A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
BUZZ THE BEARSの人気歌詞ランキング
BUZZ THE BEARSの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- Movie Light / 柴田聡子
- 恋のABC / La PomPon
- What's your name? / リヒト・ジキルランド・轟(島崎信長)&ロウレス(木村良平)
- 月光 / Ms.OOJA
- TIE-DYE / Every Little Thing
- ラブレター / 浅田信一
- Love changes everything / 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE
- Unmei? / 原賀胡桃(進藤あまね)、銘戸芽衣(三森すずこ)、須藤育(高橋李依)、美杉美々美(Lynn)、華暮愛々(高尾奏音)
- manacles / 伴都美子
- おまんじゅう / DJみそしるとMCごはん
- 歩道橋 / Ms.OOJA
- Lemon Drops / the pillows
- 紙 / 米倉利紀
- film / GOOD4NOTHING
- I Remember feat. Joe Sample~English Ver.~ / 川嶋あい
- とびっきりの最強対最強 / 影山ヒロノブ・Ammy
- dawnrider / cinema staff
- エグレメクレ / 龍宮城
- おんなの祭り / 松川未樹
- 愛してると言う前に~星の金貨~ / 松田博幸
- いまだよ(2017年「Nコン課題曲」小学校の部) / TOKYO VOICES
- 魔法のじゅうたん / くるり
- 良いテンポです。~下がすっごい良い!バージョン~ / つしまみれ
- Sympathy / Larval Stage Planning
- からくれ*ナイトフィーバー / この花は乙女
- Nowhere / THE SPELLBOUND
- シンパシーテレパシー / Hanah Spring
- 夢幻トリップ / なきごと
- ファイブ・ミニッツ・モア / フランク永井
- For you / 家入レオ
リアルタイムランキング更新:13:00
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照

















