Oh... je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
椎名林檎の人気歌詞ランキング
椎名林檎の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- S.T.A.R.S. / ASY
- The House of Blue Lights / 細野晴臣
- GAL-TRAP / 安斉かれん
- おまえ / tricot
- In This Mirror / THE SIXTH LIE
- The Final Call / Crossfaith
- True Face / 八反安未果
- IT'S ONLY LOVE / 内藤やす子
- Altar of Sacrifice / ArkRoyal
- 二人だけ / Chage
- ゼロトケイ / 織田かおり
- Venus Accident / pool bit boys
- OUR STORY ～プロローグ～ / KAT-TUN
- REGGAE MAN / HAN-KUN
- 本望でございます～芸人魂の詩 Part II / NO PLAN
- お中元 / 美空ひばり
- I AM / 矢沢永吉
- 雨の別れ道(ソロバージョン) / 坂本冬美
- 星になるまで / 湯原昌幸
- 烏天狗 / 陰陽座
- Distance / 岩田剛典
- 方舟 / 跡部景吾(諏訪部順一)
- Prologue / 神谷浩史＋小野大輔
- ホシゾラ / SS501
- 太陽のシンフォニー / 明堂院いつき/キュアサンシャイン(桑島法子)
- Sweep Your Gloom / 葛之葉雨彦(笠間淳)
- 冬子のブルース / 増位山太志郎
- Destiny ～宿命～ / 林原めぐみ＆関智一
- 紅白大決戦！(バンジョー鳴らし) / 堀江美都子
- シングル・アゲイン / JUJU
