I'm calling you…
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- チーム子ども / hockrockb
- 楽園 / 渡辺真知子
- プリズム / 御形アリシアナ(福原綾香)
- はじまりの予感 ～あなたを見てるから～ / 安藤秀樹
- Think Over / MARiA
- YELL ～ 君の声 ～ / 岡本真夜
- Eternal / 村川梨衣
- にっこり ほっこり / はるちゃん、ワンワン、うーたん
- パプワ音頭でつんつくつん / パプワくん(田中真弓)
- 線 / 上田知華+KARYOBIN
- Your Mother Should Know / 竹内まりや
- JOYFUL DAYS / HAN-KUN
- Love is you / 矢沢永吉
- 僕が僕であるということ / シシド・カフカ
- How are you? / Apes
- さらば青春の光 / ファンキー加藤 with 布袋寅泰
- ひとり松江で / 真木柚布子
- タイガー＆ドラゴン / 和田アキ子
- Morning Kiss / ジャンク フジヤマ
- 六等星 / LACCO TOWER
- 歩み / 佐藤竹善
- キャリア Girl NOT Woman / 林原めぐみ
- 私は雨の日の夕暮れみたいだ / 安藤裕子
- 泣きたい夜に聞きたい言葉 / Buzy
- Believe Yourself / 露崎春女
- Bright in time / RIP SLYME
- One Way Letter / NOISEMAKER
- 雪月花 / ヤングスキニー
- 被害妄想と自己暗示による不快感 / 真空ホロウ
- celtic / 西野カナ
