apple tree -りんごの木 english ver.-
大橋トリオ
作詞:英訳:鹿野洋平・THE CHARM PARK
作曲:大橋好規
発売日:2016/11/16
この曲の表示回数:14,546回
I have something to tell you
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite?
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice?
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite?
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice?
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
大橋トリオの人気歌詞ランキング
大橋トリオの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- Maker÷Breaker / ピコ
- きらめきシーサイド / Especia
- Baby London Star / the brilliant green
- Kick It / KEN THE 390
- 雨上がり / Kitri
- ロカビリー剣法 / 美空ひばり
- アメフラレ / Gacharic Spin
- follow me / カミナリグモ
- BUCHI AGAIN / KOMOREBI
- 恋の道程 / kanon×kanon
- 嘘つきなネコ / 竹島宏
- 山粧う / Lucky Kilimanjaro
- 傍 / LACCO TOWER
- こちらミルキィホームズ! / ミルキィホームズ
- 時々 思い出してください / 桜井玲香(乃木坂46)
- あなたが海を見ているうちに / 中島みゆき
- 寝ている顔を見ている / C&K
- 夕立 / 井上陽水
- はろー! Winter Love♪ ~ひなき ver.~ / みき
- 星に気づいて / 渡辺満里奈
- 秘め歌 / 伍代夏子
- 浮雲 / 奥村チヨ
- X lady / 中森明菜
- We Will~あの場所で~ / EXILE
- L.O.V.E / TWICE
- 世界の国からこんにちは / 坂本九
- BACKBORN / Jam9
- Take mo' Chance / all at once
- Late Night Heartache / 菊池桃子
- A Malice Of Rider / a crowd of rebellion