I'm calling you…
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 泥中に咲く / ウォルピスカーター
- Have a good Game / 星美彩花(後藤彩佐)
- TOO・SHY / 西村知美
- 彩脳 -Sui Side- / TK from 凛として時雨
- Family Tree / 榊いずみ
- あしあと / 水谷果穂
- Hooligan / BOIL RHYME & DJ PANASONIC
- 素敵に… / 光GENJI
- Femme Fatale / 中王区 言の葉党
- FRIENDS / KinKi Kids
- 懺悔は浴室で / Plastic Tree
- 桜のように / 木下あきら
- Intro ～THE SIXTH SENSE～ / HAN-KUN
- ちょっとゲンカ / Hysteric Blue
- 見上げてごらん夜の星を / 坂本九
- SKY HIGH / Lia
- Thug Life (feat. BLACKNAZARENE) / Yackle
- パール・デコレーションの庭 / あがた森魚
- ひかり / Raychell
- Destiny / エレファントカシマシ
- Shining star ～JP ver.～ / ソンモ
- ロストチャイルド / ノラ
- Saint Mental gift / ロッカジャポニカ
- あべこべでさかさま / 姫乃たま
- Starlight / THE RAMPAGE
- 悲恋華ブロッサム / 亜沙 feat.重音テト
- My alright sky / Buono!
- そうだったらいいのにな / 林アキラ・森みゆき・瀬戸口清文・NHK東京放送児童合唱団
- 川の流れのように / 天童よしみ
- Turning Over / 來-Ray-
