Paul Simon作曲の歌詞一覧リスト 14曲中 1-14曲を表示
| 曲名 | 歌手名 | 作詞者名 | 作曲者名 | 編曲者名 | 歌い出し |
|---|---|---|---|---|---|
| Bridge Over Troubled Water大橋トリオ & THE CHARM PARK | 大橋トリオ & THE CHARM PARK | Paul Simon | Paul Simon | When you're weary, feeling small, When tears are in your eyes, I will dry them all I'm on your side. When times get rough And friends just can't be found, Like a bridge over troubled water I will lay me down. Like a bridge over troubled water I will lay me down. When you're down and out, When you're on the street, When evening falls so hard I will comfort you. I'll take you part. When darkness comes And pain is all around, Like a bridge over troubled water I will lay me down. Like a bridge over troubled water I will lay me down. Sail on silvergirl, Sail on by. Your time has come to shine. All your dreams are on their way. See how they shine. If you need a friend I'm sailing right behind. Like a bridge over troubled water I will ease your mind. Like a bridge over troubled water I will ease your mind. | |
| Bridge Over Troubled Water竹渕慶 | 竹渕慶 | Paul Simon | Paul Simon | 杉浦琢雄 | When you're weary Feeling small When tears are in your eyes I will dry them all I'm on your side Oh, when times get rough And friends just can't be found Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down When you're down and out When you're on the street When evening falls so hard I will comfort you I'll take your part Oh, when darkness comes And pain is all around Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down Sail on silver girl Sail on by Your time has come to shine All your dreams are on their way See how they shine Oh, if you need a friend I'm sailing right behind Like a bridge over troubled water I will ease your mind Like a bridge over troubled water I will ease your mind |
| THE SOUND OF SILENCE前川清＆紘毅 | 前川清＆紘毅 | Paul Simon | Paul Simon | Hello darkness, my old friend I've come to talk with you again Because a vision softly creeping Left its seeds while I was sleeping And the vision that was planted in my brain Still remains Within the sound of silence In restless dreams I walked alone Narrow streets of cobblestone 'Neath the halo of a streetlamp I turned my collar to the cold and damp When my eyes were stabbed by the flash of a neon light That split the night And touched the sound of silence And in the naked light I saw Ten thousand people. maybe more People talking without speaking People hearing without listening People writing songs that voices never share And no one dare Disturb the sound of silence “Fools”said I,“You do not know Silence like a cancer grows Hear my words that I might teach you Take my arms that I might reach you” But my words like silent raindrops fell And echoed in the wells of silence And the people bowed and prayed To the neon god they made And the sign flashed out its warning In the words that it was forming And the sign said“The words of the prophets are written on the subway walls And tenement halls And whispered in the sounds of silence” | |
| BRIDGE OVER TROUBLED WATERチャラン・ポ・ランタン | チャラン・ポ・ランタン | Paul Simon | Paul Simon | チャラン・ポ・ランタン | When you're weary, feeling small When tears are in your eyes, I'll dry them all(all) I'm on your side, oh, when times get rough And friends just can't be found Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down When you're down and out When you're on the street When evening falls so hard I will comfort you(ooo) I'll take your part, oh, when darkness comes And pain is all around Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down Sail on silver girl Sail on by Your time has come to shine All your dreams are on their way See how they shine Oh, if you need a friend I'm sailing right behind Like a bridge over troubled water I will ease your mind Like a bridge over troubled water I will ease your mind |
| 明日に架ける橋尾崎亜美 | 尾崎亜美 | Paul Simon | Paul Simon | When you're weary feeling small When tears are in your eyes I'll dry them all I'm on your side Oh when times get rough And friends just can't be found Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down When you're down and out When you're on the street When evening falls so hard I will comfort you I'll take your part Oh when darkness comes And pain is all around Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down Sail on silver girl Sail on by Your time has come to shine All your dreams are on their way See how they shine If you need a friend I'm sailing right behind Like a bridge over troubled water I will ease your mind Like a bridge over troubled water I will ease your mind | |
| The BoxerTHE ALFEE | THE ALFEE | Paul Simon | Paul Simon | I am just a poor boy Though my story's seldom told I have squandered my resistance For a pocketful of mumbles Such are promises All lies and jest Still, a man hears what he wants to hear And disregards the rest When I left my home and my family I was no more than a boy In the company of strangers In the quiet of the railway station Running scared Laying low, seeking out the poorer quarters Where the ragged people go Looking for the places only they would know Lie-la-lie... Asking only workman's wages I come looking for a job But I get no offers Just a come-on from the whores on Seventh Avenue I do declare there were times when I was so lonesome I took some comfort there Lie-la-lie... Then I'm laying out my winter clothes And wishing I was gone Going home Where the New York City winters aren't bleeding me Leading me Going home In the clearing stands a boxer And a fighter by his trade And he carries the remainders Of every glove that laid him down And cut him till he cried out In his anger and his shame “I am leaving, I am leaving” But the fighter still remains Lie-la-lie... | |
| サウンド・オブ・サイレンスクミコ | クミコ | Paul Simon・日本語詞:星加ルミ子 | Paul Simon | 夜がふたたび おとずれたときに 静かにおしよせる 悲しみと苦しみ 今宵もさまよい歩く 町に きいた サウンド オブ サイレンス 町のネオンが まぶしく光り 孤独に泣いている 心をてらし出す 夢も破れた僕の 胸に きいた サウンド オブ サイレンス 生きる苦しみ ひとりかみしめ 夢を求めながら 夢をさがしながら さまよう うつろなぼくのかげに きいた サウンド オブ サイレンス 花も咲かない 鳥もなかない 楽しい語らいも さざめく声さえも 僕には 聞こえてこない ところ そこは サウンド オブ サイレンス 生きる苦しみ ひとりかみしめ 夢を求めながら 夢をさがしながら さまよう うつろなぼくのかげに きいた サウンド オブ サイレンス | |
| Bridge Over Troubled WaterKOKIA | KOKIA | Paul Simon | Paul Simon | When you're weary, feeling small, When tears are in your eyes, I'll dry them all. I'm on your side, oh, when times get rough, And friends just can't be found, Like a bridge over troubled water, I will lay me down, Like a bridge over troubled water, I will lay me down. When you're down and out, when you're on the street, When evening falls so hard, I will comfort you. I'll take your part, oh, when darkness comes, And pain is all around, Like a bridge over troubled water, I will lay me down, Like a bridge over troubled water, I will lay me down. Sail on silvergirl, sail on by, Your time has come to shine, all your dreams are on their way. See how they shine, oh, if you need a friend, I'm sailing right behind, Like a bridge over troubled water, I will ease your mind. Like a bridge over troubled water, I will ease your mind. | |
| Bridge Over Troubled WaterReggae Disco Rockers | Reggae Disco Rockers | Paul Simon | Paul Simon | When you're weary; feeling small When tears are in your eyes, I will dry them all I'm on your side oh when times get rough And friends just can't be found Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down When you're down and out when you're on the street when evening falls so hard I will comfort you I'll take your part oh when darkness comes And pain is all around Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down Sail on silvergirl sail on by Your time has come to shine. All your dreams are on their way. See how they shine. Oh if you need a friend I'm sailing right behind Like a bridge over troubled water I will ease your mind Like a bridge over troubled water I will ease your mind | |
| 明日に架ける橋ビリー・バンバン | ビリー・バンバン | Paul Simon | Paul Simon | When you're weary, feeling small, When tears are in your eyes, I will dry them all, I'm on your side oh when times get rough And friends just can't be found Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down When you're down and out when you're on the street When evening falls so hard I will comfort you I'll take your part Oh when darkness comes And pain is all around Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down Sail on silver girl Sail on by Your time has come to shine All your dreams are on their way See how they shine If you need a friend I'm sailing right behind Like a bridge over troubled water I will ease your mind Like a bridge over troubled water I will ease your mind | |
| Mrs.RobinsonBEGIN | BEGIN | Paul Simon・真名杏樹 | Paul Simon | おねがい Mrs.Robinson Jing Jing アタマが痛むんだ (No No No) たすけて Mrs.Robinson 呪文をかけとくれ (Hey Hey Hey! Hey Hey Hey!) 兄貴のビリィーは受験が命 おやじはヒステリィー 夢なんかじゃ 生きてはいけないよ でっも バンドはやめないぞ つれない Mrs.Robinson Bing Bong 呼び鈴ならしても (No No No) 出てきて Mrs.Robinson 悩みを聞いてくれ (Hey Hey Hey! Hey Hey Hey!) 鍵をかけ あの娘がささやいたのさ いとこはポリスマン 強くなきゃ 男はただのクズ まっだ キスしかしてないよ おねがい Mrs.Robinson Jing Jing アタマが痛むんだ (No No No) たすけて Mrs.Robinson 呪文をかけとくれ (Hey Hey Hey! Hey Hey Hey!) テレビでは ニュースが毎日わめく 時代は世紀末 愛だけじゃ 地球はすくえない なら どうすりゃいいんだよ おねがい Mrs.Robinson Jing Jing アタマが割れそうだ (No No No) たすけて Mrs.Robinson 奇跡を起こしてよ (Hey Hey Hey! Hey Hey Hey!) | |
| 明日に架ける橋椿 | 椿 | Paul Simon | Paul Simon | Icedown | When you're weary,feeling small, When tears are in your eyes,I will dry them all; I'm on your side.Oh,when times get rough And friends just can't be found, Like a Bridge Over Troubled Water I will lay me down. Like a Bridge Over Troubled Water I will lay me down. When you're down and out, When you're on the street, When evening falls so hard, I will comfort you. I'll take your part. Oh, when darkness comes And pain is all around, Like a Bridge Over Troubled Water I will lay me down. Like a Bridge Over Troubled Water I will lay me down. Sail on silver girl, Sail on by. Your time has come to shine. All your dreams are on their way. See how they shine. Oh, if you need a friend I'm sailing right behind. Like a Bridge Over Troubled Water I will ease your mind. Like a Bridge Over Troubled Water I will ease your mind. |
| JONAHさだまさし | さだまさし | Paul Simon・日本語作詞：さだまさし | Paul Simon | 吉田弥生 | こんなに長い間 唄いながら生きてきた 僕の作る歌は全て きみへの愛だった 今日も (JONAH) 旅から旅へと そうさ 夢から夢へと 愛の (JONAH) 歌しか歌えないし いつの日か僕の歌を 誰もがふと口ずさむ日が 必ず来るからね 信じているんだ もしも (JONAH) 叶わなくていい それでも 君を愛してる 愛の (JONAH) 辛いのは分かってる まず 明日まで生きよう 毎日 明日を信じて 唄おう いつまでも きみへの愛を 死ぬまで きみへの愛を |
| BRIDGE OVER TROUBLED WATER (明日にかける橋)上田正樹 | 上田正樹 | Paul Simon | Paul Simon | When you're weary, feeling small, When tears are in your eyes, I will dry them all I'm on your side. When times get rough And friends just can't be found, Like a bridge over troubled water I will lay me down. Like a bridge over troubled water I will lay me down. When you're down and out, When you're on the street, When evening falls so hard I will comfort you. I'll take you part. When darkness comes And pain is all around, Like a bridge over troubled water I will lay me down. Like a bridge over troubled water I will lay me down. Sail on silvergirl, Sail on by. Your time has come to shine. All your dreams are on their way. See how they shine. If you need a friend I'm sailing right behind. Like a bridge over troubled water I will ease your mind. Like a bridge over troubled water I will ease your mind. | |
|
全1ページ中 1ページを表示
|
|||||
