Oh... je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
                                                                                    
                                                                            Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall

ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
椎名林檎の人気歌詞ランキング
椎名林檎の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 大丈夫 / シクラメン
- 監獄ロック / Lead
- 永遠駆動タイム・マシーン / 緒方恵美
- 雪列車 / 前川清
- ふられ女のひとり言 / 白川ゆう子
- マイベイビー ~好きになればなるほど~ / 逗子三兄弟
- 楽園のDoor / 南野陽子
- グライダー / suzumoku
- Numb Nation / G-FREAK FACTORY
- 秋はセンチメンタル / 由紀さおり
- DoCoDeMo DooR Remix (feat. JP THE WAVY) / CB
- リフレクトサイン / Team.Luna
- Crystal Heart / 相川七瀬
- JEALOUSY / 矢沢永吉
- なないろ / 私立恵比寿中学
- ゆっこ・みお・麻衣の スチャラカ三人衆 / 相生祐子(本多真梨子)&長野原みお(相沢舞)&水上麻衣(富樫美鈴)
- DAY×DAY / BLUE ENCOUNT
- おきあがりこぼし / 森川つくし
- Sailing / ブレッド&バター
- Bitter Sweet / PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE
- 世界の全て敵に感じて孤独さえ愛していた / 安斉かれん
- スコール / okkaaa
- まっくろけ節 (都々逸入り) / 石川さゆり
- オピウム・ラヴァーズ / 藤木直人


 
						 
						


















 
 

















 
																			