Grande Route
Immigrant's Bossa Band
作詞：Shoco
作曲：Immigrant's Bossa Band
発売日：2016/10/05
この曲の表示回数：13,009回
A very crowded crossroads
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- コレクター / ハートバザール
- 花言葉は調べないで / 『ユイカ』
- Sparkle! / 榊原ゆい
- 炭坑節 / 花見桜こうき
- NO。 / Nam
- 雨 / 高田志麻
- モブい / 窓際ぼっち倶楽部
- 雨の日はバラードで / やしきたかじん
- 時代 / 工藤静香
- オンゴール / ハルカミライ
- PARADISE / Trymatic
- Endless Travel / .BPM
- 人生の扉 / サエラ
- 欲望 / GLASS TOP
- 銀の剣 / 忍足侑士(木内秀信)
- ハイウェイのお月様 / RCサクセション
- Don't stop ビリビリ / FLEA MARKET
- ゴンドラの唄 / 小林旭
- Hot Stuff -English ver.- / JUJU
- 山のロザリア / スリー・グレイセス
- ズッキーニ / ブリーフ＆トランクス
- 直球GET YOU! / ATLEPY
- 2050 / Sora
- 未来は霧の中に / 松任谷由実
- 阿賀野川舟唄 / 澤敬子
- 時を越えて ～Fantastic World～ / WaT
- 碧に成れたら / JYOCHO
- ずっっっと！ / マリンブルーデージー
- 痛くない / それでも世界が続くなら
- Take your hands / DEEN
注目度ランキング
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
