溢れる、満たされる、想いがまた募り始めてく夜更け
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
高鳴る、包まれる、想いがまた募り始めてく夜明け
戸惑う、閉ざされる、想いがまた彷徨い始める夕暮れ
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
＜対訳＞
溢れる、満たされる、想いがまた募り始めてく夜更け
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
高鳴る、包まれる、想いがまた募り始めてく夜明け
戸惑う、閉ざされる、想いがまた彷徨い始める夕暮れ
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
＜対訳＞
溢れる、満たされる、想いがまた募り始めてく夜更け
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- トーキョー・ジャーニー / MONONOKE
- Stray Cats in the Rain / 野良猫たちは雨の中 / Gotch
- 異世界こんちぇると / アインズ(日野聡)、カズマ(福島潤)、スバル(小林裕介)、ターニャ(悠木碧)
- Style of my love / モーニング娘。'17
- ファイヤーガール / Yamakatsu
- ゴンドラの唄 / 松井須磨子
- Glorious Day / Eve
- MY BATTLE / 土屋アンナ
- WAI WAI HOLIDAY / 光GENJI
- with / 片岡信和
- ヘイ！タクシー / THE 野党
- さよならのゆくえ / 瀧川ありさ
- 僕はいない / NMB48
- IDempty / KNoCC
- GET TO THE TOP / 成宮鳴(梶裕貴)
- 妻が願った最期の「七日間」 / クミコ
- 純愛 / 鈴木雅之
- 愛は蜃気楼 / 山本あき
- CHRONICLE / 鈴村健一
- 予感 / Le Makeup
- 少年のままで / 三貴哲成
- JUMP / 梅田サイファー
- 長編歌謡浪曲 元禄桜吹雪 決斗高田の馬場 / 三山ひろし
- Don't Break My Heart / Predawn
- 男がひとり飲む酒は / 田中アキラ
- 文明開化の模様 / JYOCHO
- 生まれ変わっても女房だよ / 藤田まこと
- Celebration / GENIC
- ノーサイド / 松任谷由実
- 帰りたい帰れない / 津吹みゆ
