悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞：石本美由起・英語詞：Steve Sacks
作曲：古賀政男
編曲：Jonathan Katz
発売日：2022/11/23
この曲の表示回数：5,145回
Midnight in some lonely bar
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- たそがれのAnniversary ～リヨンの春～ / 高橋真梨子
- Vermillion / girugamesh
- リズム / KAME & L.N.K
- FRIENDS / バーン(関智一)
- パレット / メガマソ
- Back In Love Again / HIBARI
- あの夏の日 / 中森明菜
- 太陽 / PUFFY
- 阿波の踊り子 / 三代沙也可
- Kick / 丸山隆平(関ジャニ∞)
- Ex-GIRLFRIEND / Lovers Again / CB
- ロードムービー / ASIAN KUNG-FU GENERATION
- 真珠の涙 / 美空ひばり
- Show time! / twenty4-7
- サイレン / 吉野裕行
- こども / 空気公団
- 雨ふり道玄坂 / ふきのとう
- もう一度だけ / iyiyim
- SWEET DREAM / DREAMS COME TRUE
- はらり、ひらり / sona
- 浪花ことぶき / 大川栄策
- We're Gonna Make It After All / 八神純子
- 永久の歌 / Berryz工房
- Mayflower / 九龍嬢(SKE48)
- フェード・アウト / 稲垣潤一
- butterfly swimmer / School Food Punishment
- 君は僕のもの / クラムボン
- メモリーグラス / 柴田淳
- BIKINI / エイジア エンジニア
- さよなら / Fayray
