Grande Route
Immigrant's Bossa Band
作詞：Shoco
作曲：Immigrant's Bossa Band
発売日：2016/10/05
この曲の表示回数：13,122回
A very crowded crossroads
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- フリーダム・スタイル / LINK
- サーカス / 友川かずき
- 桜並木道 / Whiteberry
- 7[SEVEN] / FANATIC◇CRISIS
- 女神たちの夜明け / 丹下桜
- Insight / WHITE ASH
- Glory&you / kannivalism
- セツナツリ / アキシブproject
- can't you see / GANJIN
- ショコラ・ラブ / バンドじゃないもん！MAXX NAKAYOSHI
- Why? / 佐藤勝利(Sexy Zone)
- Bye Bye Bye / スクランブルガム
- SUN 太陽 / tacica
- FOREVER YOUNG AT HEART / 今市隆二(三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE)
- 燃えてきたぜ！ / pugcat's
- 普通の水 / Team BII(NMB48)
- 答案用紙 / ゆうまお
- どこかであなたを / 障子久美
- 蝶の螺旋 / 後藤沙緒里
- やめられない / ヘンショクリュウ
- よか / 荒谷翔大
- 秘匿のパラダイス / predia
- 流れの船唄 / 竹山逸郎
- 若者たち / 高見沢俊彦
- 君に会えて…会えてよかった / ブラザーズ5
- タンデム・ラナウェイ / キリンジ
- BABY JUMP～天国への搭乗便～ / PASSPO☆
- Sunshine Girl ～English ver.～ / moumoon
- 涙のナイトイン東京 / 日野美歌・葵司朗
- No Reason in the Pit / ROACH
リアルタイムランキング更新:11:00
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
