I'm calling you…
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- これからのI Love You / 中山美穂
- 利根の梨太郎 / 天木一志
- ありがとう / ASAHI x HARUTO(TREASURE)
- Stay just the way you are / 遊助
- また、ここで / ボトルメール
- Orange / Λucifer
- お化けのロック / 郷ひろみ＆樹木希林
- ラピスラズリの涙 (Duet ver.) / 小椋佳＆林部智史
- Am I Afraid? / 杏里
- 君の名は / 島倉千代子
- 青春のアーカイブ / アビドス高等学校対策委員会
- F.A.T. / bus tribute
- 発光！深夜族 / クレイジーケンバンド
- A WHITE WHALE IN MY QUIET DREAM / 鬼束ちひろ
- CARRY ON / クリエイション
- BEAT DOWN / BACK DROP BOMB
- ゾンビラン・ナイト / 秋組、夏組
- SUCK MY LIFE (feat. Gigandect) / 4s4ki
- 寒い国から来た女 / 桂銀淑
- ユー・メイ・ドリーム / 阪井あゆみ
- 春よ来い / 広瀬香美
- 涙が迎えに来てるから / 小柳ルミ子
- サマータイム・ブルース / 桜田淳子
- この街で ～第二章～ / 酒井ミキオ
- 好き / 河村隆一
- からくりピエロ(アリエP REMIX) / 40mP feat. halyosy
- 女の冬航路 / 原田悠里
- Vintage Wine Spirits,and Roses / moonriders
- 勘太郎月夜唄 / 氷川きよし
- 上からマリコ / AKB48
