A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
BUZZ THE BEARSの人気歌詞ランキング
BUZZ THE BEARSの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- すてきなワンダーランド / しまじろう・みみりん・とりっぴい・にゃっきい
- ホテル・ペニンシュラ / 畑中葉子
- Cat Walkin' / わーすた
- イヴは私だけ / 寺田恵子
- One To One / 馬場俊英
- Re:不在着信 / 150P
- 極楽浄土 / GARNiDELiA
- You and I. / 具志堅ファミリー
- 人魚 / ピロカルピン
- パナマ運河 / 鳥羽一郎
- -GoOdY- / Daisy×Daisy
- 正々堂々～ファイティングテーマ～ / 平石豊茂美
- 母から海に / 鳥羽一郎
- Cycle / FTISLAND
- イギリス海岸 / 大沢桃子
- 言い訳ガール / Salley
- カルトボーイ / Mom
- 良くない恋泣くよ / 不知火鈴香
- Whenever / 家入レオ
- LULU / SIX LOUNGE
- Someday I Will Catch You / 露崎春女
- REEEMINDER! feat. Crystal Kay / MA55IVE THE RAMPAGE
- 金曜日のBambi / 山崎はるか
- この椅子で / やしきたかじん
- オランダ坂に雨が降る / 松尾雄史
- 気まぐれに首が / ブギ連
- 夜明け Brand New Days / ベイビーレイズJAPAN
- フェイク / KAT-TUN
- Metamorphose / LAREINE
- 未来への忘れ物 / 堂本剛
