悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞：石本美由起・英語詞：Steve Sacks
作曲：古賀政男
編曲：Jonathan Katz
発売日：2022/11/23
この曲の表示回数：6,186回
Midnight in some lonely bar
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 溺れ愛 Remix / 堂村璃羽
- ポスターカラー / 古井戸
- 夕影鳥 / 金田たつえ
- Funny Love / 加藤ミリヤ
- @home ～AUTUMN & WINTER～ / MANKAIカンパニー
- 涙のあとは / 水瀬いのり
- Starry / MANAKO
- いちごが染まる / 小沢健二
- ヌーヴォーロマン / アーバンギャルド
- キメラ / 和楽器バンド
- 私にして / 門脇更紗
- ゴーストルール / ゐづ
- G / ギルド
- 漣情話～この宿で～ / 草笛四郎
- 白い雲のように / F-BLOOD
- Reunion / 藍井エイル
- SOULS / bird
- バージンロード / CHIHIRO
- カリスマ・イン・ダ・ハウス / 七人のカリスマ
- JAM / FINLANDS
- ONE TWO STEP UP / ATOMIC POODLE
- mirror / Hakubi
- フォーリン / シゲルBROWN & The Spice Stars
- 守ってあげたい / 鬼束ちひろ
- 声が聞こえる / 向井太一
- 今夜はメイク・ミー・ラブ・ユー / Meik
- By myself / ReoNa
- Paradise / 岩田剛典
- 大空へ / 風味堂
- サナギ831 / TAMTAM
