
- Oh BOY / AOA
- 竹久夢二 / 水曜日のカンパネラ
- 永遠の花 / 石田燿子
- Hurts / SWANKY DANK
- Water Lily / TRUSTRICK
- You are Killing me / D'ERLANGER
- エーデルワイス / 林寛子
- やさしい旋風 / アグネス・ラム
- Beautiful / 信近エリ
- Waiting For So Long / Ken Yokoyama
- 高校時代 / ブスっ子くらぶ
- 生まれたその時から ジェルver. / ジェル
