apple tree -りんごの木 english ver.-
大橋トリオ
作詞：英訳：鹿野洋平・THE CHARM PARK
作曲：大橋好規
発売日：2016/11/16
この曲の表示回数：14,529回
I have something to tell you
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
大橋トリオの人気歌詞ランキング
大橋トリオの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- Over / YRD Leo
- スリープ / 山下久美子
- From Dusk Till Dawn / HALLEY
- Dreaming Parade / すとぷり
- Full Moon feat. キズナ / A夏目
- 手持ち無沙汰の腕時計 / ナナカラット
- delight 万歳!! / なぎさ(本名陽子)
- 人魚と水夫 / 大貫妙子
- タイトル未定 / ななせ
- 丘を越えて / 矢野顕子
- 六本木あたり / 嘉納ひろし・服部浩子
- ヒロイックシンドローム / 天月-あまつき-
- Summer LUV / LUV
- ヒビ / CIVILIAN
- 素敵な靴 / とけた電球
- アンフェアな事情 / 宮本佳林
- ひな壇芸人行進曲 / フラチナリズム
- だれかの詩 (Self Cover) / 堀込泰行
- クソフラペチーノ / 秋山黄色
- 夜霧のあなた / 山本譲二
- sonic manic / 木村カエラ
- Scattered / OWV
- 別離 / 弘田三枝子
- MILONGUITA / 中森明菜
- ランバダ / 石井明美
- はいからさんが通る / ClariS
- 烈 作郎 ～レッツクロウ～ / ロッカジャポニカ
- 証拠をみせて / 工藤静香
- 期待 / のうじょうりえ
- 会津追分 / 森山愛子
