Grande Route
Immigrant's Bossa Band
作詞：Shoco
作曲：Immigrant's Bossa Band
発売日：2016/10/05
この曲の表示回数：13,608回
A very crowded crossroads
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- End Of Loop / RSP
- 男吉良常 / 村田英雄
- Jewelry Wonderland / I-1 Club
- インビジブル ダンジョン / NEWS
- To Be In Love / MISIA
- FUN-KEY4-1 / スチャダラパー
- 男うた / 吉幾三
- icon feat. Mackey (prod. ZOT on the WAVE) / GOBLIN LAND
- 俺は問題無ノ介 / 杉良太郎
- UNTOUCHABLE GIRLS / Fayray
- drop by drop / NakamuraEmi
- 失楽園 / 犬神サアカス團
- 男の紋章 / 高橋英樹
- 欲望に満ちた青年団 / ONE OK ROCK
- イコール(second line) / ACIDMAN
- babylon / BIN
- BACK TO THE NIGHT / 織田哲郎
- また逢えるさ / エイジア エンジニア
- I want to be alive / ニコ・ロビン(山口由里子)
- Squeeze U / 久保田利伸
- 雨の船宿 / 大月みやこ
- 夏のラフマニノフ / さかいゆう
- いかないで / +α/あるふぁきゅん。
- タイトロープ / 汐れいら
- CGPP / tricot
- カゲロウ / 山崎まさよし
- Why / POLYSICS
- No Promise / Chara
- 逃避行 / 北見熊の助＆中丸日向子(熊谷真実)
- 背中 / カネヨリマサル
リアルタイムランキング更新:20:45
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
