Oh... je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
椎名林檎の人気歌詞ランキング
椎名林檎の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- Easy Drive / いしだ壱成
- ONE / ルミナスウィッチーズ
- Rolling Stone / BREIMEN
- 黒いキャンバス / 焚吐
- 箱根八里の半次郎 / 氷川きよし
- Rebellion / 我那覇響(沼倉愛美)
- 走れ！嵐の中を / 田中照久
- 分かり合えないよ / mihoro*
- I'm addicted to you / ANNA TSUCHIYA inspi' NANA(BLACK STONES)
- 三十路坂 / 小神あきら(今野宏美)
- つよつよ最強エクササイズ / 花海佑芽(松田彩音)
- WITNESS(目撃者) / マキ凛花
- Preface / Cuegee
- 人生よ ありがとう(GRACIAS A LA VIDA) / 冴木杏奈
- 雷が鳴る前に / 槇原敬之
- heavenly blue / Kalafina
- sweet&sweet holiday(KOTORI Mix) / 南ことり(内田彩)
- Sunday Siesta / 平沢唯(豊崎愛生)
- じゃむ (feat. iri) / 鈴木真海子
- ブラック・ボール / 山口百恵
- 哀しみの河 / 宇崎竜童
- Magical Summer / 中澤卓也
- Blue Butterfly～can't stop lovin' you～ / 高宮マキ
- 全国ご町内音頭 / 原田直之・佐藤千恵美
- Universe #2 / ミズシラズ
- dento / MyKeys
- CORE / SAKANAMON
- Stop Me! / yucat
- Family tree / 南紗椰
- カ・ワ☆イ・イ / ANNA☆S
